Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 5. máj 2016

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 2T/58/2011

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4211010322
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 05. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Imrich Hlavička

ECLI: ECLI:SK:OSKN:2016:4211010322.5

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno v trestnej veci proti obžalovanému V. I. pre Pokračovací prečin podvodu

podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona číslo 300/2005 Z. z (ďalej Tr. zák.), čiastočne v
spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák. na hlavnom pojednávaní konanom v Komárne dňa 5.5.2016
v zložení predsedu senátu JUDr. Imricha Hlavičku a prísediacich JUDr. Imricha Vajlika a Heleny
Szabóovej, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný: V. I., narodený XX.XX.XXXX v C., trvalé bydlisko Z.,
O. XXX/XX, t. č. v Ústave na výkon trestu odňatia
slobody v J.,

sa uznáva za vinného, že

1. v presne nezistenom čase v mesiaci júl 2005 v obci V. pod zámienkou vybavenia zamestnania v
zahraničívylákalodQ.Z.,nar.XX.X.XXXX,trvalebytomV.,F.čísloXXX/XXjejosobnédoklady,následne
dňa 3. augusta 2005 v C. v predajni Orange Slovensko, a.s., na ulici Záhradníckej číslo 1 po predložení
osobných dokladov Q. Z. uzavrel na jej meno so spoločnosťou Orange Slovensko, a.s., Zmluvu o

pripojení číslo A 1972304, predmetom ktorej bolo zakúpenie mobilného telefónu značky Nokia 6020
s telefónnym číslom 0908 761 300, číslo SIM karty 8942102541014490714 a aktivácia účastníckeho
programu Paušál 90 + SMS, ďalej zakúpenie mobilného telefónu Nokia 6020 s telefónnym číslom 0908
761 299, číslo SIM karty 8942101541014490706 a aktivácia účastníckeho programu Paušál 90 + SMS,
osobné doklady Q. Z. zneužil bez jej vedomia, následne mobilné telefóny používal, faktúry za poskytnuté
služby v období júl až september 2005 neuhradil, čím spoločnosti Orange Slovensko, a.s. so sídlom
Prievozská 6/A, Bratislava spôsobil škodu v celkovej výške 26.144,- Sk, (867,82 eur),

2. v presne nezistenom čase v mesiaci september 2005 v obci M. v mieste trvalého bydliska V. Y., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom M., O. ulica číslo X vylákal od nej osobné doklady pod zámienkou vybavenia
pôžičky na prestavbu domu a následne dňa 26. septembra 2005 v K. prostredníctvom predajne AVE
Slovakia, s.r.o., Holíč, Sibírska 2 v obchodnom dome AUPARK na Einsteinovej ulici číslo 18 uzavrel
Zmluvu pripojení so spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s., Bratislava, Vajnorská 100/A, IČO: 35 705
019, predmetom ktorej bolo zakúpenie mobilného telefónu značky SONY ERICSSON K700i, výrobného
čísla 356838004 967 322 s telefónnym číslom 0911 215 184, s číslom SIM karty 894 210 218000

2714782 a aktivácia účastníckeho programu Relax 100 so službami CLIP a blokovanie medzinárodných
hovorov,ďalejvtenistýdeň,t.j.26.septembra2005vBratislaveprostredníctvompredajneAVESlovakia,
s.r.o., Holíč Sibírska 2 v obchodnom dome Polus City Center na Vajnorskej ulici č. 100/A uzavrel Zmluvu
o pripojení so spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s., Bratislava, Vajnorská 100/A, IČO: 35 705 019,
predmetom ktorých bolo zakúpenie mobilného telefónu značky NOKIA 62301, výrobného čísla 357 082
001 524 286 s telefónnym číslom 0911 215 185, s číslom SIM karty 894 210 218 0002666818 a aktivácia
účastníckeho programu 100 a Viac so službou CLIP, pri uzatváraní zmlúv predložil osobné doklady na

meno V. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M., O. ul. č. 1, číslo OP: SP 242741, pričom pri uzavretí
zmlúv konal v úmysle, že platby za služby, mobilné telefóny a pretelefonované hovory neuhradí, osobnédoklady V. Y. zneužil bez jej vedomia, čím pre spoločnosť T-Mobile Slovensko, a.s., Bratislava, Vajnorská
100/A, IČO: 35 705 019, spôsobil škodu v celkovej výške 30.507,50 Sk, (1.012,66 eur),

