Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa piatok 23. jún 2017

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 3T/22/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6117010390
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 06. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Štefan Novák LL.M.

ECLI: ECLI:SK:OSBB:2017:6117010390.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica samosudcom JUDr. Štefanom Novákom na verejnom zasadnutí konanom

dňa 23. júna 2017 v Banskej Bystrici s ch v á l i l návrh na schválenie dohody o vine a treste Okresného
prokurátora Banská Bystrica sp. zn. X N. XXX/XX zo dňa 18.05.2017 a podľa § 334 ods. 4 Tr. por. takto
r o z h o d o l :

r o z h o d o l :

K. I.,

nar. XX. XX. XXXX v D. D., trvale bytom I. H. Č.. XX,

K.. O. I.,

nar. XX. XX. XXXX v D. D., trvale bytom I. H. Č.. XX

u z n á v a j ú s a v i n n ý m i

obaja obvinený
I. zo zločinu zvýhodňovania veriteľa podľa § 240 ods.1, ods. 3 Trestného zákona spolupáchateľstvom
podľa § 20 Trestného zákona,
p r e t o ž e
v čase od 01.03.2013 K.. O. I., ako konateľka spoločnosti I. I., s.r.o., I. H. Č.. XX, IČO: XX XXX XXX a K.
I., ako osoba konajúca v mene spoločnosti I. I., I..W..V.., I. H., na základe udelenej plnej moci, spoločným
konaním v mene spoločnosti I. I. I..W..V.. I. H., ktorá ako dlžník, ktorý nie je schopný plniť svoje splatné

záväzky, úmyselne zmarili uspokojenie svojho veriteľa - podnik Q. I. W., š.p., R. I. Č.. X, D. D., X.: XX XXX
XXX, ktorému na základe Kúpnej zmluvy na predaj a odber energetických drevných štiepok číslo XXXX-
XXXX-Q. zo dňa 24.01.2013, ako aj Dodatku č.1 k tejto kúpnej zmluve zo dňa 11.02.2013, nasledujúce
faktúry:
• faktúra číslo XXXXXXXXX na sumu 131.480,45 €, zo dňa 19.02.2013, splatná dňa 12.03.2013, ktorú
neuhradili, pretože zvýhodnili úhradu týchto faktúr:
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 21.211,48 € od firmy X.. N. J., Q. XXXX/X, D., X.: XX XXX XXX,

splatná dňa 31.05.2012, zostávajúca čiastka na úhradu bola 7.229,43 €, ktorá bola v dňoch 04.03.2013
(840,- €), 07.03.2013 (1.000,- €), 14.03.2013 (5.000,- €) a 19.03.2013 (389,43 €) uhradená v plnej výške,
suma zvýhodnenia vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 5.509,39 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 3.334,04 € od firmy X.. N. J., Q. XXXX/X, D., X.: XX XXX XXX,
splatná dňa 31.05.2012, ktorá bola v dňoch 19.03.2013 (1.334,04 €) a 20.03.2013 (2.000,- €) uhradená
v plnej výške, suma zvýhodnenia vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 2.540,80 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 3.304,80 € od spoločnosti R., I..W..V.., B. XX, X.: XX XXX XXX,

splatná dňa 01.06.2012, zostávajúca čiastka na úhradu bola 3.159,34 € ktorá bola dňa 08.03.2013uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške
2.407,66 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 18.164,26 € od firmy X.. N. J., Q. XXXX/X, D., X.: XX XXX XXX,

splatnádňa08.06.2012,ktorábolavdňoch05.03.2013(8.164,26€),11.03.2013(9.000,-€)a12.03.2013
(1.000,- €) uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je
vo výške 13.842,58 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 4.041,67 € od firmy X.. N. J., Q. XXXX/X, D., X.: XX XXX
XXX, splatná dňa 15.06.2012, ktorá bola dňa 01.03.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia

vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 3.080,07 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 3.727,74 € od firmy X.. N. J., Q. XXXX/X, D., X.: XX XXX XXX,
splatná dňa 22.06.2012, ktorá bola v dňoch 19.03.2013 (2.513,24 €) a 28.03.2013 (1.214,50 €) uhradená
v plnej výške, suma zvýhodnenia vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 2.840,83 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 17.676,83 € od firmy X.. N. J., Q. XXXX/X, D., X.: XX XXX XXX,
splatná dňa 22.06.2012, zostávajúca čiastka na úhradu bola 1.890,45 €, ktorá bola dňa 19.03.2013

uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške
1.440,67 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 11.020,80 € od firmy X.. N. J., Q. XXXX/X, D., X.: XX XXX XXX,
splatná dňa 20.07.2012, zostávajúca čiastka na úhradu bola 10.842,38 €, z ktorej bola dňa 21.03.2013
uhradená suma 3.000,- €, suma zvýhodnenia vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške

420,36 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 384,- € od spoločnosti J. T., I..W..V.., A. P. XX, Q. K., X.: XX XXX
XXX, splatná dňa 27.02.2013, ktorá bola dňa 13.03.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia
vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 292,64 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 1.080,- € od firmy K. Š., S.. J. XXXX/XX, H., X.: XX XXX

XXX, splatná dňa 15.02.2013, ktorá bola dňa 14.03.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia
vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 823,04 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 19.190,02 € od spoločnosti N., I..W..V.., U. XX, X.: XX XXX
XXX, splatná dňa 20.02.2013, ktorá bola dňa 06.03.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia
vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 14.624,29 €,

- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 17.503,20 € od firmy K. J., B. XXX, S., X.: XX XXX XXX, splatná
dňa 20.02.2013, ktorá bola dňa 04.03.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia vypočítaná v
rámci pomerného uspokojenia je vo výške 13.338,80 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 3.332,93 € od spoločnosti C. F., O..I.., K. R. X, D., X.: XX XXX
XXX, splatná dňa 28.02.2013, ktorá bola dňa 21.03.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia

vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 2.539,95 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 1.267,20 € od spoločnosti J. T., I..W..V.., A. P. XX, Q. K.,
X.: XX XXX XXX, splatná dňa 27.02.2013, ktorá bola dňa 13.03.2013 uhradená v plnej výške, suma
zvýhodnenia vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 965,70 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 3.202,32 € od firmy K. J., B. XXX, S., X.: XX XXX XXX, splatná

dňa 28.02.2013, ktorá bola dňa 13.03.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia vypočítaná v
rámci pomerného uspokojenia je vo výške 2.440,42 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 950,40 € od firmy K. J., B. XXX, S., X.: XX XXX XXX, splatná dňa
28.02.2013, ktorá bola dňa 13.03.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia vypočítaná v rámci
pomerného uspokojenia je vo výške 724,28 €,

- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 3.270,34 € od firmy K. J., B. XXX, S., X.: XX XXX XXX, splatná
dňa 28.02.2013, ktorá bola dňa 13.03.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia vypočítaná v
rámci pomerného uspokojenia je vo výške 2.492,25 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 2.181,96 € od firmy K. J., B. XXX, S., X.: XX XXX XXX, splatná
dňa 28.02.2013, ktorá bola dňa 13.03.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia vypočítaná v

rámci pomerného uspokojenia je vo výške 1.662,82 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 943,80 € od firmy K. J., B. XXX, S., X.: XX XXX XXX, splatná dňa
27.02.2013, ktorá bola dňa 13.03.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia vypočítaná v rámci
pomerného uspokojenia je vo výške 719,25 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 148,02 € od spoločnosti J. P. I., I..W..V.., U. P. X, D. D., X.: XX XXX

XXX, splatná dňa 01.03.2013, ktorá bola dňa 13.03.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia
vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 112,80 €,- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 2.085,60 € od firmy K. J., B. XXX, S., X.: XX XXX XXX, splatná
dňa 10.03.2013, ktorá bola dňa 21.03.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia vypočítaná v
rámci pomerného uspokojenia je vo výške 1.589,39 €,

- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 7.326,- € od firmy K. J., B. XXX, S., X.: XX XXX XXX, splatná dňa
10.03.2013, ktorá bola dňa 21.03.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia vypočítaná v rámci
pomerného uspokojenia je vo výške 5.582,98 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 5.557,20 € od firmy K. J., B. XXX, S., X.: XX XXX XXX, splatná
dňa 10.03.2013, ktorá bola dňa 21.03.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia vypočítaná v

rámci pomerného uspokojenia je vo výške 4.235,02 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 3.688,31 € od firmy X.. N. J., Q. XXXX/X, D., X.: XX XXX
XXX, splatná dňa 28.02.2013, ktorá bola dňa 13.03.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia
vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 2.810,78 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 2.051,20 € od firmy X.. N. J., Q. XXXX/X, D., X.: XX XXX
XXX, splatná dňa 01.03.2013, ktorá bola dňa 15.03.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia

vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 1.563,17 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 1.933,19 € od firmy X.. N. J., Q. XXXX/X, D., X.: XX XXX
XXX, splatná dňa 04.03.2013, ktorá bola dňa 15.03.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia
vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 1.933,19 €,
• faktúra číslo XXXXXXXXX na sumu 79.522,61 €, zo dňa 05.03.2013, splatná dňa 26.03.2013, ktorú

neuhradili, pretože zvýhodnili úhradu týchto faktúr:
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 10.803,35 € od firmy X.. N. J., Q. XXXX/X, D., X.: XX XXX
XXX, splatná dňa 06.07.2012, z ktorej bola v dňoch 25.03.2013 (5.000,- €), 26.03.2013 (5.000,- €) a
28.03.2013 (785,50 €) uhradená suma 10.785,50 €, suma zvýhodnenia vypočítaná v rámci pomerného
uspokojenia je vo výške 8.215,14 €,

- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 37.421,95 € od spoločnosti R. T. I..W..V.., S.. H. XXX/XX-XX, T.,
X.: XX XXX XXX, splatná dňa 01.03.2013, z ktorej bola v dňoch 11.03.2013 (10.000,- €), 20.03.2013
(10.000,- €) a 27.03.2013 (13.000,- €) uhradená suma 33.000,- €, suma zvýhodnenia vypočítaná v rámci
pomerného uspokojenia je vo výške 24.096,49 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 176,22 € od spoločnosti F. K., I..W..V.., K. XXX, V. Q., X.: XX XXX

XXX, splatná dňa 01.03.2013, ktorá bola dňa 28.03.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia
vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 134,29 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 202,98 € od spoločnosti F. K., I..W..V.., K. XXX, V. Q., X.: XX XXX
XXX, splatná dňa 01.03.2013, ktorá bola dňa 28.03.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia
vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 154,69 €,

- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 242,81 € od spoločnosti F. K., I..W..V.., K. XXX, V. Q., X.: XX XXX
XXX, splatná dňa 15.03.2013, ktorá bola dňa 28.03.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia
vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 185,04 €,
-faktúrainternéčísloXXXXXnasumu1.091,51€odspoločnostiF.K.,I..W..V..,K.XXX,V.Q.,X.:XXXXX
XXX, splatná dňa 15.03.2013, ktorá bola dňa 28.03.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia

vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 1.091,51 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 125,92 € od spoločnosti F. K., I..W..V.., K. XXX, V. Q., X.: XX XXX
XXX, splatná dňa 15.03.2013, ktorá bola dňa 28.03.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia
vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 125,92 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 4.232,23 € od firmy X.. N. J., Q. XXXX/X, D., X.: XX XXX

XXX, splatná dňa 20.03.2013, ktorá bola dňa 27.03.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia
vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 4.232,23 €,
• faktúra číslo XXXXXXXXX na sumu 164.653,10 €, zo dňa 20.03.2013, splatná dňa 10.04.2013, ktorú
neuhradili, pretože zvýhodnili úhradu týchto faktúr:
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 1.153,20 € od spoločnosti Q. - I., I..W..V.., P. V. XXXX/XX, D.,

