Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 25. august 2016

Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 23P/272/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7212234253
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 08. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. G.Tomčovčíková Šandalová
ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2016:7212234253.18

Uznesenie

Okresný súd Košice II v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú H. L., X.. XX.X.XXXX, zastúpenú
kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, Košice, so sídlom v Košiciach na
Staničnom námestí č. 9, dieťaťa nebohých rodičov A. R., X.. XX.X.XXXX, B. XX.X.XXXX C. H. L., X..
XX.X.XXXX, B. XX.XX.XXXX, za účasti starých rodičov maloletej H. R., X.. X.X.XXXX, L. Y. F. X. N. J. Č..
XX, H. L., X.. XX.X.XXXX C. E. L., X.. XX.X.XXXX, S. L. Y. F.A. X. N. H. Č.. XX, oboch zastúpených JUDr.

Ivetou Rajtákovou, advokátkou Advokátskej kancelárie so sídlom na Štúrovej ulici č. 20 v Košiciach, za
účasti krstných rodičov maloletej A. Z., X.. XX.X.XXXX C. H. Z., K. R., X.. X.X.XXXX, oboch bývajúcich Y.
Y. P. Č.. XX, oboch zastúpených JUDr. Jozefom Göblom, advokátom Advokátskej kancelárie so sídlom
na ulici Jantárovej č. 30 a za účasti okresnej prokurátorky Okresnej prokuratúry Košice II, v konaní o
zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti a o úprave styku takto

r o z h o d o l :

Štátu náhradu trov konania vo výške 647,01 € nepriznáva.

o d ô v o d n e n i e :

Stará matka maloletej H. R.Á. doručila tunajšiemu súdu dňa 3.12.2012 návrh, ktorým žiadala upraviť jej
styk s maloletou dôvodiac tým, že matka maloletej, to je dcéra H. R. - A. R., zomrela G. XX.X.XXXX.

Dňa 21.12.2012 starí rodičia L. H. C. E. doručili cestou ich právnej zástupkyne tunajšiemu súdu návrh,
ktorým žiadali o nariadenie predbežného opatrenia o zverení maloletej H. do ich náhradnej osobnej

starostlivosti. Dňa 11.1.2013 starí rodičia L. H. C. E. cestou ich právnej zástupkyne doručili tunajšiemu
súdu návrh na zverenie maloletej H. do ich náhradnej osobnej starostlivosti, ktoré konanie bolo vedené
pod spisovou značkou 41P 14/2013.

Dňa 22.1.2013 tunajšiemu súdu doručili návrh manželia Z. - krstní rodičia maloletej, ktorým návrhom
žiadali o zverenie maloletej do ich náhradnej osobnej starostlivosti s právom maloletú vychovávať,

zastupovať ju a spravovať jej veci namiesto zomrelých rodičov.

Uznesením tunajšieho súdu sp. zn. 23P 272/2002 zo dňa 25.1.2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa
1.2.2013, súd rozhodol o spojení na spoločné konanie vecí vedených na tunajšom súde pod sp. zn. 23P
272/2012, 41P 14/2013, 41P 17/2013 a to pod sp. zn. 23P 272/2012.

Tunajší súdu rozhodol vo veci rozsudkom sp. zn. 23P/272/2012 dňa 4.3.2015 s tým, že o trovách štátu
bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím.

Uznesením sp. zn. 23P/272/2012-474 zo dňa 8.4.2016, tunajší súd rozhodol o trovách štátu tak, že
zaviazal starú matku, H. R., X.. X.X.XXXX, zaplatiť na účet tunajšieho súdu sumu 431,35 € z titulu
náhrady trov štátu do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia, starú matku H. L., X.. XX.X.XXXX,

zaplatiť na účet tunajšieho súdu sumu 161,35 € z titulu náhrady trov štátu do troch dní od právoplatnosti
tohto uznesenia, starého otca E. L., X.. XX.X.XXXX, zaplatiť na účet tunajšieho súdu sumu 161,35€ z titulu náhrady trov štátu do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia, krstnú matku, H. Z., X..
X.X.XXXX, zaplatiť na účet tunajšieho súdu sumu 431,35 € z titulu náhrady trov štátu do troch dní od
právoplatnosti tohto uznesenia a krstného otca A. Z., X.. XX.X.XXXX, zaplatiť na účet tunajšieho súdu

sumu 431,35 € z titulu náhrady trov štátu do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Stará matka H. R. a obaja krstní rodičia maloletej podali voči uzneseniu o náhrade trov štátu odvolanie,
o ktorých odvolaniach Krajský súd v Košiciach rozhodol uznesením č. k. 7CoP/116/2016-513 dňa
22.6.2016, tak že zmenil uznesenie súdu prvého stupňa v napadnutých výrokoch o trovách štátu od

starej matky H. R. a krstných rodičov maloletej H. Z. C. A. Z. tak, že každého z nich zaviazal nahradiť
štátu trovy konania vo výške 215,68 Eur, ktoré im povolil splácať každému po 40 Eur mesačne s tým,
že prvá splátka je splatná do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia a každá ďalšia vždy do 15. dňa
toho ktorého mesiaca až do úplného zaplatenia na účet Okresného súdu Košice II.

Podľa ustanovenia § 57 Z.č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku, o povinnosti nahradiť

trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 Z.č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku /ďalej C.s.p./, o nároku
na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Keďže Krajský súd v Košiciach rozhodol o náhrade trov konania štátu od účastníkov a to starej matky a
krstných rodičov v polovici /431,35 € /:2 - 215,68 /, v zvyšnej časti / 3 x 215,67 €/ znáša tieto trovy štát,
keďže rozhodnutím odvolacieho súdu bolo účastníkom konania zohľadnené čiastočné oslobodenie od
platenia týchto trov štátu. Preto trovy konania vo výške 647,01 € súd štátu nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v 7 rovnopisoch do 15 dní odo dňa jeho doručenia na
Okresný súd Košice II. / § 357 písm. m) C.s.p./
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania musí uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) /ust. § 363 C.s.p./.