Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 30. marec 2017

Súd: Okresný súd Rimavská Sobota
Spisová značka: 14C/197/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6914204487
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 03. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Viera Kvetková
ECLI: ECLI:SK:OSRS:2017:6914204487.8

Uznesenie

Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou JUDr. Vierou Kvetkovou v právnej veci žalobcu: EOS KSI
Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, zastúpenéhospoločnosťou
TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, proti žalovanému: J. J., P.. XX.XX.XXXX, W. XXX, O.,
o zaplatenie 187,42 Eur s prísl., takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje zmier v tomto znení:

"Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania vo výške 187,42 EUR, vyčíslené podľa:
8,75 % ročne zo sumy 942,20 EUR od 01.08.2012 do 24.10.2012 vyčíslený pevnou sumou vo výške
19,20 EUR
8,75 % ročne zo sumy 912,20 EUR od 25.10.2012 do 23.11.2012 vyčíslený pevnou sumou vo výške
6,56 EUR
8,75 % ročne zo sumy 882,20 EUR od 24.11.2012 do 21.12.2012 vyčíslený pevnou sumou vo výške

5,92 EUR
8,75 % ročne zo sumy 862,20 EUR od 22.12.2012 do 11.01.2013 vyčíslený pevnou sumou vo výške
4,34 EUR
8,75 % ročne zo sumy 842,20 EUR od 12.01.2013 do 12.02.2013 vyčíslený pevnou sumou vo výške
6,46 EUR

8,75 % ročne zo sumy 812,20 EUR od 13.02.2013 do 11.04.2013 vyčíslený pevnou sumou vo výške
11,29 EUR
8,75 % ročne zo sumy 792,20 EUR od 12.04.2013 do 13.05.2013 vyčíslený pevnou sumou vo výške
6,08 EUR
8,75 % ročne zo sumy 772,20 EUR od 14.05.2013 do 11.06.2013 vyčíslený pevnou sumou vo výške
5,37 EUR

8,75 % ročne zo sumy 752,20 EUR od 12.06.2013 do 11.07.2013 vyčíslený pevnou sumou vo výške
5,41 EUR
8,75 % ročne zo sumy 732,20 EUR od 12.07.2013 do 12.08.2013 vyčíslený pevnou sumou vo výške
5,62 EUR
8,75 % ročne zo sumy 712,20 EUR od 13.08.2013 do 11.09.2013 vyčíslený pevnou sumou vo výške
5,12 EUR

8,75 % ročne zo sumy 692,20 EUR od 12.09.2013 do 14.10.2013 vyčíslený pevnou sumou vo výške
5,48 EUR
8,75 % ročne zo sumy 672,20 EUR od 15.10.2013 do 11.11.2013 vyčíslený pevnou sumou vo výške
4,51 EUR
8,75 % ročne zo sumy 652,20 EUR od 12.11.2013 do 11.12.2013 vyčíslený pevnou sumou vo výške
4,69 EUR

8,75 % ročne zo sumy 632,20 EUR od 12.12.2013 do 13.01.2014 vyčíslený pevnou sumou vo výške
5,00 EUR
8,75 % ročne zo sumy 612,20 EUR od 14.01.2014 do 11.02.2014 vyčíslený pevnou sumou vo výške
4,26 EUR
8,75 % ročne zo sumy 592,20 EUR od 12.02.2014 do 11.03.2014 vyčíslený pevnou sumou vo výške
3,98 EUR8,75 % ročne zo sumy 572,20 EUR od 12.03.2014 do 11.04.2014 vyčíslený pevnou sumou vo výške
4,25 EUR
8,75 % ročne zo sumy 552,20 EUR od 12.04.2014 do 12.05.2014 vyčíslený pevnou sumou vo výške

4,10 EUR
8,75 % ročne zo sumy 532,20 EUR od 13.05.2014 do 11.06.2014 vyčíslený pevnou sumou vo výške
3,83 EUR
8,75 % ročne zo sumy 512,20 EUR od 12.06.2014 do 11.07.2014 vyčíslený pevnou sumou vo výške
3,68 EUR

8,75 % ročne zo sumy 492,20 EUR od 12.07.2014 do 12.08.2014 vyčíslený pevnou sumou vo výške
3,78 EUR
8,75 % ročne zo sumy 472,20 EUR od 13.08.2014 do 12.09.2014 vyčíslený pevnou sumou vo výške
3,51 EUR
8,75 % ročne zo sumy 452,20 EUR od 13.09.2014 do 13.10.2014 vyčíslený pevnou sumou vo výške
3,36 EUR

8,75 % ročne zo sumy 432,20 EUR od 14.10.2014 do 11.11.2014 vyčíslený pevnou sumou vo výške
3,00 EUR
8,75 % ročne zo sumy 412,20 EUR od 12.11.2014 do 17.12.2014 vyčíslený pevnou sumou vo výške
3,56 EUR
8,75 % ročne zo sumy 392,20 EUR od 18.12.2014 do 12.01.2015 vyčíslený pevnou sumou vo výške

2,44 EUR
8,75 % ročne zo sumy 372,20 EUR od 13.01.2015 do 11.03.2015 vyčíslený pevnou sumou vo výške
5,18 EUR
8,75 % ročne zo sumy 352,20 EUR od 12.03.2015 do 23.03.2015 vyčíslený pevnou sumou vo výške
1,01 EUR

8,75 % ročne zo sumy 332,20 EUR od 24.03.2015 do 13.04.2015 vyčíslený pevnou sumou vo výške
1,67 EUR
8,75 % ročne zo sumy 312,20 EUR od 14.04.2015 do 21.05.2015 vyčíslený pevnou sumou vo výške
2,84 EUR
8,75 % ročne zo sumy 292,20 EUR od 22.05.2015 do 11.06.2015 vyčíslený pevnou sumou vo výške

