Rozhodnuté bolo na súde Okresný súd Žilina
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Adriana Pytliaková, PhD.
Forma rozhodnutia – Rozsudok
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Súd: Okresný súd Čadca
Spisová značka: 11C/95/2010
Identifikačné číslo súdneho spisu: 5310203943
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 08. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Adriana Pytliaková Dr.
ECLI: ECLI:SK:OSCA:2014:5310203943.17
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Čadci v konaní pred sudkyňou JUDr. Adrianou Pytliakovou, PhD. v právnej veci
navrhovateľa: Mesto Turzovka, IČO: 00314 331, so sídlom Turovka, Jašíkova 178, v zastúpení A. O.
F., zast. JUDr. Jozefom Varmusom PhD., advokátom Advokátskej kancelárie VARMUS, s.r.o., so sídlom
Čadca, Palárikova 83 proti odporcovi: U. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom H., Z. XXX štátny príslušník SR,
zast. JUDr. Stanislavom Záhumenským, advokátom so sídlom advokátskej kancelárie Čadca, Fraňa
Kráľa 1504 , v konaní o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, takto
r o z h o d o l :
Súd u r č u j e , že navrhovateľ Mesto Turzovka, IČO: 00 314 331 je vlastníkom v podiele 1/1 parciel
G. Č. XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 35 m2, G. Č. XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 20
m2, G. Č. XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 32 m2, G. Č. XXXX/XX - zastavané plochy o výmere
33 m2, G. Č. XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 13 m2 a G. Č. XXXX/XX - zastavané plochy o
výmere 60 m2 podľa geometrického plánu, ktorý vyhotovila Geodézia Žilina, a.s., číslo geometrického
plánu 36859010-27/2010, ktorý bol úradne overený Správou katastra v Č. dňa 25.03.2010 pod číslom
288/2010.
Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 1.334,18 eur, a to na
účet právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Jozefa Varmusa PhD., Advokátska kancelária VARMUS,
s.r.o., so sídlom Čadca, Palárikova 83, vedený v Z. Z., V..Z.., A. Č., číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX, var.
symbol XXX/XXXX, do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
o d ô v o d n e n i e :
Návrhom na začatie konania podaným na súde dňa 3.4.2031.05.2010 sa navrhovateľ domáhal proti
odporcovi určenia vlastníckeho práva nehnuteľností a to parciel G. Č. XXXX/XX - zastavané plochy o
výmere 35 m2, G. Č. XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 20 m2, G. Č. XXXX/XX - zastavané plochy
o výmere 32 m2, G. Č. XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 33 m2, G. Č.Z. XXXX/XX - zastavané
plochy o výmere 13 m2 a G. Č. XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 60 m2 podľa geometrického pláni,
ktorý vyhotovila Geodézia Žilina, a.s., číslo geometrického plánu 36859010-27/2010, ktorý bol úradne
overený Správou katastra v Č. dňa 25.03.2010 pod číslom 288/2010. Navrhovateľ tvrdiac v odôvodnení
návrhu, že predmetné nehnuteľnosti tvoria miestnu komunikáciu (prístupovú cestu) k obytnému domu
č. XXX, v ktorom sú byty a slúžia ako prístupová cesta obyvateľom bytov v dome č. XXX a ďalším
obyvateľom obce H., pričom navrhovateľ je správcom tejto miestnej komunikácie. Navrhovateľ ďalej
poukázal na ustanovenia zákona č. 180/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov v zmysle ktorých fond
nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov aj s pozemkami, ktoré tvorili verejný majetok /
neknihované pozemky/ a ktoré sú vo vlastníctve štátu. (§ 14 ods. 1 cit. zákona). Ustanovenie odseku 1
sa nevzťahuje na pozemky v zastavanom území obce. Tieto pozemky prechádzajú dňom účinnosti tohto
zákona do vlastníctva obce na ktorej území sa nachádzajú (§ 14 ods. 2). Poukázal, že novovytvorené
parcely podľa geometrického plánu č. 36859010-27-2010 a to parcely G.-Y. Č.. XXXX/XX, XX, XX V.XX, ktoré zodpovedajú neknihovanej pozemnoknižnej parcele pkn. Č.. XXXXX/X sú verejným majetkom,
ktoré dňom účinnosti zákona č. 180/1995 Z.z. prešli do vlastníctva navrhovateľa. Kúpna zmluva S.
XXXX/XXXX je absolútnym neplatným právnym úkonom podľa § 39 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho
zákonníka a na základe tejto zmluvy odporca nemohol nadobudnúť do vlastníctva tieto pozemky. Ďalej
uviedol, že navrhovateľ má naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva.
