Uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 1. marec 2016

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 36C/111/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7112213053
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 03. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jozef Harajdič
ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2016:7112213053.11

Uznesenie

Okresný súd Košice I v právnej veci žalobcu: W. Y., I.. XX.X.XXXX, Z. V.R. XX, XXX XX N., právne
zastúpený JUDr. Ľudmilou Raffáčovou, advokátkou so sídlom Mäsiarska 4, Košice, proti žalovanej: W.
Y., I.. XX.X.XXXX, Z. B. XX, XXX XX N., právne zastúpená JUDr. Mariánom Vojčíkom, advokátom so
sídlom Mäsiarska 3, Košice, v konaní o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov

r o z h o d o l :

O p r a v u j e VI. výrok uznesenia Okresného súdu Košice I, č.k.: 36C/111/2012-135 zo dňa 15.12.2015

tak, že správne znie:

„Žalobca je p o v i n n ý nahradiť trovy štátu vo výške 91,00 EUR na účet Okresného súdu Košice I, do
15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.“

V r a c i a žalobcovi preplatok trov štátu vo výške 29,00 EUR prostredníctvom Okresného súdu Košice I

a n a r i a ď u j e učtárni Okresného súdu Košice I vrátiť žalobcovi z položky P2-2/2016 časť preddavku
vo výške 29,00 EUR, do 15 dní od doručenia právoplatného uznesenia.

O p r a v u j e výrokovú časť písomného vyhotovenia uznesenia tunajšieho súdu č.k. 36C/111/2012 -
135 zo dňa 15.12.2015 tak, že vypúšťa VIII. výrok.

Žalobca je povinný zaplatiť žalovanej trovy konania vo výške 29,50 EUR, do 15 dní od právoplatnosti
tohto uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

Okresný súd Košice I uznesením zo dňa 15.12.2015, č.k.: 36C 111/2012-135 schválil zmier uzavretý
medzi účastníkmi, ktorým vyporiadaval bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov konania tak, že
výlučného vlastníctva žalovanej z veci patriacich do BSM účastníkov pripadajú nehnuteľnosti zapísané

na Y. Č..XXX, N..Ú.. Ť., T. N. -Ť.F., T. N. R., F. G.: - L. X. M.. Č..XXXX, B. I. B. Č..XXX, - B. B..Č..XXX
T. O. XXXmX, X. B.: E., - B. B..Č..XXX T. O. XXX W.X, X. B.: E. B. F. I., teda majetok v hodnote 66.000
EUR. Žalovanú zaviazal titulom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva zaplatiť žalobcovi sumu
49.461, 30 EUR, do 120 dní od právoplatnosti tohto uznesenia. Žiadnemu z účastníkov nepriznal
právo na náhradu trov konania. Žalobcovi uložil povinnosť zaplatiť súdny poplatok za konanie v sume
330 EUR, na účet Okresného súdu Košice I, do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia. Žalovanej

uložil povinnosť zaplatiť súdny poplatok za konanie v sume 330 EUR na účet Okresného súdu Košice
I, do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia. Žalobca uložil povinnosť nahradiť trovy štátu vo výške
120,50 EUR na účet Okresného súdu Košice I, do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia. Vrátil
žalobcovi súdny poplatok za návrh na začatie konania v sume 33 EUR prostredníctvom Slovenskej
pošty, a.s. do 30 dní od doručenia právoplatného uznesenia. Vrátil žalovanej časť preddavku na trovy
znaleckého dokazovania vo výške 29,50 EUR prostredníctvom Okresného súdu Košice I a nariadil

učtárni Okresného súdu Košice I vrátiť žalovanej časť preddavku vo výške 29,50 EUR, do 15 dní od
doručenia právoplatného uznesenia.Podľa ust. § 164 O.s.p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako
aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá

opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým
opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Podľa ust. § 167 ods. 2 O.s.p., ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane
ustanovenia o rozsudku.

Súd dodatočne zistil, že v písomnom vyhotovení uznesenia zo dňa 15.12.2015, č.k.: 36C
111/2012-135 došlo k zrejmej nesprávnosti a to v jeho VI. výroku, kde súd uložil žalobcovi povinnosť
nahradiť trovy štátu vo výške 120,50 EUR. Súd uhradil trovy za vypracovanie znaleckého posudku vo
výške 241 EUR zo žalovanou zloženého preddavku vo výške 150 EUR a z prostriedkov štátu vo výške
91 EUR. Trovy má každý z účastníkov konania platiť v jednej polovici. Vzhľadom k tomu, že žalovaná v

konaní zložila preddavok na trovy znaleckého dokazovania vo výške 150 Eur, a bola povinná zaplatiť iba
sumu 120,50 EUR, súd rozhodol o vrátení žalovanej časti preddavku na trovy znaleckého dokazovania
vo výške 29,50 EUR. Preto žalobcovi vznikla povinnosť uhradiť trovy štátu len vo výške 91 EUR a uhradiť
žalovanej náhradu trov konania vo výške 29,50 EUR.

V písomnom vyhotovení uznesenia zo dňa 15.12.2015, č.k.: 36C 111/2012-135 došlo k zrejmej
nesprávnosti aj v jeho VIII. výroku, kde súd pri nariadení vrátenia preddavku vo výške 29,50 EUR
žalovanej, omylom označil položku D14-53/2014, z ktorej bolo uhradené znalečné súdnej znalkyni R..
F. N. a kde sa finančné prostriedky nenachádzajú.

V zmysle citovaného zákonného ustanovenia vydal súd opravné uznesenie, v ktorom odstránil zrejmé
nesprávnosti, ku ktorým došlo v písomnom vyhotovení uznesenia zo dňa 15.12.2015, č.k.: 36C
111/2012-135 a vykonal opravy tak, ako vyplývajú z výrokov tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho

doručenia, vo dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).