X.: XX XXX XXX, splatná dňa 29.02.2012, ktorá bola dňa 09.04.2013 uhradená v plnej výške, suma
zvýhodnenia vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 1.065,84 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 1.835,82 € od spoločnosti Q. - I., I..W..V.., P. V. XXXX/XX, D.,
X.: XX XXX XXX, splatná dňa 17.04.2012, zostávajúca čiastka na úhradu bola 335,82 €, ktorá bola dňa
09.04.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je

vo výške 310,38 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 8.859,94 € od spoločnosti N., I..W..V.., U. XX, X.: XX XXX XXX,
splatná dňa 17.04.2012, zostávajúca čiastka na úhradu bola 7.640,56 €, z ktorej bola dňa 17.04.2013uhradená suma 3.000,- €, suma zvýhodnenia vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške
2.421,20 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 10.803,35 € od firmy X.. N. J., Q. XXXX/X, D., X.: XX XXX

XXX, splatná dňa 06.07.2012, zostávajúca čiastka na úhradu bola 17,85 € , ktorá bola dňa 03.04.2013
uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške
16,50 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 11.020,80 € od firmy X.. N. J., Q. XXXX/X, D., X.: XX XXX XXX,
splatnádňa20.07.2012,zostávajúcačiastkanaúhradubola7.842,38€,zktorejbolavdňoch03.04.2013

(2.982,15 €) a 05.04.2013 (3.000,- €) uhradená suma 5.982,15 €, suma zvýhodnenia vypočítaná v rámci
pomerného uspokojenia je vo výške 5.388,06 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 22.001,44 € od firmy X.. N. J., Q. XXXX/X, D., X.: XX XXX XXX,
splatná dňa 03.08.2012, z ktorej bola dňa 09.04.2013 uhradená suma 6.000,- €, suma zvýhodnenia
vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 4.333,32 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 426,30 € od B. N. I. C. N., N. XXX, X.: XX XXX XXX, splatná dňa

01.12.2012, ktorá bola dňa 30.04.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia vypočítaná v rámci
pomerného uspokojenia je vo výške 394,01 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 37.421,95 € od spoločnosti R. T. I..W..V.., S.. H. XXX/XX-XX, T.,
X.: XX XXX XXX, splatná dňa 01.03.2013, zostávajúca čiastka na úhradu bola 4.421,95 €, ktorá bola
dňa 03.04.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia

je vo výške 4.086,97 €,
-faktúrainternéčísloXXXXXnasumu1.464,80€odspoločnostiF.K.,I..W..V..,K.XXX,V.Q.,X.:XXXXX
XXX, splatná dňa 01.03.2013, ktorá bola dňa 12.04.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia
vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 1.353,84 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 5.067,65 € od spoločnosti N., I..W..V.., U. XX, X.: XX XXX

XXX, splatná dňa 19.03.2013, ktorá bola dňa 02.04.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia
vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 4.683,76 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 31.866,54 € od spoločnosti R. T. I..W..V.., S.. H. XXX/XX-XX,
T., X.: XX XXX XXX, splatná dňa 14.03.2013, z ktorej bola v dňoch 11.04.2013 (7.000,- €), 16.04.2013
(5.000,- €) a 25.04.2013 (21,62 €) uhradená suma 12.021,62 €, suma zvýhodnenia vypočítaná v rámci

pomerného uspokojenia je vo výške 9.607,63 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 390,72 € od firmy K. J., B. XXX, S., X.: XX XXX XXX, splatná dňa
18.03.2013, ktorá bola dňa 26.04.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia vypočítaná v rámci
pomerného uspokojenia je vo výške 361,12 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 1.215,36 € od firmy K. J., B. XXX, S., X.: XX XXX XXX, splatná

dňa 18.03.2013, ktorá bola dňa 26.04.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia vypočítaná v
rámci pomerného uspokojenia je vo výške 1.123,29 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 3.967,49 € od spoločnosti N., I..W..V.., U. XX, X.: XX XXX
XXX, splatná dňa 21.03.2013, ktorá bola dňa 02.04.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia
vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 3.666,94 €,

- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 63,48 € od spoločnosti V. I., O..I.., K. X, D., X.: XX XXX
XXX, splatná dňa 16.03.2013, ktorá bola dňa 23.04.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia
vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 58,67 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 307,20 € od firmy K. J., B. XXX, S., X.: XX XXX XXX, splatná dňa
18.03.2013, ktorá bola dňa 26.04.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia vypočítaná v rámci

pomerného uspokojenia je vo výške 283,93 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 978,38 € od spoločnosti R. T. I..W..V.., S.. H. XXX/XX-XX, T.,
X.: XX XXX XXX, splatná dňa 30.03.2013, ktorá bola dňa 25.04.2013 uhradená v plnej výške, suma
zvýhodnenia vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 904,26 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 4.637,76 € od firmy K. J., B. XXX, S., X.: XX XXX XXX, splatná

dňa 25.03.2013, ktorá bola dňa 17.04.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia vypočítaná v
rámci pomerného uspokojenia je vo výške 4.286,43 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 1.969,44 € od firmy K. J., B. XXX, S., X.: XX XXX XXX, splatná
dňa 25.03.2013, ktorá bola dňa 17.04.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia vypočítaná v
rámci pomerného uspokojenia je vo výške 1.820,25 €,

- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 13.215,80 € od firmy X.. N. J., Q. XXXX/X, D., X.: XX XXX
XXX, splatná dňa 14.03.2013, ktorá bola dňa 02.04.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia
vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 12.214,66 €,• faktúra číslo XXXXXXXXX na sumu 34.128,34 €, zo dňa 26.03.2013, splatná dňa 16.04.2013, ktorú
neuhradili, pretože zvýhodnili úhradu týchto faktúr:
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 21.177,31 € od spoločnosti N., I..W..V.., U. XX, X.: XX XXX XXX,

splatná dňa 28.03.2013, z ktorej bola dňa 23.04.2013 uhradená suma 5.000,- €, suma zvýhodnenia
vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 3.395,75 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 1.836,06 € od firmy X.. N. J., Q. XXXX/X, D., X.: XX XXX
XXX, splatná dňa 22.03.2013, ktorá bola dňa 16.04.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia
vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 1.696,97 €,

- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 148,02 € od spoločnosti J. P. I., I..W..V.., U. P. X, D. D., X.: XX XXX
XXX, splatná dňa 01.04.2013, ktorá bola dňa 19.04.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia
vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 136,81 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 1.179,98 € od firmy X.. N. J., Q. XXXX/X, D., X.: XX XXX
XXX, splatná dňa 28.03.2013, ktorá bola dňa 16.04.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia
vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 1.090,59 €,

- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 13.235,95 € od firmy X.. N. J., Q. XXXX/X, D., X.: XX XXX
XXX, splatná dňa 28.03.2013, ktorá bola dňa 11.04.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia
vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 12.233,28 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 1.990,21 € od spoločnosti C. F., O..I.., K. R. X, D., X.: XX XXX
XXX, splatná dňa 30.04.2013, ktorá bola dňa 30.04.2013 uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia

vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 1.990,21 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 8.281,20 € od firmy K. J., J. XXXX/X, I. R. C., X.: XX XXX XXX,
splatná dňa 29.02.2012, zostávajúca čiastka na úhradu bola 1.706,80 €, z ktorej bola dňa 31.05.2013
uhradená suma 500,- €, suma zvýhodnenia vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške
199,49 €,

- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 476,18 € od spoločnosti O. I., I.. I. W..V.., S.. D. XXXX/XX, U.,
X.: XX XXX XXX, splatná dňa 03.07.2012, ktorá bola dňa 14.05.2013 uhradená v plnej výške, suma
zvýhodnenia vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 392,34 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 11.020,80 € od firmy X.. N. J., Q. XXXX/X, D., X.: XX XXX XXX,
splatná dňa 20.07.2012, zostávajúca čiastka na úhradu bola 1.860,23 €, ktorá bola v dňoch 09.05.2013

