Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa piatok 24. február 2017

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 1T/8/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6717010090
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 02. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Philadelphyová

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2017:6717010090.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen samosudcom JUDr. Marianou Philadelphyovou podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku v

spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. poriadku dňa 24.02.2017, takto

r o z h o d o l :

obvinená

Y. X. U. R. V. U. Š. S. Y. Á., rod. X., nar. XX.XX.XXXX v Banskej Bystrici, trvale
L. B., K.. E. Č.. X, prechodne B.,
E. Č.. X, t.č. na rodičovskej dovolenke, preto

j e v i n n á

ž e
v období od 8. septembra 2015 do 7. januára 2016 vo Zvolene, okres Zvolen po tom,
čo počas svojich návštev v byte poškodenej U. L., nar. XX.XX.XXXX, časť

Z., L. E. Č.. X využila nepozornosť poškodenej a zmocnila sa
platobnej karty č. XXXXXXXXXXXXXXXX vydanej k účtu č. R. XXXX XXXX XXXX XXXX
XXXX vedeného v Slovenskej sporiteľni na meno poškodenej, ktorú následne bez
vedomia a súhlasu poškodenej použila na:
-hotovostný výber dňa 08.09.2015 v čase o 09:04 hod. vo výške 150,-€ z bankomatu
Slovenskej sporiteľne a. s., na Nám. SNP vo Zvolene,
-hotovostný výber dňa 06.10.2015 v čase o 12:37 hod. vo výške 10,-€ z bankomatu
Slovenskej sporiteľne a. s., na Nám. SNP vo Zvolene,

-bezhotovostnú platbu dňa 17.10.2015 v čase o 11:00 hod. vo výške 26,45,-€ v OD
Kaufland vo Zvolene,
-hotovostný výber dňa 21.10.2015 v čase o 12,05 hod. vo výške 40,-€ z bankomatu
Slovenskej sporiteľne a. s., vo Zvolene na Nám. SNP,
- bezhotovostnú platbu dňa 22.10.2015 vo výške 16,34,-€, v predajni COOP Jednota
vo Zvolene na ul. M. R. Štefánika,
-bezhotovostnú platbu dňa 22.10.2015 vo výške 8,-€, v predajni COOP Jednota vo

Zvolene na ul. M. R. Štefánika,
-hotovostný výber dňa 23.10.2015 v čase o 11:40 hod. vo výške 150,-€ z bankomatu
Slovenskej sporiteľne a. s.,vo Zvolene na Nám. SNP,
-pokus o hotovostný výber dňa 23.10.2015 v čase o 16.07 hod. vo výške 60,-€ z
bankomatu Unicredit banka a. s., vo Zvolene na ul. J. Kozáčeka,
-bezhotovostnú platbu dňa 23.10.2015 v čase o 16:15 hod. vo výške 0,75,-€ vo
Zvolene na Nám. SNP č. 35,

-bezhotovostnú platbu dňa 23.10.2015 v čase o 16:17 hod. vo výške 10,99,-€ vo
Zvolene, na Nám. SNP č. 35,-pokus o hotovostný výber dňa 23.10.2015 v čase o 16:08 hod. vo výške 50,-€ z
bankomatu Unicredit a. s., vo Zvolene na ul. J. Kozáčeka,
-pokus o hotovostný výber dňa 23.10.2015 v čase o bod. vo výške 20,-€ z

bankomatu Unicredit a. s. vo Zvolene na ul. J. Kozáčeka,
- hotovostný výber dňa 26.10.2015 v čase o 11:18 hod. vo výške 100,-€ z
bankomatu
Slovenskej sporiteľne a. s. vo Zvolene na Nám. SNP,
-bezhotovostnú platbu dňa 02.11.2015 v čase o 12,20 hod. vo výške 20,82,-€ vo

Zvolene na Nám. SNP č. 30,
-hotovostný výber dňa 04.11.2015 v čase o 16:13 hod. vo výške 20,-€ z bankomatu
Slovenskej sporiteľne a. s. vo Zvolene na Nám. SNP,
-bezhotovostnú platbu dňa 04.11.2015 vo výške 15,46,-€ v predajni COOP Jednota
vo Zvolene na ul. M. R. Štefánika,
-bezhotovostnú platbu kartou dňa 04.11.2015 vo výške 17,-€ v predajni COOP

Jednota vo Zvolene na ul. M. R. Štefánika,
-hotovostný výber dňa 06.11.2015 v čase o 14:55 hod. vo výške 70,-€ z bankomatu
Slovenskej sporiteľne a. s. vo Zvolene na Nám. SNP,
-bezhotovostnú platbu dňa 06.11.2015 v čase o 16:13 hod. vo výške 18,57,-€ vo
Zvolene na ul. M. Rázusa č. 10,

