Rozsudok ,
Iná povaha rozhodnutia Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 31. január 2017

Súd: Okresný súd Bratislava V
Spisová značka: 1CbZm/64/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1514223560
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 01. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Viera Ulacká

ECLI: ECLI:SK:OSBA5:2017:1514223560.5

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V sudkyňou JUDr. Vierou Ulackou v právnej veci žalobcu: PROFI CREDIT

Slovakia,s.r.o.,IČO:35792752,sosídlomPribinova25,Bratislava,zastúpenýAdvokátskoukanceláriou
JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., Kubániho 16, Bratislava, proti žalovanej: U. W., narodená XX.X.XXXX,
trvale bytom W. 19XX/XX, G., zastúpená advokátkou JUDr. Máriou Ďurajovou, Nám. 1. mája 11,
Rožňava, o zaplatenie 8.999,50 eur s príslušenstvom a odmenou 30 eur zo zmenky, takto

r o z h o d o l :

I. Súd s c h v a ľ u j e zmier tohto znenia:
Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi zmenkovú sumu 312,90 eur, a to v mesačných splátkach po 50
eur, zročných vždy v 20. deň kalendárneho mesiaca, počnúc od februára 2017, pod následkom straty

výhody splátok.

Strany prehlasujú, že uhradením sumy 312,90 eur považujú všetky práva a záväzky vyplývajúce zo
zmluvy o revolvingovom úvere č. XXXXXX-XXXXX zo dňa 26.7.2013, ako aj zo zmenky, ktorá bola
vystavená na zabezpečenie tohto úveru, za vysporiadané a týmto titulom nemajú voči sebe žiadne
nároky.

Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.

II. Zmenkový platobný rozkaz č. k. XZm XXX/XXXX-XX zo dňa 1.12.2014 sa ruší.

III. Žalobcovi bude po právoplatnosti tohto rozsudku vrátený prostredníctvom prevádzkovateľa
centrálneho systému evidencie poplatkov Slovenská pošta, a.s. súdny poplatok za podanú žalobu
487,35 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa obe strany, za prítomnosti ktorých bol

rozsudokvyhlásený,odvolaniavzdali.Ztohtodôvodupísomnévyhotovenierozsudkunemusíobsahovať
odôvodnenie (§ 221 písm. a/ zákona č. 160/2015 Z. z., Civilný sporový poriadok).
Ak povinná dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie
podľa zákona č. 233/1995 Z. z..