(1.160,80 €) a 24.05.2013 (699,43 €) uhradená v plnej výške, suma zvýhodnenia vypočítaná v rámci
pomerného uspokojenia je vo výške 1.532,70 €,
- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 3.402,72 € od firmy K. J., B. XXX, S., X.: XX XXX XXX, splatná
dňa 31.07.2012, zostávajúca čiastka na úhradu bola 339,44 €, ktorá bola dňa 29.05.2013 uhradená v
plnej výške, suma zvýhodnenia vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 279,68 €,

- faktúra interné číslo XXXXX na sumu 22.001,44 € od firmy X.. N. J., Q. XXXX/X, D., X.: XX XXX
XXX, splatná dňa 03.08.2012, zostávajúca čiastka na úhradu bola 16.001,44 €, z ktorej bola v dňoch
24.05.2013 (1.300,57 €), 27.05.2013 (1.600,- €), 28.05.2013 (8.000,- €) a 30.05.2013 (1.800,- €)
uhradená suma 12.700,57 €, suma zvýhodnenia vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške
9.883,21 €,

• faktúra číslo XXXXXXXXX na sumu 1.390,75 €, zo dňa 27.03.2013, splatná dňa 17.04.2013, ktorú
neuhradili, pretože zvýhodnili úhradu tejto faktúry:
-faktúrainternéčísloXXXXXnasumu8.411,40€odfirmyK.J.,B.XXX,S.,X.:XXXXXXXX,splatnádňa
01.10.2012, zostávajúca čiastka na úhradu bola 7.411,40 €, z ktorej bola v dňoch 27.05.2013 (1.500,-
€), 29.05.2013 (360,56 €) a 31.05.2013 (2.200,- €) spolu uhradená suma 4.060,56 €, suma zvýhodnenia

vypočítaná v rámci pomerného uspokojenia je vo výške 2.755,64 €,

kde týmto svojím konaním zvýhodnili iných svojich veriteľov, čím spôsobili podniku Q. I. W., Š..N.., D.
D. škodu vo výške 221.223,14 eur,

t e d a - spoločným konaním ako dlžník, ktorý nie je schopný plniť svoje splatné záväzky, zmarili, hoci
aj len čiastočne, uspokojenie svojho veriteľa tým, že zvýhodnili iného veriteľa a spôsobili škodu veľkého
rozsahu,

obaja obvinení
II. zo zločinu poškodzovania veriteľa podľa § 239 ods.1 písm. a), ods. 5 písm. a) Trestného zákona
spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona,pretože

dňa 31.12.2013 K.. O. I. O. K. I., ako zástupcovia spoločnosti I. I., I..W..V.. I. H. Č..XX, X.: XX XXX

XXX, spoločným konaním čiastočne zmarili uspokojenie svojich veriteľov tým, že odstránili časť svojho
majetku zaúčtovaním manka v pokladnici v spoločnosti I. I., I..W..V.., I. H. v celkovej výške 531.660 eur
ku dňu 31.12.2013, kde v prípade pomerného uspokojenia na základe rozpustenia výšky zaúčtovaného
manka medzi svojich veriteľov poškodili nasledujúce firmy a spoločnosti:
• O. I., I.. I. W..V.., S.. D. XXXX/XX, U., X.: XX XXX XXX o sumu 5.999,78 €,

• O. A. W., X.: XX XXX XXX o sumu 4.717,75 €,
• R. P., I..W..V.. N. T. O. P. I..W..V.., Q.. I. X, D., X.: XX XXX XXX o sumu 20.894,96 €,
• O. T. I..W..V.., V. K. XXX/XX, N., X.: XX XXX XXX o sumu 1.085,72 €,
• O.-U. Q., I..W..V.., K. XXXX/XX, U., X.: XX XXX XXX o sumu 155.024,09 €,
• E. I..W..V.., C. XXXX/X, N., X.: XX XXX XXX o sumu 3.084,21 €,
• E. &. P.. I..W..V.., J.. K.. B. XX/XX, K., X.: XX XXX XXX o sumu 1.101,25 €,