1,47 EUR
8,75 % ročne zo sumy 272,20 EUR od 12.06.2015 do 13.07.2015 vyčíslený pevnou sumou vo výške
2,09 EUR
8,75 % ročne zo sumy 252,20 EUR od 14.07.2015 do 12.08.2015 vyčíslený pevnou sumou vo výške
1,81 EUR

8,75 % ročne zo sumy 232,20 EUR od 13.08.2015 do 11.09.2015 vyčíslený pevnou sumou vo výške
1,67 EUR
8,75 % ročne zo sumy 212,20 EUR od 12.09.2015 do 12.10.2015 vyčíslený pevnou sumou vo výške
1,58 EUR
8,75 % ročne zo sumy 192,20 EUR od 13.10.2015 do 24.11.2015 vyčíslený pevnou sumou vo výške

1,98 EUR
8,75 % ročne zo sumy 172,20 EUR od 25.11.2015 do 11.12.2015 vyčíslený pevnou sumou vo výške
0,70 EUR
8,75 % ročne zo sumy 152,20 EUR od 12.12.2015 do 21.01.2016 vyčíslený pevnou sumou vo výške
1,50 EUR

8,75 % ročne zo sumy 132,20 EUR od 22.01.2016 do 11.03.2016 vyčíslený pevnou sumou vo výške
1,58 EUR
8,75 % ročne zo sumy 112,20 EUR od 12.03.2016 do 12.04.2016 vyčíslený pevnou sumou vo výške
0,86 EUR
8,75 % ročne zo sumy 92,20 EUR od 13.04.2016 do 11.05.2016 vyčíslený pevnou sumou vo výške 0,64

EUR
8,75 % ročne zo sumy 72,20 EUR od 12.05.2016 do 13.06.2016 vyčíslený pevnou sumou vo výške
0,57 EUR
8,75 % ročne zo sumy 52,20 EUR od 14.06.2016 do 12.07.2016 vyčíslený pevnou sumou vo výške
0,35 EUR

8,75 % ročne zo sumy 32,20 EUR od 13.07.2016 do 12.08.2016 vyčíslený pevnou sumou vo výške
0,23 EUR
8,75 % ročne zo sumy 12,20 EUR od 13.08.2016 do 27.09.2016 vyčíslený pevnou sumou vo výške
0,13 EUR8,75 % ročne zo sumy 2,00 EUR od 26.10.2012 do 27.09.2016 vyčíslený pevnou sumou vo výške 0,69
EUR
8,75 % ročne zo sumy 43,18 EUR od 02.02.2013 do 27.09.2016 vyčíslený pevnou sumou vo výške

13,80 EUR
8,75 % ročne zo sumy 37,38 EUR od 28.09.2016 do 28.10.2016 vyčíslený pevnou sumou vo výške
0,27 EUR
a 10 % zo zaplateného súdneho poplatku, teda sumu vo výške 4,05 €, spolu s trovami právneho
zastúpenia vo výške 592,46 € a toto všetko v pravidelných mesačných splátkach po 20,- €, splatných

vždy k 30. dňu v mesiaci, počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom uznesenie o schválení
súdneho zmieru nadobudne právoplatnosť, až do úplného splatenia dlžnej sumy, na účet žalobcu č. účtu:
M.: H. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, H. U.: S., vedený v UniCredit Bank Slovakia, a.s., s uvedením
VS: 6100015665, pričom omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia."

II. Žalobcovi sa v r a c i a časť súdneho poplatku v sume 36,45 Eur, a to prostredníctvom

prevádzkovateľa systému: Slovenská pošta, a.s., IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta
9, Banská Bystrica, do 30 dní odo dňa doručenia odpisu tohto uznesenia s vyznačenou doložkou
právoplatnosti prevádzkovateľovi systému.

o d ô v o d n e n i e :

1. Pôvodný žalobca - Slovenský plynárenský priemysel, a.s., sa žalobou zo dňa 10.04.2014 v zmysle

jej čiastočného späťvzatia zo dňa 10.11.2016, domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 187,42 Eur
a trov konania vo výške 529,12 Eur.

2. Žalobca doručil na súd dňa 05.01.2017 návrh na schválenie súdneho zmieru v totožnom znení ako je
uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, ktorý žalobca podpísal dňa 02.01.2017.

3. Súd doručil žalovanej návrh na schválenie súdneho zmieru, ktorý naspäť vrátila súdu dňa 24.03.2017,
pričom na predmetnom návrhu bol aj podpis žalovanej zo dňa 15.03.2017 preukazujúci uzavretie zmieru
so žalobcom.

4. Podľa § 148 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP"), žalobca a žalovaný môžu
uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier
schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Podľa § 217 ods. 2 CSP, ak ide o opakujúce sa dávky alebo splátky, možno uložiť povinnosť i na

plnenie dávok alebo splátok, ktoré sa stanú splatnými až v budúcnosti.

6. Súd schválil zmier uzavretý medzi stranami sporu, nakoľko tento nie je v rozpore so všeobecne
záväznými právnymi predpismi.

7. Podľa § 11 ods. 7 veta prvá Zákona o súdnych poplatkoch (ďalej len "ZoSP"), ak konanie skončia
strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90% zo všetkých
zaplatených poplatkov.
8. Súd postupoval podľa vyššie uvedeného ustanovenia ZoSP a žalobcovi vrátil súdny poplatok za
podanú žalobu v rozsahu 90 % zo sumy poplatku uhradenej vo výške 40,50 Eur.

9. O nároku na náhradu trov konania súd nerozhodoval z toho dôvodu, že predmetný nárok je súčasťou
schváleného zmieru.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.