3. v presne nezistenej dobe v mesiaci september 2005 v obci M. v mieste trvalého bydliska M. W.,
nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M., A. číslo XX pod zámienkou vybavenia pôžičky na prestavbu domu
vylákal od nej osobné doklady a následne dňa 24. septembra 2005 v Bratislave prostredníctvom
predajne AVE Slovakia, s.r.o., Holíč, Sibírska 2 v obchodnom dome AUPARK na Einsteinovej ulici č.
18 uzavrel Zmluvu o pripojení so spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s. Bratislava, Vajnorská 100/A,

IČO: 35 705 019, predmetom ktorej bolo zakúpenie mobilného telefónu značky SONY ERICSSON K700i
výrobného čísla 356 838 004 973 247 s telefónnym číslom 0911 999 976, číslom SIM karty 894 210
218 000 271 5102 a aktivácia účastníckeho programu 100Viac so službou CLIP, ďalej dňa 3. októbra
2005 v Bratislave prostredníctvom predajne AVE Slovakia, s.r.o. Holíč, Sibírska 2 v obchodnom dome
HypermarketTESCOvBratislavenaPanónskejcesteč.9uzavrelZmluvuopripojenísospoločnosťouT-
Mobile Slovensko, a.s., Bratislava, Vajnorská 100/A, IČO: 35 705 019, predmetom ktorej bolo zakúpenie

mobilnéhotelefónuznačkyNOKIA6020,výrobnéhočísla356215009148556stelefónnymčíslom0911
204 603, s číslom SIM karty 894 210 218 000 265 9557 a aktivácia účastníckeho programu 100Viac so
službou CLIP, pri uzatváraní zmlúv predložil osobné doklady na meno M. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale
bytom M., A. č. XX, číslo OP: SJ XXX XXX, pričom pri uzavretí zmlúv konal v úmysle, že platby za služby,
mobilné telefóny a pretelefonované hovory neuhradí, osobné doklady M. W. zneužil bez jej vedomia,

čím pre spoločnosť T-Mobile Slovensko, a.s., Bratislava, Vajnorská ul. 100/A, IČO: 35 705 019 spôsobil
škodu v celkovej výške 27.017,50 Sk (896,82 eur),

4. v presne nezistenej dobe koncom mesiaca september 2005 v obci M. v mieste trvalého bydliska Q. P.,
nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. - C. C., J. XXXX/XX pod zámienkou vybavenia pôžičky na prestavbu

domu vylákal od nej osobné doklady a následne dňa 8. októbra 2005 v Bratislave v predajni AVE
Slovakia, s.r.o., Holíč, Sibírska 2 v obchodnom dome Hypermarket TESCO v Bratislave na Panónskej
ceste č. 9 uzavrel Zmluvu o pripojení so spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s., Bratislava, Vajnorská
100/A,IČO:35705019,predmetomktorejbolozakúpeniemobilnéhotelefónuznačkySONYERICSSON
K 700i výrobného čísla 357 990 000 527 110 s telefónnym číslom 0911 525 106, s číslom SIM karty

894 210 218 000 265 4251 a aktivácia účastníckeho programu 100Viac so službou CLIP, pri uzatváraní
zmluvy predložil osobné doklady na meno D., nar. 06.12.1956, trvale bytom M. - C. C., J. X./XX, číslo
OP: SH XXXXXX, pričom pri uzavretí zmlúv konal v úmysle, že platby za služby, mobilné telefóny a
pretelefonované hovory neuhradí, osobné doklady Q. P. zneužíl bez jej vedomia, čím pre spoločnosť T-
Mobile Slovensko, a.s., Bratislava, Vajnorská 100/A, IČO: 35 705 019, spôsobil škodu v celkovej výške

13.301,50 Sk, (441,53 eur),

5. v presne nezistenej dobe koncom mesiaca september 2005 v obci M.á v mieste trvalého bydliska
C. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. - C. C., J. XXXX/XX pod zámienkou vybavenia pôžičky na
prestavbu domu vylákal od nej osobné doklady a následne dňa 28. septembra 2005 v Bratislave v

predajni AVE Slovakia, s.r.o., Holíč, Sibírska 2 v obchodnom dome Hypermarket TESCO v Bratislave
na Panónskej ceste 9 uzavrel Zmluvu o pripojení so spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s., Bratislava,
Vajnorská 100/A, IČO: 35 705 019, predmetom ktorej bolo zakúpenie mobilného telefónu značky SONY
ERICSSON D750i, výrobného čísla 356 576 001 569 036 s telefónnym číslom 0911 205 185, s číslom
SIM karty 894 210 218 000 268 0041 a aktivácia účastníckeho programu 100Viac so službou CLIP,