Odporca vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 29.06.2010 uviedol, že predmetný pozemok riadne
zakúpil, riadne zaplatil a nehnuteľnosť mu bola riadne zaregistrovaná na katastri, takže sa považuje za
vlastníka.
Okresný súd po vykonanom dokazovaní výsluchom účastníkov a listinnými dôkazmi predloženými
účastníkmi a zabezpečenými súdom, vo veci rozhodol rozsudkom č.k. 11C 95/2010-176 zo dňa
12.10.2011, ktorým návrhu navrhovateľa vyhovel a určil, že navrhovateľ Mesto Turzovka, IČO: 00 314
331 je vlastníkom v podiele 1/1 parciel G. Č. XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 35 m2, G. Č. XXXX/
XX - zastavané plochy o výmere 20 m2, G. Č. XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 32 m2, G. Č.Z.
XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 33 m2, G. Č. XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 13 m2 a G.
Č. XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 60 m2 podľa geometrického pláni, ktorý vyhotovila Geodézia
Žilina, a.s., číslo geometrického plánu 36859010-27/2010, ktorý bol úradne overený Správou katastra
v Č. dňa 25.03.2010 pod číslom 288/2010.
Po podaní odvolania odporcu odvolací Krajský súd v Žiline uznesením č.k. 9Co/70/2012 - 193 zo
dňa 28.06.2012 napadnutý rozsudok Okresného súdu Čadca zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie
dôvodiac, že navrhovateľ svoje tvrdenia hodnoverným spôsobom nepreukázal, nakoľko navrhovateľom
predložený geometrický plán bol vyhotovený za účelom oddelenia parciel XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/
XX, XXXX/XX V. XXXX/XX a zriadenie vecného bremena k pozemkom parcelné číslo XXXX/XX - XX
V. XXXX/XX - XX a nie na identifikáciu sporných pozemkov. Prikázal doplniť dokazovanie za účelom
vykonania identifikácie predmetných parciel, a to i grafickej, tak aby bolo jasné, kde je I. parcela
navrhovateľa a Y. parcela odporcu, teda zobrazila obidva právne stavy.
Súd v konaní vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením pripojených listín,
predložených navrhovateľom (list vlastníctva č. XXXX, list vlastníctva č. XXXX, geometrický plán č.
36859010-27/2010, protokol o delimitácii majetku, majetkových práv a záväzkov na obecný úrad,
Okresnú školskú správu v Č. a Mestský úrad v H., pasport miestnych komunikácii mesta H.), odporcom
(výpis z katastra nehnuteľností, vyjadrenie Mestského národného výboru - odboru výstavby v H.,
kolaudačné rozhodnutie) ako aj zabezpečených súdom (oznámenie Správy katastra Č., výpis z LV č.
XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, kópiu katastrálnej mapy, návrh na zlúčenie
nehnuteľností a na zápis vlastníctva v prospech n.p. Z., kúpne zmluvy uzavreté medzi n.p. Z. ako
kupujúcim a pôvodnými spoluvlastníkmi nehnuteľností zapísaných v pozemnoknižnej vložke č. XXXX,
XXXX, XXXX,XXX, XXXX, XXX, XXXX, XXXX, XXX , XXXX, XXX,XXXX, XXXX, hospodárske zmluvy,
vyvlastňovací súpis, rozhodnutie o vyvlastnení pozemkov, identifikácia parciel, výpis z pozemkovej
knihy, vyvlastňovací súpis, geometrický /polohopisný/ plán, znalecký posudok znalca z odboru Geodézia
a kartografia č. 3/2013, doplnok z znaleckému posudku č. 3/2013) a na základe takto vykonaným
dokazovaním zisteného skutkového stavu veci (§ 153 ods.1 OSP), hodnotiac vykonané dôkazy
jednotlivo aj v ich vzájomnej súvislosti (§ 132 OSP), zistil nasledovný skutkový stav veci a dospel k
nasledujúcim skutkovým a právnym záverom, podľa ktorých vo veci rozhodol:
Súd poukazujúc na skutočnosť, že v danom prípade ide o určovaciu žalobu v zmysle ust. § 80
písm. c/ OSP, jedným z predpokladov úspešnosti určovacej žaloby je skutočnosť, že na strane
žalobcu existuje naliehavý právny záujem na určení či tu právo je alebo nie je, ktorý je nevyhnutným
predpokladom úspešnosti určovacej žaloby. Navrhovateľa preto zaťažuje dôkazné bremeno spočívajúce
v ich povinnosti preukázať, že na určení právneho vzťahu alebo práva v čase rozhodovania súdu majú
naliehavý právny záujem. Naliehavý právny záujem na požadovanom určení je daný spravidla vtedy,
ak by bez tohto určenia bolo žalobcovo právo ohrozené, alebo kde by sa bez tohto požadovaného
určenia stalo jeho právne postavenie neistým. Súd preto s prihliadnutím k uvedenému skúmal na strane
navrhovateľov naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva k spornej nehnuteľnosti. Ak sa má
určovacou žalobou, resp. určovacím výrokom súdu dosiahnuť zhoda medzi skutočným stavom a stavomzapísanýmvpríslušnomkatastrinehnuteľností,jenaliehavýprávnyzáujemnaurčenívlastníckehopráva
vždy daný.