-bezhotovostnú platbu dňa 06.11.2015 v čase o 16:16 hod. vo výške 8,-€ vo Zvolene
-na ul. M. Rázusa č. 10,
-pokus o hotovostný výber dňa 20.11.2015 v čase o 15:54 hod. vo výške 150,-€ z
bankomatu Slovenskej sporiteľne a. s. vo Zvolene na Nám. SNP,
-pokus o hotovostný výber dňa 20.11.2015 v čase o 15:54 hod. vo výške 50,-€ z

bankomatu Slovenskej sporiteľne a. s. vo Zvolene na Nám. SNP,
-hotovostný výber dňa 20.11.2015 vo výške 10,-€ z bankomatu Slovenskej sporiteľne
a. s. vo Zvolene na Nám. SNP,
-bezhotovostnú platbu dňa 24.11.2015 v čase o 15:00 hod. vo výške 11,11,-€ vo
Zvolene na ul. M. Rázusa č. 10

-bezhotovostnú platbu dňa 24.11.2015 v čase o 15:12 hod. vo výške 5,20,-€ vo
Zvolene na Nám. SNP č. 35,
-hotovostný výber dňa 02.12.2015 v čase o 11:19 hod. vo výške 130,-€ z bankomatu
Slovenskej sporiteľne a. s vo Zvolene na Nám. SNP,
-bezhotovostný výber dňa 03.12.2015 v čase o 14:52 hod. vo výške 110,-€

z bankomatu Unicredit banka a. s.
-bezhotovostnú platbu dňa 03.12.2015 v čase o 15:00 hod. vo výške 18,28,-€ vo
Zvolene na ul. J. Kozáčeka,
-bezhotovostnú platbu dňa 03.12.2015 v čase o 16:18 hod. vo výške 18,63,-€ vo
Zvolene na ul. M. Rázusa č. 10,

-bezhotovostnú platbu kartou dňa 18.12.2015 vo výške 16,58,-€ vo Zvolene v OD
TESCO Stores,
-hotovostný výber dňa 05.01.2016 v čase o 07:50 hod. vo výške 150,-€ z bankomatu
Unicredit banka a. s. vo Zvolene na ul. J. Kozáčeka,
-bezhotovostnú platbu kartou dňa 05.01.2016 v čase o 12:42 hod. vo výške 7,91 ,-€

vo Zvolene na ul. J. Kozáčeka č. 10,
-bezhotovostnú platbu dňa 05.01.2016 v čase o 13:00 hod. vo výške 14,60,-€ vo
Zvolene na Nám. SNP č. 35,3
hotovostný výber kartou dňa 07.01.2016 v čase o 10:06 hod. vo výške 80,-€
z bankomatu Prima banka a. s. vo Zvolene na Nám. SNP č. 5,

-bezhotovostnú platbu dňa 07.01.2016 vo výške 10,87,-€ v predajni COOP Jednota
vo Zvolene,

ktorým konaním spôsobila poškodenej U. L., nar.XX.XX.XXXX, bytom
B., L. E. Č.. X celkovú škodu vo výške 1.265,54 €,

t e d aneoprávnene si obstarala platobnú kartu na účel použiť ju ako pravú a na taký účel
ju použila,
prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak malú škodu,

č í m s p á c h a l a

prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku,

elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zák. v súbehu
s prečinom krádež podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. l/, písm. k/ Tr. zákona,
§ 37 písm. h/, písm. m/ Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 42 ods. 1 Tr. zákona, § 49 ods. 2 Tr.
zákona, § 46 Tr. zákona na úhrnný a súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 14 (štrnásť) mesiacov
nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona, súd obvinenú pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do
ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona, súd z r u š u j e výrok o treste z rozsudku Okresného súdu Zvolen sp.

zn. 1T 127/2015 zo dňa 24.02.2016, právoplatného dňa 26.02.2016, ktorým bola obvinená podľa § 219
ods.1 Tr. zákona odsúdená k trestu povinnej práce v trvaní 200 hodín, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia
na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
Ostatné výroky tohto rozsudku zostávajú zachované.

Podľa § 287 ods.1 Tr. poriadku, súd obvinenej ukladá aj povinnosť nahradiť poškodenej U. L., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., L. E. Č.. X škodu vo výške 765,54 € (1.265,54 mínus 500,- €)

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná

náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním pre prečiny uvedené v § 211 Trestného poriadku
späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného
poriadku.

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.