ďalej dňa 29. septembra 2005 v predajni AVE Sovakia, s.r.o, Holíč, Sibírska 2 v obchodnom dome
POLUS CITY CENTER v Bratislave na Vajnorskej ul. 100 uzavrel Zmluvu o pripojení so spoločnosťou
T-Mobile Slovensko, a.s., Bratislava, Vajnorská 100/A, IČO: 35 705 019, predmetom ktorej bolo
zakúpeniemobilnéhotelefónuznačkySONYERICSSOND750i,výrobnéhočísla356576001568269,s
telefónnym číslom 0911 204 417, s číslom SIM karty 894 210 218 000 266 6834 a aktivácia účastníckeho

programu 100Viac so službou CLIP, ďalej dňa 30. septembra 2005 v predajni AVE Slovakia, s.r.o.,
Holíč, Sibírska 2 v obchodnom dome Hypermarket TESCO v Bratislave na Panónskej ceste 9 uzavrel
Zmluvu o pripojení so spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s., Bratislava, Vajnorská 100/A, IČO: 35
705 019, predmetom ktorej bolo zakúpenie mobilného telefónu značky NOKIA 6101, výrobného čísla
356 630 007 723 376, s telefónnym číslom 0911 525 089, s číslom SIM karty 894 210 218 000 265

9524 a aktivácia účastníckeho programu 100Viac a službou CLIP a dňa 1. októbra 2005 v predajni AVE
Slovakia, s.r.o., Holíč, Sibírska 2 v obchodnom dome Hypermarket TESCO v Bratislave na Panónskej
ceste 9 uzavrel Zmluvu o pripojení so spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s., Bratislava, Vajnorská 100/
A, IČO: 35 705 019, predmetom ktorej bolo zakúpenie mobilného telefónu značky SONY ERICSSOND750i, výrobného čísla 356 576 001 563 948, s telefónnym číslom 0911 727 230, s číslom SIM karty
894 210 218 000 265 9532 a aktivácia účastníckeho programu 100Viac a službou CLIP, CLIR, utajenie
telefónneho čísla a balíček viac: oddychové minúty, pri uzatváraní zmlúv predložil osobné doklady na

meno C. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. - C. C., J. XXXX/XX, číslo OP: SD XXXXXX, pričom pri
uzavretí zmlúv konal v úmysle, že platby za služby, mobilné telefóny a pretelefonované hovory neuhradí,
osobné doklady C. R. zneužil bez jej vedomia, čím pre spoločnosť T-Mobile Slovensko, a.s., Bratislava,
Vajnorská 100/A, IČO: 35 705 019 spôsobil škodu v celkovej výške 57.379,-Sk,(1.904,63 eur),

6. dňa 06. októbra 2006 v Komárne na ul. Sústružníckej číslo 11 po telefonickej objednávke podpísal
so spoločnosťou Slovak Telekom, a.s., Bratislava, Námestie Slobody číslo 6, IČO: 35763469 Zmluvu
o pripojení ISDN, pričom zmluvu uzavrel na meno M., bytom M. na U. číslo XXX, pri uzavretí zmluvy
predložil jeho živnostenský list, ktorý zneužil bez vedomia M. A., prípojku dal namontovať do bytu číslo
XX na ulici A. číslo XX v C., následne od októbra 2006 do januára roku 2007 telefonoval na rôzne
audiotextové čísla, mobilné telefónne stanice, pričom už pri uzatváraní zmluvy konal s tým úmyslom, že

pretelefonovanú sumu nevyplatí, čím pre spoločnosť Slovak Telekom, a.s., spôsobil škodu v celkovej
výške 52.101,-Sk, (1.729,44 eur),

7. dňa 11. septembra 2005 v obci K., časť R. presvedčil I. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. časť R. číslo

XXX, číslo OP: SH XXXXXX, že jej vybaví pôžičku, následne ju odviezol do K. a tam predstierajúc, že
po podpísaní dokumentov jej vybaví pôžičku, presvedčil ju, aby prostredníctvom zmluvného partnera
spoločnosti T-Mobile Slovensko, a.s., AVE Slovakia, s.r.o. v obchodnom centre POLUS CITY CENTER
na Vajnorskej ulici v Bratislave podpísala zmluvu o pripojení, predmetom ktorej bola aktivácia programu
služieb 100Viac a odpredaj zľavneného mobilného telefónu určeného na používanie sieti GSM zn.