Sporné nehnuteľnosti sú identifikované navrhovateľom predloženým geometrickým plánom č.
36859010-27/2010vypracovanýmGeodéziouŽilina,a.s.,overenýmsprávoukatastraČ.dňa17.03.2010
pod číslom 288/2010 a tiež znaleckým posudkom č. 3/2013 znalca Ing. Vladimíra Janíka v znení doplnku
č. 7/2014, parcely G. Č. XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 35 m2, XXXX/XX - zastavané plochy o
výmere 20m2, XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 32 m2, XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 33
m2, XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 13 m2 a XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 60 m2 boli
vytvorené z parcely registra Y.-G. Č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 3270 m2, ktorá je
zapísaná na LV č. XXXX. Parcely v novom stave podľa geometrického plánu č. 36859010-27-2010 G.-Y.
Č.. XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX V. XXXX/XX zodpovedajú časti pôvodnej pozemnoknižnej
parcely č. XXXXX/X.
Navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu na pojednávaní zotrval na písomne podanom
návrhu, trvajúc, že sporné parcely zodpovedajú neknihovanej pozemnoknižnej parcely pkn. XXXXX/X.
Poukázala na skutočnosť, že odporca nemohol titulom vydržania nadobudnúť vlastnícke právo k spornej
parcele, nakoľko sa jednalo o miestnu komunikáciu, ktorú spravovalo mesto Turzovka ako prístupov§
cestu k obytným domom. Má za to, že časť I. A. XXXXX/X zodpovedá sporným parcelám tak, ako
boli vytvorené geometrickým plánom, pričom táto parcela bola vedená ako neknihovaná a v zmysle
ustanovenia § 14 zákona č. 180/1995 prešla do vlastníctva navrhovateľa. Ďalej poukázal na protokol
o delimitácii majetku, majetkových práv , z ktorého vyplýva, že v zmysle § 1 zákona 138/1991 Z.z.
sporná nehnuteľnosť prešla do vlastníctva navrhovateľa. Odporca nemohol nadobudnúť vlastníctvo od
nevlastníka , nakoľko v tom období bol vlastníkom sporných nehnuteľností navrhovateľ.
Odporca uviedol, že sporné nehnuteľnosti kúpil od spoločnosti L..H., Z..F..P.. H., pričom bol toho názoru,
že tieto patria spoločnosti tak, ako je uvedené na liste vlastníctva. Poukázal na kolaudačné rozhodnutie
Mestského národného výboru, odboru výstavby Turzovka zo dňa 29.12.1977 vydané Z., D. A. N. N.
na parcelu I. XXXX, ktorá zodpovedá neknihovanej parcele A. Č.. XXXXX/X. K zániku neknihovanej
parcely došlo už v roku 1967 a to na základe rozhodnutia o zriadení výstavby priemyselného parku Z.,
D. A.. Poukázal na výpis z listu vlastníctva č. XXX, na ktorom sú uvedené aj sporné parcely vedené
na právneho predchodcu spoločnosti L.. Ďalej uviedol, že pokiaľ uvedené parcely existovali ku dňu
účinnosti zákona tak, ako uvádza navrhovateľ, so žalobným návrhom súhlasí, má však za to geometrický
plán predložený navrhovateľom má účelový charakter, nakoľko sa s navrhovateľom nedohodli na cene.
Navrhol žalobu v celom rozsahu zamietnuť, pretože parcela Y. XXXX/XX nie je ani z časti totožná s
parcelou XXXXX/X, ktorá je v súčasnosti vedená na liste vlastníctva XXXX. Má za to, že navrhovateľ
nesplnil podmienky na základe ktorých by mohol byť vlastníkom sporných nehnuteľností za aplikácie §
14 zákona 180/1995 Z.z., a to v prvom rade, že sa jedná o verejný majetok, neknihovanú parcelu a v
čase účinnosti zákona, teda k 1.9.1995 sporné nehnuteľnosti boli vo vlastníctve štátu.
Stav zápisu v príslušnom katastri nehnuteľností pre kat. úz. H. k spornej časti parcely G.-Y. Č.. XXXX/
XX je i v rozhodnom čase rozhodnutia súdu v tejto veci (§154 ods. 1 OSP) nezmenený, taký, ako ho
opísal navrhovateľ vo svojom citovanom návrhu. Odporca je zapísaný ako vlastník parcely G.-Y. XXXX/
XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 3270 m2. Vklad jeho vlastníctva do katastra nehnuteľností
bol povolený dňa 22.08.2007 po č. V XXXX/XXXX; podľa pripojeného výpisu z listu vlastníctva č. XXXX.
