Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 6. október 2016

Súd: Okresný súd Svidník
Spisová značka: 7C/226/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8615205844
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 10. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Keselicová
ECLI: ECLI:SK:OSSK:2016:8615205844.3

Uznesenie

Okresný súd Svidník, sudkyňa JUDr. Jana Keselicová, v právnej veci žalobkyne R. H., rod. R., nar.
XX.X.XXXX, bytom V. N. XXX, občan SR, zastúpená JUDr. Ivom Babjakom, advokátom, so sídlom
Sov. hrdinov 200/33Svidník, proti žalovanému L. H., nar. X.X.XXXX, bytom R. XXX, občan SR,
zastúpený JUDr. Marekom Bujdošom, advokátom, so sídlom Hlinky 262/2, Stropkov, o vyporiadanie
bezpodielového spoluvlastníctva manželov s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Schvaľuje súdny zmier v tomto znení:

Z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva žalobkyne a žalovaného sa do výlučného
vlastníctva žalobkyne prikazuje:

a) spoluvlastnícky podiel 58800/14464800 na nehnuteľnosti:

pozemok, parcela KN registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu pod č. 80, trvalé trávne porasty
vo výmere 1988m2,

okres: Stropkov, obec: Miňovce, katastrálne územie: Miňovce tak, ako je táto vedená v katastri

nehnuteľnosti Okresného úradu Stropkov, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. 295, katastrálne
územie Miňovce na účastníkoch pod B169

b) spoluvlastnícky podiel 58800/12348000 na nehnuteľnosti:

pozemok, parcela KN registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu pod č. 88, lesné pozemky vo

výmere 70151m2,

okres: Stropkov, obec: Miňovce, katastrálne územie: Miňovce tak, ako je táto vedená v katastri
nehnuteľnosti Okresného úradu Stropkov, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. 314, katastrálne
územie Miňovce na účastníkoch pod B134

c) spoluvlastnícky podiel 120/15360 na nehnuteľnostiach:

pozemok, parcela KN registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu pod č. 174 orná pôda vo
výmere 3028 m2,
pozemok,parcelaKNregistra„E“evidovanána mapeurčenéhooperátupodč.177ornápôdavovýmere
12633 m2,

pozemok,parcelaKNregistra„E“evidovanána mapeurčenéhooperátupodč.179ornápôdavovýmere
53588 m2,
pozemok, parcela KN registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu pod č. 180 trvalé trávne porasty
vo výmere 11417 m2,
pozemok, parcela KN registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu pod č. 182 orná pôda vo
výmere 2559 m2,pozemok, parcela KN registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu pod č. 184 orná pôda vo
výmere 1847 m2,
pozemok, parcela KN registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu pod č. 186 orná pôda vo

výmere 2453 m2,
pozemok, parcela KN registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu pod č. 189 orná pôda vo
výmere 1691 m2,
pozemok, parcela KN registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu pod č. 191 orná pôda vo
výmere 6518 m2,

pozemok, parcela KN registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu pod č. 192 orná pôda vo
výmere 3416 m2,

okres: Stropkov, obec: Miňovce, katastrálne územie: Miňovce tak, ako sú tieto vedené v katastri
nehnuteľnosti Okresného úradu Stropkov, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. 338, katastrálne
územie Miňovce na účastníkoch pod B62

d) spoluvlastnícky podiel 120/15360 na nehnuteľnostiach:

pozemok, parcela KN registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu pod č. 175 orná pôda vo
výmere 17927 m2,

pozemok, parcela KN registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu pod č. 176 trvalé trávne porasty
vo výmere 40836 m2,
pozemok, parcela KN registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu pod č. 178 trvalé trávne porasty
vo výmere 12083 m2,
pozemok, parcela KN registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu pod č. 181 orná pôda vo

výmere 3506 m2,
pozemok, parcela KN registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu pod č. 183 orná pôda vo
výmere 7242 m2,
pozemok, parcela KN registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu pod č. 185 orná pôda vo
výmere 3911 m2,

pozemok, parcela KN registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu pod č. 188 orná pôda vo
výmere 4150 m2,
pozemok, parcela KN registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu pod č. 190 orná pôda vo
výmere 4268 m2,
pozemok, parcela KN registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu pod č. 193 orná pôda vo

výmere 6844 m2,

okres: Stropkov, obec: Miňovce, katastrálne územie: Miňovce tak, ako sú tieto vedené v katastri
nehnuteľnosti Okresného úradu Stropkov, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. 339, katastrálne
územie Miňovce na účastníkoch pod B62