SAMSUNG E720 s IMEI 355 287 0009 422 613 s účastníckym číslom 0911 213 498 a dodatok k zmluve
o pripojení, ďalej ju presvedčil, aby v ten istý deň prostredníctvom zmluvného partnera spoločnosti T-
Mobile Slovensko, a.s., AVE Slovakia, s.r.o. v Hypermarkete TESCO na Panónskej ceste číslo 9 v
Bratislave podpísala zmluvu o pripojení, predmetom ktorej bola aktivácia programu služieb 100Viac a
odpredaj zľavneného mobilného telefónu určeného na používanie v sieti GSM zn. NOKIA 6101 s IMEI

356 630 007 721 032 s účastníckym číslom 0911 525 048 a dodatok k zmluve o pripojení, ďalej ju
presvedčil, aby v ten istý deň prostredníctvom zmluvného partnera spoločnosti T-Mobile Slovensko,
a.s., AVE Slovakia, s.r.o. v obchodnom centre AUPARK na Einsteinovej ulici v Bratislave, podpísala
zmluvu o pripojení, predmetom ktorej bola aktivácia programu služieb 100Viac a odpredaj zľavneného
mobilného telefónu určeného na používanie v sieti GSM zn. NOKIA 6101 s IMEI 356 630 007 727 690

s účastníckym číslom 0911 213 504 a dodatok k zmluve o pripojení, ktoré zmluvy I. K. podpísala, po
podpise zmlúv jej dal sumu 1.000,- Sk, všetky mobilné telefóny si obvinený ponechal, používal ich,
pričom za telekomunikačné služby neplatil ani nechcel platiť, čím pre spoločnosť T-Mobile Slovensko,
a.s., Bratislava, Vajnorská 100/A, IČO: 35 705 019 spôsobil škodu vo výške 39.358,-Sk, (1.306,45 eur),

8. v presne nezistený deň začiatkom mesiaca október 2005 v obci M. na ulici J. číslo XX, od Q. P., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom M. - C. C., J. číslo XX pod zámienkou vybavenia pôžičky vo výške 40.000,-
Sk vylákal jej občiansky preukaz, preukaz zdravotného poistenia ako aj rodný list, následne použitím
osobných dokladov Q. P. bez jej vedomia dňa 7. októbra 2005 na základe telefonického nahlásenia
uzavrel so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., Hlavné námestie 12, Kežmarok úverovú

zmluvu číslo 5662067162, evidenčné číslo 100298, predmetom ktorej zmluvy bolo poskytnutie úveru
vo výške 30.340,- Sk na nákup televízneho prijímača značky Grundig, ktorý úver dlžník mal splácať
v pravidelných tridsaťšesť mesačných splátkach po 820,- Sk, akontáciu vo výške 820,- Sk zaplatil pri
prevzatí tovaru a podpísaní zmluvy, ďalej úver nesplácal, ani nemal v úmysle splácať, čím poškodenej
spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s., Hlavné námestie 12, Kežmarok spôsobil škodu vo výške

29.520,-Sk, (979,88 eur),

9. v presne nezistenej dobe v mesiaci september 2005 v obci M., v mieste trvalého bydliska E. R., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom M. - C. C., J. XXXX/XX pod zámienkou vybavenia pôžičky na prestavbu
domu vylákal od neho osobné doklady, následne dňa 1. októbra 2005 v Bratislave prostredníctvom

predajne AVE Slovakia, s.r.o., Holíč, Sibírska 2 v obchodnom dome AUPARK na Einsteinovej ulici číslo
18 uzavrel na meno E. R. Zmluvu o pripojení so spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s., Bratislava,
Vajnorská 100/A, IČO: 35 705 019, predmetom ktorej bolo zakúpenie mobilného telefónu značky SONY
ERICSSON K700i, výrobného čísla 356 838 007 735 700 s telefónnym číslom 0911 569 832, číslomSIM karty 894 210 218 000 276 2583 a aktivácia účastníckeho programu 100Viac so službou CLIP,
ďalej dňa 7. októbra 2005 v Bratislave prostredníctvom predajne AVE Slovakia, s.r.o., Holíč, Sibírska 2
v obchodnom dome POLLUS CITY CENTER, na Vajnorskej ul. 100/A, uzavrel na meno E. R. Zmluvu