Podľa kolaudačného rozhodnutia Mestského národného výboru, odboru výstavby Turzovka zo dňa
29.12.1977, č.j. S.. XX-XX-XXX/XX-B. bolo vydané kolaudačné rozhodnutie na užívanie stavby G. R.
A. R. Z. S. H..
Z oznámenia Správy katastra Č. vyplýva, že nedošlo k zániku parcely I. XXXXX/X, k.ú H.. Predmetná
parcela existuje v písomnom grafickom operáte. K oznámeniu Správa katastra zaslala všetky výpisy z
LV (XXXX, XXXX, XXXX,XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX) na všetky podlomenia parcely Y. XXXX,
parcela Y. XXXX/XX je pretransformovaná do parcely XXXX/XX. Podľa správy zo dňa 04.04.2011 je
pozemnoknižná parcela č. I. XXXXX/X, kat. úz. H. podľa parcelného indexu vedená ako ,,cesta“. Je
neknihovaná.Obsahom súdom vyžiadaného rozhodnutia o vyvlastnení pozemkov číslo S.. XXX-XXXX-XXX-S.,
vrátane kúpnych zmlúv uzatvorených medzi D. A. Z. ako kupujúcim a pôvodnými vlastníkmi pozemkov
ako predávajúcimi, hospodárskych zmlúv, vyvlastňovacieho rozhodnutia č. XX-XXX/XX, vrátane
vyvlastňovacieho súpisu , listiny číslo XXX/By/F - návrh na zlúčenie nehnuteľností a na zápis vlastníctva
v prospech D..A.. Z. v N. N. (vyžiadaných na základe návrhu odporcu) je aj sporná neknihovaná parcela
I. XXXXX/X, ktorá bola vedená ako neknihovaná kultúra cesty o výmere 774 m2, kde vlastníkom je
vedený Československý štát. Vlastníctvo časti neknihovanej parcely I. XXXXX/X o výmere 433 m podľa
geometrického plánu číslo 761-77-73 zhotoveného Strediskom geodézie pre okres Č. bolo prevedené
ku dňu 01.01.1975. Uvedená nehnuteľnosť zapadá do obvodu, ktorý bol určený pre stavbu internátu
pre závod XX, D..A.. v H..
Súd ďalej vykonal dokazovanie prečítaním kúpnej zmluvy uzavretej dňa 09.07.2007, ktorej vklad bol
správou Katastra Č. povolený dňa 22.08.2007 medzi odporcom ako kupujúcim a spoločnosťou L..H.,
Z..F..P.. ako predávajúcim č. V XXXX, predmetom ktorej boli nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX
vedeného Správou katastra Č. pre katastrálne územie H.. Predmetom uvedenej zmluvy sú parcely č.
2401/2 o výmere 472 m2 - zastavané plochy a nádvoria a parcela č. XXXX/XX o výmere 3270 m2 -
zastavané plochy a nádvoria, ako aj stavby súpisné číslo XXXX na parcele XXXX/X.
Podľa listu vlastníctva č. XXXX, parcela G. Č.. XXXX/XX je v časti totožná s časťou neknihovanej
pozemnoknižnej parcely pkn. Č. XXXXX/X zapísanej na liste vlastníctva ako parcela G. Č.. XXXXX/X-
ostatné plocha o výmere 341 m2, kde ako vlastník je zapísaný navrhovateľ. Časť uvedenej parcely G. Č..
XXXX/XX, ktorá je totožná s časťou parcely G. č. XXXXX/X podľa geometrického plánu vyhotoveného
Geodéziou Žilina, a.s., číslo GO-plánu 36859010-27-2010, úradne overeným Správou katastra Č. dňa
25.03.2010 pod č. 288/2010 zodpovedá novovytvoreným parcelám G. Č.. XXXX/XX - zastavané plochy
o výmere 35 m2, G. Č.. XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 20 m2, G. Č.. XXXX/XX - zastavané
plochy o výmere 32 m2, G. Č.. XXXX/XX zastavané plochy o výmere 33 m2, G. Č.. XXXX/XX - zastavané
plochy o výmere 13 m2, G. Č.. XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 60 m2. Parcely G. Č.. XXXX/XX
V. XX tvoria miestnu komunikáciu, prístupovú cestu k obytnému domu č. XXX s tým, že navrhovateľ je
správcom tejto komunikácie.
