Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 4. máj 2017

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 5Cb/93/2011

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4210217439
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 05. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Peter Mezőszállási
ECLI: ECLI:SK:OSKN:2017:4210217439.14

Uznesenie

Okresný súd Komárno v právnej veci žalobcu: CAPITOL, akciová spoločnosť, Štefanovičova 4, 811
04 Bratislava , IČO: 35 750 448, právne zastúpeného advokátkou JUDr. Petra Kolesárová Oravcová,
Maróthyho 6, 811 06 Bratislava, zapísaná v zozname advokátov SAK pod. č. 5818, proti žalovanému: O.
V., nar. XX.X.XXXX, bytom C. X/X, XXX XX T., občan SR, právne zastúpený advokátkou JUDr. Ľubomíra
Beňová, Záhradnícka 10, 945 01 Komárno, zapísaná v zozname advokátov SAK pod. č. 5128 v konaní

o zaplatenie 2.859,96 eur s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje zmier strán sporu v tomto znení:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 1430.- eur s 9% zákonným úrokom z omeškania ročne od
1.12.2010 do 4.5.2017 vo výške 827,21 eur všetko v mesačných splátkach po 100.- eur až do zaplatenia
s tým, že nezaplatením čo i len jednej zo splátok riadne a včas sa stane celý dlh splatným. Splátky sú

splatné vždy do konca bežného kalendárneho mesiaca, počnúc právoplatnosťou tohto uznesenia.

Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

Súd žalobcovi vráti časť súdneho poplatku za žalobu cestou: Slovenská pošta, a.s., prevádzkovateľ

systému, Partizánska 9, 975 99 Banská Bystrica v sume eur 85,75 eur do 30 dní po právoplatnosti
tohto uznesenia.

Súd žalovanému vráti časť súdneho poplatku za odpor cestou: Slovenská pošta, a.s., prevádzkovateľ
systému, Partizánska 9, 975 99 Banská Bystrica v sume 85,75 eur do 30 dní po právoplatnosti tohto
uznesenia.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 17.12.2010 domáhal zaplatenia 2.859,96 eur s
príslušenstvom a nahradiť trovy konania žalobcu.

2. Na pojednávaní dňa 4.5.2017 strany uzavreli dohodu podpísanú obomi stranami v konaní a navrhli,
aby súd tento ich návrh na uzatvorenie zmieru schválil uznesením.

3. Podľa § 148 ods. 1, 2 CSP :
(1) Žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
(2) Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne
záväznými právnymi predpismi

4. Súd v súlade s § 148 ods. 2 CSP schválil stranami sporu uzavretý zmier uznesením, s poukazom na

§ 398 CSP, keď mal za to, že takto uzavretý zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi
predpismi.5. Podľa § 11 ods. 7 veta druhá zákona číslo 71/1992 Zb. Ak konanie skončia strany alebo účastníci
schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov.

V danom prípade došlo k uzavretiu a schváleniu zmieru na pojednávaní. Z uvedeného dôvodu sú dané
podmienky na vrátenie sumy 85,75 eur . Žalobcovi zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu a
žalovanému zo zaplateného súdneho poplatku za odpor podľa § 11 ods. 7 citovaného zákona.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,

môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
právneho predpisu.