o pripojení so spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s., Bratislava, Vajnorská 100/A, IČO: 35 705 019,
predmetom ktorej bolo zakúpenie mobilného telefónu značky SONY ERICSSON K700i, výrobného čísla
357 990 000 551 144 s telefónnym číslom 0911 203 955, s číslom SIM karty 894 210 218 000 266
6982 a aktivácia účastníckeho programu 100Viac so službou CLIP a CLIR, pri uzatváraní zmlúv predložil
osobné doklady znejúce na meno E. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. - C. C., J. XXXX/XX, číslo

OP: SP 607795, ktoré doklady zneužil bez vedomia E. R., pričom za telekomunikačné služby neplatil
a ani nechcel platiť, čím pre spoločnosť T-Mobile Slovensko, a.s., Bratislava, Vajnorská 100/A, IČO: 35
705 019 spôsobil škodu v celkovej výške 27.813,-Sk, (923,22 eur),

10. v presne nezistenej dobe v mesiaci september 2005 v obci M., v mieste trvalého bydliska V. Y., nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom M., O. ul. č. X pod zámienkou vybavenia úveru na prestavbu domu vylákal od

nej osobné doklady, následne dňa 1. októbra 2005 v Bratislave prostredníctvom predajne AVE Slovakia,
s.r.o., Holíč, Sibírska 2 v obchodnom dome AUPARK na Einsteinovej ulici číslo 18 uzavrel na meno V. Y.
Zmluvu o pripojení so spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s., Bratislava, Vajnorská 100/A, IČO: 35 705
019, predmetom ktorej bolo zakúpenie mobilného telefónu značky SONY ERICSSON K700i, výrobného
čísla 356 838 007 742 011 s telefónnym číslom 0911 204 518, s číslom SIM karty 894 210 218 000 276

2492 a aktivácia účastníckeho programu Relax 100 so službami CLIP a blokovanie medzinárodných
hovorov, pri uzatváraní zmluvy predložil osobné doklady znejúce na meno V. Y., nar. XX.XX.XXXX,
trvale bytm M., O. ul. č. 1, číslo OP: SP XXXXXX, ktoré doklady zneužil bez vedomia V. Y., pričom
za telekomunikačné služby neplatil ani nechcel platiť, čím pre spoločnosť T-Mobile Slovensko, a.s.,
Bratislava, Vajnorská 100/A, IČO: 35 705 019 spôsobil škodu v celkovej výške 14.512,50 Sk, (481,73

eur),

11. po predchádzajúcej dohode medzi odsúdeným B. R. a obvineným V. I. v presne nezistenom čase
koncom mesiaca december roku 2005 spoločne odišli do K., kde na presne nezistenom mieste obvinený
V. I. odovzdal doposiaľ nestotožnenej osobe fotografiu odsúdeného B. R., po krátkom čase uvedená

doposiaľ nestotožnená osoba odovzdala obvinenému V. I. falzifikát vodičského preukazu na meno B. R.,
nar. XX.XX.X., sériového čísla SC XXXXXX so skupinami vodičského oprávnenia „A“ a „B“, vydaného
U. dopravným inšpektorátom K., následne dňa 31.decembra 2005 v C. na ulici W.. C. č X v predajni
firmy Mobilmarket, s.r.o., so sídlom v V. A., ul. I. č. XX, uzavrel odsúdený B. R. Zmluvu o pripojení so
spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s., Bratislava, Vajnorská 100/A, IČO: 35 705 019, predmetom ktorej

bolo zakúpenie mobilného telefónu značky SONY ERICSSON K700i, výrobného čísla 357 990 008 594
377 s telefónnym číslom 0902 061 065, s číslom SIM karty 894 210 217 000 105 5097 a aktivácia
účastníckeho programu 55Viac, ďalej dňa 2. januára 2006 v Z. ul. W. rad XXXX, prostredníctvom
predajne P-TEL, spol. s r.o. so sídlom v V. A., ul. K. č. XXX/XX, uzavrel odsúdený B. R. J. pripojení so
spoločnosťou T-Mobile, a.s., predmetom ktorej bolo zakúpenie mobilného telefónu značky NOKIA 6020,

