Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 23. máj 2016

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 1T/72/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6716010299
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 05. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Philadelphyová

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2016:6716010299.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd vo Zvolene vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku

r o z h o d o l :

obvinená T. M., nar. XX.XX.XXXX v Krupine, trvale bytom B.
O. XXX

j e v i n n á,
že
dňa 12.11.2015 v čase o 06.45 hod. v obci Domaníky, na ceste I/66, okres Krupina, v km 30/70, viedla
OMV tov. zn. Peugeot 306, ev. č. M. XXX R., pričom pri prejazde pravotočivej zákruty neprispôsobila

rýchlosť jazdy stavu a povahe vozovky, svojím schopnostiam a s vozidlom prešla do protismernej časti
vozovky, kde sa čelne zrazila s oprotiidúcim OMV tov. zn. Škoda Felícia, ev. č. M. XXX R. s vodičom Z.
P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. XXX, čím takto spôsobila poškodenému Z. P. zranenia - zlomeninu
jabĺčka pravého kolena s minimálnym posunom úlomkov, odreniny tváre a pomliaždenie prednej časti
hrudnej steny, ktoré zranenia si vyžiadali dobu liečenia a PN v trvaní 10 -12 týždňov,

t e d a

inému z nedbanlivosti spôsobila ťažkú ujmu na zdraví,

č í m s p á c h a l a

prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1 Tr. zákona,

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 157 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, 3, 8 Tr. zákona, § 36 písm. j/, písm. l/ Tr. zákona,
§ 56 ods. 2 Tr. zákona na peňažný trest vo výške 300,- € (tristo eur.)

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona, pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený,
súd ustanovuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) mesiacov.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona, súd obvinenej ukladá aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá

akéhokoľvek druhu vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku, súd poškodených a to:
- Z. P., O.. XX.X.XXXX, trvale bytom Z. XXX, M.,
- Sociálna poisťovňa, Ul. 29. Augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava
VšZP, a.s., Mamateyova 17, 850 05 Bratislava, IČO: 35937874, s ich nárokmi na náhradu škody ich
odkazuje na občiansko súdne konaniePoučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná

náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním pre prečiny uvedené v § 211 Trestného poriadku
späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného
poriadku.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.