K rovnakým záverom dospel aj znalec z odboru geodézie a kartografie vo svojom znaleckom posudku
č. 3/2013, ustanovený na základe rozhodnutia súdu, pričom v zmysle záverov znaleckého posudku,
vrátane jeho doplnku č. 7/2014 parcely G. Č.. XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 35 m2, XXXX/XX -
zastavané plochy o výmere 20 m2, XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 32 m2, XXXX/XX - zastavané
plochy o výmere 33 m2, XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 13 m2 a XXXX/XX - zastavané plochy
o výmere 60 m2 boli vytvorené z parcely registra Y.-G. Č. XXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o
výmere 3270 m2, ktorá je zapísaná na LV č. XXXX. Uvedené parcely zodpovedajú časti pozemnoknižnej
parcely č. XXXXX/X.
Navrhovateľ predložil súdu protokol o delimitácii majetku, majetkových práv a záväzkov na obecný úrad,
Okresnú školskú správu v Č.V. a Mestský úrad v H. a tiež Pasport miestnych komunikácii , potvrdzujúc,
že časť A. O. XX Y. je vedená ako miestna komunikácia, pričom plocha vozovky je 464 m2. .
Podľa ust. § 1 ods.1, ods.2 zákona NR SR č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie
vlastníctva k pozemkom (ktorý nadobudol účinnosť 01.9.1995) v znení neskorších predpisov:
(1) V konaní o obnove evidencie niektorých pozemkov a právnych vzťahov k nim (ďalej len
"konanie") sa zisťujú dostupné údaje o pozemkoch a právnych vzťahoch k nim a na ich základe sa
zostavuje a schvaľuje register obnovenej evidencie pozemkov (ďalej len "register").
(2) Predmetom konania sú pozemky vymedzené plošne vlastníckymi vzťahmi alebo držbou, 1) ktoré nie
sú evidované alebo sú evidované neúplne podľa osobitných predpisov v súbore geodetických informácií
a v súbore popisných informácií 2) (ďalej len "pozemok"), ak v tomto zákone nie je ustanovené inak.
Podľa ust. § 4 ods.1,2,3 a 5 cit. zák. č. 180/1995 Z.z.:
(1) Správny orgán zriaďuje pre každú obec komisiu na obnovu evidencie pozemkov a právnych vzťahov
k nim (ďalej len "komisia"). 6)
(2) Komisiaa) spolupracuje so štátnymi orgánmi a s účastníkmi konania 7) pri príprave a pri organizačnom
zabezpečení zostavenia registra,
b) zabezpečuje a zhromažďuje podklady potrebné na zostavenie registra a na rozhodnutie správneho
orgánu podľa § 11 a 12,
c) plní ďalšie úlohy podľa tohto zákona.
(3) Komisia má sedem členov. Za členov komisie vysiela po jednom zástupcovi zo svojich
zamestnancov katastrálny úrad, pozemkový úrad, obvodný úrad, ktorý spravuje pozemky vo vlastníctve
štátu 7a) a Slovenský pozemkový fond (ďalej len "fond"); ak ide o lesné pozemky, aj správca lesného
majetku vo vlastníctve štátu 7b) (ďalej len "správca"). Jedným členom komisie je zástupca vyslaný
obcou. Ďalších členov komisie určí s ich súhlasom správny orgán (§ 3 ods. 2) na návrh obce z vlastníkov
pozemkov a nájomcov, prípadne užívateľov pozemkov. Predsedom komisie je člen vyslaný obcou.
(5) Činnosť komisie organizačne a materiálne zabezpečuje obec.
Podľa ust. § 6 ods.1 cit. zák. č. 180/1995 Z.z. podklady potrebné na zostavenie registra sa zisťujú
z údajov poskytnutých nájomcami pozemkov, pozemkovými spoločenstvami alebo inými oprávnenými
osobami, z katastrálneho operátu, 3) štátnych archívov, 12a) z listín predložených účastníkmi konania,
z výpovedí svedkov a z iných dôkazov získaných najmä pri prešetrovaní v obci.
Podľa ust. § 11ods.1,2, ods.6, 9 a 11 cit. zák. č. 180/1995 Z.z.:
(1) Správny orgán na návrh účastníka konania (ďalej len "navrhovateľ") rozhodnutím potvrdí, že
navrhovateľ nadobudol vlastníctvo k pozemku vydržaním, ak sú splnené podmienky ustanovené týmto
zákonom. Účastníkom konania je aj dedič oprávneného držiteľa.
(2) Správny orgán v rozhodnutí podľa odseku 1 uvedie deň, ktorým navrhovateľ nadobudol
vlastníctvo k pozemku vydržaním.
(6) Komisia posúdi návrh rovnako, ako ustanovuje § 7 ods. 3; so svojím stanoviskom a s priloženými
dôkazmi predloží návrhy správnemu orgánu na rozhodnutie.