výrobného čísla 357 613 005 167 076 s telefónnym číslom 0911 720 912, s číslom SIM karty 894 210 228
000 157 3385 a aktivácia účastníckeho programu 55Viac, pri uzatváraní zmlúv predložil svoj občiansky
preukaz číslo SJ 001 879 a falošný vodičský preukaz na meno B. R., nar XX.XX.XXXX, sériového
čísla SC XXXXXX so skupinami vodičského oprávnenia „A“ a „B“, vydaného Okresným dopravným
inšpektorátom Bratislava, po uzavretí oboch zmlúv odovzdal mobilné telefóny obvinenému V. I., ktorý

mu za to poskytol finančnú odmenu vo výške 2.000,- Sk, čím pre spoločnosť T-Mobile Slovensko,
a.s., Bratislava, Vajnorská 100/A, IČO: 35 705 019 nezaplatením kúpnej ceny telefónov a používaním
telekomunikačných služieb spôsobili škodu v celkovej výške 23.498,-Sk, (779,99 eur),

12. v presne nezistenej dobe koncom mesiaca september 2005 v obci Z. nad Z. v mieste trvalého

bydliska Z. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. nad Z., I. č. XXX pod zámienkou vybavenia pôžičky
na prestavbu domu vylákal od neho osobné doklady, následne dňa 22. septembra 2005 v Bratislave v
predajni AVE Slovakia, s.r.o., Holíč, Sibírska 2 v obchodnom dome POLUS CITY CENTER v Bratislave,
na Vajnorskej ul. č. 100 uzavrel na meno Z. Y. Zmluvu o pripojení so spoločnosťou T-Mobile Slovensko,
a.s., Bratislava, Vajnorská 100/A, IČO: 35 705 019, predmetom ktorej bolo zakúpenie mobilného telefónu

značky NOKIA 6101, výrobného čísla 356 630 007 701 884 s telefónnym číslom 0911 214 863, s číslom
SIM karty 894 210 218 000 266 6768 a aktivácia účastníckeho programu 100Viac so službou CLIP,
ďalej dňa 22. septembra 2005 v K. v predajni AVE Slovakia, s.r.o., Holíč, Sibírska 2 v obchodnom dome
AUPARK SHOPPING CENTER v Bratislave, na Einsteinovej ulici číslo 18 uzavrel na meno VU.. Zmluvuo pripojení so spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s., Bratislava, Vajnorská 100/A, IČO: 35 705 019,
predmetom ktorej bolo zakúpenie mobilného telefónu značky NOKIA 6101, výrobného čísla 356 630 007
704 236 s telefónnym číslom 0911 548 635, s číslom SIM karty 894 210 218 000 266 8285 a aktivácia

účastníckeho programu Relax 100 so službami CLIP, CLIR a blokovanie medzinárodných hovorov, ďalej
dňa 24. septembra 2005 v Bratislave v predajni AVE Slovakia, s.r.o., Holíč, Sibírska 2 v obchodnom
dome AUPARK SHOPPING CENTER v Bratislave, na Einsteinovej ulici číslo 18 uzavrel na meno VU.
Zmluvu o pripojení so spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s., Bratislava, Vajnorská 100/A, IČO: 35 705
019, predmetom ktorej bolo zakúpenie mobilného telefónu značky SONY ERICSSON K 700i, výrobného

čísla 356 838 004 973 437 s telefónnym číslom 0911 222 694, s číslom SIM karty 894 210 218 000
271 4667 a aktivácia účastníckeho programu 100Viac, pri uzatváraní zmlúv predložil osobné doklady
znejúce na meno Z. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. nad Z., I. číslo XXX, číslo OP: SP 242268,
pričom osobné doklady zneužil bez vedomia Z. Y., za telekomunikačné služby neplatil ani nechcel platiť,
čím pre spoločnosť T-Mobile Slovensko, a.s., Bratislava, Vajnorská 100/A, IČO: 35 705 019 spôsobil
škodu v celkovej výške 39.565,-Sk,(1.313,32 eur),

