Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 29. jún 2016

Súd: Okresný súd Liptovský Mikuláš
Spisová značka: 2T/5/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5616010015
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 06. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Juraj Lukáč

ECLI: ECLI:SK:OSLM:2016:5616010015.2

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudcom Mgr. Jurajom Lukáčom dňa 29. 6. 2016

v Liptovskom Mikuláši vydáva podľa § 353 ods. l Tr. poriadku

r o z h o d o l :

Obvinená
N. X. L. T. B. B. T. O. Á. , nar. XX. X. XXXX O. Y. W., trvale bytom Y. W., Z. XXX, živnostníčka,

u z n á v a s a z a v i n n ú ,

že
v Liptovskom Mikuláši na presne nezistenom mieste a čase ako obchodný zástupca spoločnosti
Provident Financial, s.r.o., Mlynské nivy 49, Bratislava 2, IČO: 35805731, bez vedomia osoby E. O., I..
XX. XX. XXXX, bytom Y. W. - B., U.. K. XXX/X, umožnila uzatvoriť V. V., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom
Q. XXX úverové zmluvy so spoločnosťou Provident Financial, s.r.o., v ktorých ako dlžník figurovala E. O.,
pričom si bola vedomá skutočnosti, že V. V. nespĺňa podmienky na poskytnutie úveru, s touto uzatvorila

- dňa 13. 01. 2012 zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 476468245, v ktorej sa V. V. zaviazala splatiť
finančný úver v celkovej výške 740,- € v týždenných splátkach po 16,59 € po dobu 60 týždňov na účet
spoločnosti, akceptujúc priemernú ročnú percentuálnu mieru nákladov vo výške 45,66 % a konečnú
výšku úveru 995,28 €, pričom predmetný úver bol zo strany V. V. uhradený v plnom rozsahu,
- dňa 23. 04. 2012 zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 476852907, v ktorej sa V. V. zaviazala splatiť
finančný úver v celkovej výške 780,- € v týždenných splátkach po 17,49 € po dobu 60 týždňov na účet
spoločnosti, akceptujúc priemernú ročnú percentuálnu mieru nákladov vo výške 45,23 % a konečnú
výšku úveru 1.049,08 €, pričom podmienky zmluvy neboli riadne plnené a doposiaľ nebola z úveru

splatená suma 942,20 €,
konala v rozpore so zmluvou o obchodnom zastúpení uzatvorenou 19. 08. 2011, čím spoločnosť
Provident Financial, s.r.o., so sídlom Bratislava 2, Mlynské nivy 49, IČO: 35805731 uviedla do omylu a
spôsobila uvedenej spoločnosti škodu vo výške najmenej 780,- €,

t e d a

ako zástupca toho, kto úver poskytuje, umožnila získať úver tomu, o kom vedela, že nespĺňa podmienky
určené na jeho poskytnutie,

č í m s p á c h a l a

pokračovací prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 2 Trestného zákona.Za to sa

o d s u d z u j e

podľa§222ods.2,§38ods.3(§36písm.j/,l)Tr.zákonanatrestodňatiaslobodyvovýmere2(dva)roky.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona súd u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 1 (jeden) rok.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd u k l a d á obvinenej povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti
Provident Financial, s.r.o., so sídlom Bratislava 2, Mlynské nivy 49, IČO: 35805731, škodu vo výške

673,12 eur.

Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku súd o d k a z u j e poškodenú spoločnosť Provident Financial, s.r.o.,
so sídlom Bratislava 2, Mlynské nivy 49, IČO: 35805731, so zvyškom nároku na náhradu škody na
občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ
mu bola priznaná náhrada škody. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť dovtedy, kým
prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, prednesením obžaloby prokurátorom na

hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší. Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote
odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Ak odpor podá poškodený, ruší sa trestný
rozkaz vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne
konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb, uvedených v ods. 2 § 354 Trestného poriadku /u trestných činov uvedených v § 211
Tr. poriadku/.

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.