(9) Proti rozhodnutiu podľa odseku 1 nemožno podať opravný prostriedok. Toto rozhodnutie je
preskúmateľné súdom podľa osobitného predpisu. 24)
(11) Nadobudnutie vlastníctva vydržaním na základe rozhodnutia vydaného podľa odseku 1 sa zapíše
do registra. Tým nie je dotknuté právo iných osôb domáhať sa určenia vlastníctva na súde.
Podľa ust. § 14 ods.1,2 cit. zák. č. 180/1995 Z.z.:
(1) Fond nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov 30) aj s pozemkami, ktoré tvorili
verejný majetok (neknihované pozemky) a ktoré sú vo vlastníctve štátu.
(2) Ustanovenie odseku 1 sa nevzťahuje na pozemky v zastavanom území obce. Tieto pozemky
prechádzajú dňom účinnosti tohto zákona do vlastníctva obce, na ktorej území sa nachádzajú. Do
vlastníctva obce neprechádzajú pozemky, ktoré ku dňu účinnosti tohto zákona sú v správe miestneho
orgánu štátnej správy podľa osobitného predpisu. 31)
Podľa ust. § 26 cit. zák. č. 180/1995 Z.z. Obec je povinná zabezpečiť účastníkom konania, ktorí by
pre svoj vek, zdravotný stav alebo z iného dôvodu mohli mať obmedzený prístup k účasti na konaní,
potrebné poučenie.
Medzi účastníkmi bol zásadný právny spor o výklad pojmu neknihovaný pozemok všeobecne a so
zreteľom na cit. právnu úpravu v ust. § 14 ods.1,2 zák. č. 180/1995 Z.z. vo vzťahu k spornej
nehnuteľnosti.
V prvom rade nemožno prehliadnuť výslovné označenie neknihovaných pozemkov zákonodarcom v ust.
§ 14 ods.1 cit. zákona za verejný majetok.
Všeobecne i s odvolaním sa na definície niektorých autorov v odborných článkoch a publikáciách
neknihovanépozemkysútaké,ktorénebolipredmetomevidenciepodľapredchádzajúcichpredpisovtzn.
v pozemkovej knihe, neboli teda o nich k dispozícii žiadne v pozemkovoknižnej vložke zapísané údaje,
vrátane údajov o vecných právach k nim, „pretože išlo o pozemky, ktoré sa buď nedali hospodársky
využiť (močiare, výmole, strže, pozemky v zátopovom území riek) alebo u ktorých bolo zrejmé, že sú
predmetom socialistického vlastníctva (napríklad cesty, ulice, námestia, parky) a ktoré tvorili tzv. verejný
majetok“ (JUDr. Milan Sudzina v článku "Opustené pozemky" v slovenskom právnom poriadku - Bulletin
slovenskej advokácie č. 6, ročník 2007).Takéto pozemky mal zjavne na mysli zákonodarca v cit. právnej úprave, § 14 ods.1 a 2 zák. č. 180/1995
Z.z., pokiaľ ustanovil, že vlastnícke právo k týmto pozemkom zo zákona - dňom nadobudnutia účinnosti
cit. zákona č. 180/1995 Z.z., tzn. dňom 1. septembra 1995 - nadobudla obec, v zmysle cit. právnej úpravy
za (súčasného - a to v čase účinnosti cit. zákona) splnenia nasledujúcich troch podmienok:
1. ide o pozemky, ktoré v minulosti tvorili verejný majetok (neknihované pozemky),
2. sú vo vlastníctve štátu,
3. nachádzajú sa v zastavanom území obce (intravilán).
Vyššie uvedená definícia neknihovaného pozemku (tzn. pozemku fakticky i právne existujúceho, avšak
bez evidencie popisných informácií a vecných práv k nemu v pozemkovej knihe) neznamená, že takáto
nehnuteľnosť nemá vlastníka, disponujúceho so všetkými právami, ktoré sú obsahom tohto vecného
práva - v rozsahu závislom postupom času podľa príslušného platného právneho poriadku. Súčasne
citované zákonné ustanovenie výslovne nevylučuje, aby neknihované pozemky boli nielen vo vlastníctve
štátu (a obce - do ktorej vlastníctva mali prejsť zo zákona, ak boli štátnym vlastníctvom), ale aby mohli
byť teda i predmetom vlastníckeho a iného vecného práva súkromných osôb, za splnenia podmienok
relevantnej právnej úpravy - vrátane vlastníckeho titulu vydržania vlastníctva, v zmysle ust.