13. dňa 25. októbra 2004 v presne nezistenom čase v Komárne, v mieste trvalého bydliska M. K.,
nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., K. ul. XXXX/XX pod zámienkou vybavenia odškodného obetiam
druhej svetovej vojny vylákal od nej osobné doklady, následne dňa 29. októbra 2004 v Bratislave
prostredníctvom spoločnosti AVE Slovakia, s.r.o. uzavrel na meno M. K. Zmluvu o pripojení a dodatok

k zmluve so spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s., Bratislava, Vajnorská 100/A, IČO: 35 705 019
(predtým spoločnosť EuroTel, a.s.), predmetom ktorej bolo zakúpenie mobilného telefónu značky SONY
ERICSSON T630, výrobného čísla 354 290 006 324 569 s telefónnym číslom 0910 918 509, s číslom
SIM karty 894 210 228 000 001 4894 a službou EuroTel Klub, v ten istý deň, t.j. 29. októbra 2004 v
Bratislave prostredníctvom spoločnosti AVE Slovakia, s.r.o. uzavrel na meno M. K. Zmluvu o pripojení a

dodatok k zmluve so spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s., Bratislava, Vajnorská 100/A, IČO: 35 705
019 (predtým spoločnosť EuroTel, a.s.), predmetom ktorej bolo zakúpenie mobilného telefónu značky
SONY ERICSSON T630, výrobného čísla 354 290 006 323 744 s telefónnym číslom 0910 918 510, s
číslom SIM karty 894 210 228 000 001 4886 a službou EuroTel Klub a utajenie telefónneho čísla, pri
uzatváraní zmlúv predložil osobné doklady znejúce na meno M. K., nar XX.XX.XXXX, trvale bytom C.,

K. XXXX/XX, a to občiansky preukaz číslo SD 706962, cestovný pas číslo 3472052, pričom osobné
doklady zneužil bez jej vedomia, následne za telekomunikačné služby neplatil ani nechcel platiť, čím pre
spoločnosť T-Mobile Slovensko, a.s., Bratislava, Vajnorská 100/A, IČO: 35 705 019(predtým spoločnosť
EuroTel, a.s.) spôsobil škodu v celkovej výške 24.750,- Sk, (821,55 eur),

teda
v bodoch 1., 2., 3., 4., 5., 7., 8., 9., 10., 11., a 12.)
čiastočnesámačiastočnespoločnýmkonanímnaškoducudziehomajetkusebaobohatiltým,žeuviedol
niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,

v bode 6)
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom
majetku malú škodu,

v bode 11)

spoločnýmkonanímsinechalvyhotoviťfalošnúverejnúlistinusúmyslompoužiťjuakopravúafalšovanú
verejnú listinu použil ako pravú,

v bode 13)

na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom
majetku škodu nie nepatrnú,

čím spáchal
v bodoch 1., 2, 3., 4., 5., 7., 8., 9., 10., 11., a 12.)

pokračovací prečin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona číslo 300/2005 Z. z (ďalej
Tr. zák.), čiastočne v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák.,

v bode 6)prečin podvodu podľa § 221 odsek 1 Tr. zák.,

v bode 11)

prečin falšovania a pozmeňovania verejnej listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery, úradného znaku a
úradnej značky v spolupáchateľstve podľa § 20 k § 352 odsek 1 Tr. zák.,

v bode 13)
trestný čin podvodu podľa § 250 odsek 1 Trestného zákona číslo 140/1961 Zb. v znení zákona číslo

403/2004 Z. z..

Za to sa odsudzuje
Podľa § 44 Trestného zákona súd u obžalovaného V. upúšťa od uloženia súhrnného trestu, pretože trest
uložený obžalovanému rozsudkom Okresného súdu Komárno sp. zn. 14T/116/2011 zo dňa 18.06.2015,
ktorý sa stal právoplatným dňa 18.06.2015 považuje na ochranu spoločnosti a nápravu obžalovaného

za dostatočný.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodené spoločnosti s ich nárokmi na náhradu
škody na občianske súdne konanie:

- spoločnosť Orange Slovensko, a.s. so sídlom Metodova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 697 270.

- spoločnosť Slovak Telekom, a.s. so sídlom Bajkalská 28, 817 62 Bratislava, IČO: 35 763 469.

- spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s. so sídlom Hlavné námestie 12, 060 01 Kežmarok, IČO:
35 923 130.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 veta prvá Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený
vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže
sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poukazujúc na vyššie citované zákonné ustanovenie s ohľadom na to, že obžalovaný a prokurátorka
sa bezprostredne po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať odvolanie, tento rozsudok neobsahuje
odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní odo dňa jeho oznámenia.

Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Komárno a rozhoduje o ňom Krajský súd v Nitre.