e) spoluvlastnícky podiel 120/15360 na nehnuteľnostiach:

pozemok, parcela KN registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu pod č. 358/2 ostatné plochy
vo výmere 2041 m2

pozemok, parcela KN registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu pod č. 358/4 ostatné plochy
vo výmere 598 m2
pozemok, parcela KN registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu pod č. 358/5 ostatné plochy
vo výmere 3174 m2

okres: Stropkov, obec: Miňovce, katastrálne územie: Miňovce tak, ako sú tieto vedené v katastri
nehnuteľnosti Okresného úradu Stropkov, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. 350, katastrálne
územie Miňovce na účastníkoch pod B64

f) spoluvlastnícky podiel 58800/14464800 na nehnuteľnosti:

pozemok,parcelaKNregistra„E“evidovanána mapeurčenéhooperátupodč.106 trvalétrávneporasty
vo výmere 48478 m2,okres: Stropkov, obec: Miňovce, katastrálne územie: Miňovce tak, ako je táto vedená v katastri
nehnuteľnosti Okresného úradu Stropkov, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. 351, katastrálne
územie Miňovce na účastníkoch pod B169

g) spoluvlastnícky podiel 28/336 na nehnuteľnosti:

pozemok, parcela KN registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu pod č. 75 orná pôda vo výmere
38 m2,

okres: Stropkov, obec: Miňovce, katastrálne územie: Miňovce tak, ako je táto vedená v katastri
nehnuteľnosti Okresného úradu Stropkov, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. 352, katastrálne
územie Miňovce na účastníkoch pod B1

h) spoluvlastnícky podiel 28/336 na nehnuteľnosti:

pozemok, parcela KN registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu pod č. 169 orná pôda vo
výmere 2155 m2,

okres: Stropkov, obec: Nižná Olšava, katastrálne územie: Nižná Olšava tak, ako je táto vedená v katastri

nehnuteľnosti Okresného úradu Stropkov, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. 442, katastrálne
územie Nižná Olšava na účastníkoch pod B1

Z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva žalobkyne a žalovaného sa do výlučného
vlastníctva žalovaného prikazuje:

a) spoluvlastnícky podiel 120/15360 na nehnuteľnosti:

pozemok, parcela KN registra „E“ evidovaná na mape určeného operátu pod č. 187 lesné pozemky
vo výmere 558516 m2,

okres: Stropkov, obec: Miňovce, katastrálne územie: Miňovce tak, ako je táto vedená v katastri
nehnuteľnosti Okresného úradu Stropkov, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. 340, katastrálne
územie Miňovce na účastníkoch pod B62

b) nehnuteľnosť ako celok:

pozemok, parcela KN registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape pod č. 163/1 záhrady vo výmere
484 m2,

okres: Stropkov, obec: Miňovce, katastrálne územie: Miňovce tak, ako je táto vedená v katastri
nehnuteľnosti Okresného úradu Stropkov, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. 379, katastrálne
územie Miňovce na účastníkoch pod B1

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobkyni na vyrovnanie majetkovej hodnoty, ktorú pri vyporiadaní obdŕžal

vo väčšom rozsahu sumu 2 200,- eur, ktorú uhradí v lehote najneskôr do 31.1.2017.

II. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobkyňa sa návrhom podaným na súde dňa 16.11.2015 domáhala vyporiadania bezpodielového

spoluvlastníctva manželov.

2. Podľa § 143 Občianskeho zákonníka v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže
byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou
vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe

alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetkujednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému
bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.

Podľa § 149 ods.3 Občianskeho zákonníka ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh
niektorého z manželov súd.

Podľa § 150 Občianskeho zákonníka pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov
sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil

na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný
majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov
staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery
pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

Podľa § 148 ods.1,2 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy

pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne
záväznými právnymi predpismi.

3. Na pojednávaní konanom dňa 6.10.2016 účastníci uzatvorili hore uvedený zmier, ktorý nie je v rozpore
so všeobecne záväznými právnymi predpismi, preto ho súd postupom podľa § 148 ods.2 CSP schválil.

4. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov
konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V konaní o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva
manželov ide o vyriešenie právnej veci, ktorá je v spoločnom záujme oboch strán, preto v uvedenom
konaní nie je možné merať pomer úspechu a neúspechu vo veci. Vzhľadom na uvedené súd rozhodol

tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.