§§ 134 a nasl. v súčasnosti platného zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení
neskorších predpisov („Obč. zák.“) v znení účinnom od 01.01.1992, resp. podľa predchádzajúcich
predpisov - Obč. zák. v znení novelizácie zákonom č. 131/1982 Zb. (účinným od 01.4.1983), zákona
č. 141/1950 Sb. Občianskeho zákonníka (tzv. Stredný občiansky zákonník) účinného od 01.01.1951
do 31.3.1964, alebo predtým podľa predpisov uhorského obyčajového práva, platného na Slovensku
do 31.12.1950, uznávajúceho dlho trvajúci stav pokojnej nerušenej držby reálnej časti nehnuteľnosti za
prejav konkludentnej dohody spoluvlastníkov i o vlastníctve k takejto časti nehnuteľnosti i mimo zápisu
vpozemkovej knihe (k tomu primerane Úradná sbierka rozhodnutí Najvyššieho súdu Československej
republiky vo veciach občianskych z právnej oblasti Slovenska a Podkarpatskej Rusi, roč. I.-VI., č. 911;viď
tiež Úr. sb. 1201).
Zákonodarca citovanou právnou úpravou v zák. č. 180/1995 Z.z. sledoval zámer využitia nehnuteľností,
ktorých vlastníci nie sú známi nielen podľa súčasného stavu v katastri nehnuteľností, ale ani podľa
predchádzajúceho stavu zápisu v evidencii nehnuteľností a v pozemkovej knihe, v prospech obyvateľov
miest a obcí - čo však prirodzene nemôže platiť vo vzťahu k takým nehnuteľnostiam, hoci nezapísaným
v pozemkovej knihe (tzn. i neknihovaným pozemkom), vo vzťahu ku ktorým jestvuje známy vlastník s
platným vlastníckym titulom.
Súd, vychádzajúc najmä zo znaleckého posudku a listinných dôkazov mal jednoznačne preukázané,
že sporné parcely G. Č. XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 35 m2, G. číslo XXXX/XX - zastavané
plochy o výmere 20 m2, G. Č. XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 32 m2, G. Č. XXXX/XX - zastavané
plochy o výmere 33 m2, G. Č. XXXX/XX - zastavané plochy o výmere 13 m2 a G. Č.Z. XXXX/XX -
zastavané plochy o výmere 60 m2 vytvorené geometrickým plánom, vyhotovený, Geodézia Žilina, a.s.,
číslo 36859010-27/2010, ktorý bol úradne overený Správou katastra v Č. dňa 25.03.2010 pod číslom
288/2010 zodpovedajú časti pôvodnej pozemnoknižnej parcely č. XXXXX/X, ktorá je neknihovanou
parcelou a teda je vo vlastníctve štátu. Ako je vyššie uvedené, aj fyzická osoba môže byť vlastníkom
neknihovanej parcely, pokiaľ preukáže vlastníctvo platným vlastníckym titulom, čo však v tomto prípade
odporca nepreukázal, nakoľko predmetné parcely nikdy neboli vo vlastníctve právneho predchodcu
odporcu, spoločnosti L..H., Z..F..P.. H., naopak, sporné parcely slúžia ako prístupová cesta a v čase
účinnosti zákona č. 180/1995 Z.z. tvorili tzv. verejný majetok a teda prešli do vlastníctva navrhovateľa.
Odporca je zapísaný ako vlastník sporných nehnuteľností v príslušnom katastri nehnuteľností - svedčí
mu tak hodnoverný údaj katastra v zmysle ust. § 70 ods.1 zákona NR SR č. 162/1995 Z.z. o katastri
nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) v znení
neskorších predpisov - na základe vlastníckeho titulu - odporcu aj jeho predchodcu, ktorý dosiaľ nebol
zrušený, bol však preukázaný opak skutkového stavu. Pokiaľ kúpnou zmluvou V XXXX/XXXX bol
prevedený verejný majetok do vlastníctva odporcu, ide o absolútne neplatný právny úkon v zmysle § 39
Občianskeho zákonníka, a na základe takejto zmluvy odporca nemohol nadobudnúť vlastnícke právo
k pozemkom.Navrhovateľ, ktorého v zmysle ust. § 120 ods.1 a nasl. OSP v občianskom súdnom sporovom konaní
zaťažuje dôkazné bremeno preukázania opaku tohto súčasného hodnoverného zápisu vlastníctva
odporcov k spornej nehnuteľnosti v katastri nehnuteľností, svoje tvrdenia preukázal.
Ako je už uvedené, navrhovateľ na základe rozhodujúcich skutkových a právnych tvrdení a k nim
zodpovedajúcim dôkazom v konaní preukázal opak rozhodujúcich skutočností, na základe ktorých bolo
príslušným správnym orgánom potvrdené vlastnícke právo odporcu k spornej nehnuteľnosti titulom
kúpnej zmluvy, súd preto návrhu navrhovateľa proti odporcovi ako dôvodnému v celom rozsahu vyhovel.
Podľa ust. § 142 ods.1 OSP účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov
potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa ust. § 151 ods.1 OSP o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v
rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný
trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Podľa ust. § 235 ods. 3 OSP v novom rozhodnutí o veci rozhodne súd o náhrade trov pôvodného konania
i konania o obnove.
Podľa ust. § 142 ods.1 OSP účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov
potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa ust. § 151 ods.1 OSP o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v
rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný
trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Pretože navrhovateľ vzhľadom na výrok tohto rozhodnutia súdu vo veci samej mal v konaní plný úspech,
za podmienok podľa ust. § 142 ods.1 OSP mu súd proti neúspešnému odporcovi priznal náhradu trov
konania v plnej, prostredníctvom ich právneho zástupcu riadne a včas (§ 151 ods.1 OSP) uplatnenej
výške preukázane a účelne vynaložených trov; naopak neúspešný odporca musí vlastné trovy v plnej
výške znášať sám.
Takto určené trovy navrhovateľa v konaní zastúpeného advokátom podľa zákona č. 586/2003 Z.z. o
advokácii v znení neskorších predpisov, pozostávajú z trov konania ( zaplatený súdny poplatok vo výške
99,50 eur a preddavku na trovy znaleckého dokazovania vo výške 300,- eur) a trov jeho právneho
zastúpeniazadvanásťúkonovprávnejslužby(1/prevzatieaprípravazastúpenia,2/písomnépodanievo
veci zo dňa 31.05.2010 - žaloba o určenie vlastníckeho práva, 3/ účasť na pojednávaní okresného súdu
dňa11.08.2010,4/rokovaniesprotistranoudňa24.08.2010,5/až8/účasťnapojednávaniachokresného
súdu v dňoch 24.11.2010, 24.01.2011, 02.05.2011, 12.10.2011, 9/ vyjadrenie k odvolaniu odporcu
dňa 21.12.2011, 10/, 11/ vyjadrenia k znaleckým posudkom dňa 08.11.2013, 04.08.2014, 12 účasť na
pojednávaní okresného súdu dňa 04.08.2014 - s tarifnou odmenou za prvých päť vymenovaných úkonov
právnej služby v r. 2010 5x po 55,49 eur za každý úkon právnej služby z toho za úkon pod por. č. 5/
(tzn. za zastupovanie na pojednávaní dňa 24.11.2010, ktoré bolo odročené bez prejednania veci samej)
len vo výške 1/4 z tejto sadzby odmeny a s paušálnou náhradou režijných výdavkov 5x po 7,21, za 4
úkony v roku 2011 s tarifnou odmenou 4x po 57,- eur, spolu s paušálnou náhradou režijných výdavkov
po 7,41 eur, v roku 2013 za jeden úkon v sume 60,07 € a režijný paušál v sume 7,80 eur a za zostávajúce
úkony právnej služby v r. 2014 s tarifnou odmenou za jeden úkon po 61,78,- eur a s paušálnou náhradou
režijných výdavkov za oba úkony v r. 2014 2x po 8,07 eur, s pripočítaním 20 % sadzby dane z pridanej
hodnoty zo sumy súčtu odmeny a paušálnej náhrady režijných výdavkov za dvanásť úkonov právnej
služby (147,46 eur) celkom uplatnený nárok na náhradu trov konania odporcov z titulu trov konania a
trov právneho zastúpenia vrátane DPH 1.284,18 eur.
Súd uznal takto uplatnený nárok na tarifnú odmenu a paušálnu náhradu režijných výdavkov - podľa
ust. § 11 ods.1, § 14, 16 ods.3, 18 ods.3 a súvisiacich ust. vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách
a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov v sadzbách
správne vyčíslených právnym zástupcom navrhovateľa ako dôvodný v celom rozsahu (čo do rozsahu
a uplatnenej výšky návrhom prostredníctvom vyčíslenia právneho zástupcu navrhovateľa viazaný v
zmysle ust. § 151 ods.1 OSP). Pretože navrhovateľ, ktorému súd priznal náhradu trov konania, je vkonaní právne zastúpený, platobným miestom na poukázanie priznanej sumy náhrady trov je v zmysle
ust. § 149 ods.1 OSP účet (adresa sídla) jeho splnomocneného právneho zástupcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie ku Krajskému
súdu v Žiline, do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom
súde (§ 201, § 204 ods. 1 OSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 OSP - z podania musí byť zjavné,
ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo
postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods.1 OSP). Odvolanie možno
odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 205 ods.2 OSP. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody
odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods.3 OSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková
povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, sumy uložené ochrannými opatreniami v
trestnom konaní, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, sumy uložené ochrannými
opatreniami v trestnom konaní, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (§ 251 ods.2 OSP).
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.