• O. &. H. I..W..V.., W. A. XX, D., X.: XX XXX XXX (N. I. E. I..W..V.. D.) o sumu 2.605,74 €,
• E. I..W..V.., H. XA, D. D., X.: XX XXX XXX o sumu 866,41 €,
• F. K., I..W..V.., K. XXX, V. Q., X.: XX XXX XXX o sumu 325,71 €,
• K. Z. - D., T. X, X. XX XXX XXX o sumu 57,95 €,
• H. I..W..V.., C. B.. XXXX/XX, Q. I., X.: XX XXX XXX o sumu 10.397,82 €,

• X.. F. H. - I., O. XXX, W., X.: XX XXX XXX o sumu 1.592,66 €,
• X.. N. J., Q. XXXX/X, D., X.: XX XXX XXX o sumu 92.768,02 €,
• J. P. I., I..W..V.., U. P. X, D. D., X.: XX XXX XXX o sumu 4.587,49 €,
• J. T., I..W..V.., A. P. XX, Q. K., X.: XX XXX XXX o sumu 31,44 €,
• C. J., D. XXXX/XX, D. D., X.: XX XXX XXX o sumu 2.050,52 €,

• K. J., B. XXX, S., X.: XX XXX XXX o sumu 18.123,67 €,
• K. J., J. XXXX/X, I. R. C., X.: XX XXX XXX o sumu 6.363,31 €,
• J. I.. I. W..V.., J. XXXX/XX, Č. D. - F., X.: XX XXX XXX o sumu 693,13 €,
• Q., I..W..V.., N. Ľ. XXX, X.: XX XXX XXX o sumu 1.039,59 €,
• Q. I. I..W..V.., J. X, D. D., X.: XX XXX XXX o sumu 7.346,86 €,

• Ľ. H., N. Q. XXX/XX, Q. H., X.: XX XXX XXX o sumu 5.802,46 €,
• R. T. I..W..V.., S.. H. XXX/XX-XX, T., X.: XX XXX XXX o sumu 404,39 €,
• V. I., O..I.., K. X, D., X.: XX XXX XXX o sumu 90,83 €,
• N. J. O., Š. XXX/X, N. D., X.: XX XXX XXX o sumu 57,71 €,
• N., I..W..V.., U. XX, X.: XX XXX XXX o sumu 23.477,39 €,

• N. A. Q., XXX XX Q. XX, X.: XX XXX XXX o sumu 558,93 €,
• N. A. „., N. XXX, X.: XX XXX XXX o sumu 260,29 €,
• N. A. J., X.: XX XXX XXX o sumu 467,83 €,
• I. C. N. Š..N.., V. D. D., N. P. XX, D. D., X.: XX XXX XXX o sumu 1.042,- €,
• S. Š., Š. XXXX/XX, Č. D. - J., X.: XX XXX XXX o sumu 4.322,65 €,

• N. T. - H.-T., K.. Č. XX, D. D., X. XX XXX XXX o sumu 744,04 € a
• C. F., O..I.., K. R. X, D., X.: XX XXX XXX o sumu 150,22 €,
čím zmarili uspokojenie svojich veriteľov v celkovej výške 378.136,82 eur,

t e d a - spoločným konaním čo aj len čiastočne zmarili uspokojenie svojho veriteľa tým, že odstránili

časť svojho majetku a spôsobili nim škodu veľkého rozsahu,

o d s u d z u j ú sa z a t o:

obaja obvinení

Podľa § 239 ods. 5 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 38 ods. 2, ods. 3, Trestného zákona a
§ 41 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona k úhrnným trestom odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.

Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona sa obvineným výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona sa obvineným určuje skúšobná doba v trvaní 5 rokov za súčasného
uloženia probačného dohľadu nad ich správaním v skúšobnej dobe.Podľa § 51 ods. 4 Trestného zákona sa obvineným ukladá povinnosť v skúšobnej dobe preukazovať
zdroj svojich príjmov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvineným ukladá povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť škodu
poškodeným:

- E. E. J.., I. I. XXXX D., O. S.Á. B. XX., K., X.: XX-XX-XXXXXX vo výške 5.999,78 eur,
- O. A. W., W. XXX XX, X.Č.: XX XXX XXX vo výške 4.717,75 eur,

- R. P., I..W..V.., Q.. I. X, D., X.Č.: XX XXX XXX vo výške 20.894,96 eur,
- O.-U. Q., I..W..V.., K. XXXX/XX, U., X.: XX XXX XXX vo výške 155.024,09 eur,
- E. I..W..V.., C. XXXX/X, N.Š., X.: XX XXX XXX vo výške 3.084,21 eur,
- O. &. H. I..W..V.., W. A. XX, D., X.: XX XXX XXX vo výške 2.605,74 eur,
- E. I..W..V.., H. XA, D.Á. D., X.: XX XXX XXX vo výške 866,41 eur,
- H. I..W..V.., C. B.. XXXX/XX, Q. I., X.: XX XXX XXX vo výške 8.246,42 eur,

- X.. F.E. H. - I., O. XXX, W., X.: XX XXX XXX, bytom Adamovka 515, Rabča vo výške 1.592,66 eur,
- C. J., D. XXXX/XX, D.O. D., X.: XX XXX XXX, bytom Bernolákova 42, Banská Bystrica vo výške
2.050,52 eur,
- K. J., B. XXX, S., X.Č.: XX XXX XXX, bytom Jasenie 371 vo výške 18.123,67 eur,
- K. J., J. XXXX/X, I.Á. R. C., X.: XX XXX XXX, bytom Hviezdoslavova 2, Spišská nová Ves vo výške

6.363,31 eur,
- J. I.. I. W..V.., J. XXXX/XX, Č. D. - F., X.: XX XXX XXX vo výške 693,13 eur,
- Q., I..W..V.., N. Ľ.O. XXX, X.: XX XXX XXX vo výške 1.039,59 eur,
- Q. I. I..W..V.., J. X, D.Á. D., X.: XX XXX XXX vo výške 7.346,86 eur,
- Ľ.W. H., N. Q. XXX/XX, Q. H., X.: XX XXX XXX, bytom Pod Lipami 12, Liptovský Hrádok vo výške

5.802,46 eur,
- N., I..W..V.., U. XX, X.V.: XX XXX XXX vo výške 23.477,39 eur, N. A. Q., XXX XX Q. XX, X.V.: XX XXX
XXX vo výške 558,93 eur,
- N. A. J.Q., J. XXX XX, X.: XX XXX XXX vo výške 467,83 eur,
- S. Š., Š. XXXX/XX, Č. D. - J., X.: XX XXX XXX, bytom Školská 98, Čierny Balog - Komov vo výške

4.322,65 eur,
- N. T. - H.-T., K.. Č.B. XX, D. D., X. XX XXX XXX, bytom Marka Čulena 20, Banská Bystrica vo výške
744,04 eur,
- Q. I. W., Š..N.., R.X. I. X D. D. XXX XX X.: XX XXX XXX škodu vo výške 221.223,14 eur.

Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodení:
- O. A. W., W. XXX XX, X.V.: XX XXX XXX,
- Vladimír Klimo, Bernolákova 6011/42, Banská Bystrica, IČO: 46 503 242, bytom Bernolákova 42,
Banská Bystrica,
- PLENT, s.r.o., Závada 96, IČO: 36 007 391,

- LESY Slovenskej republiky, š.p., Námestie SNP 8 Banská Bystrica 975 66 IČO: 36 038 351,

so zvyškom nároku na náhradu škody odkazujú na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Podkladom verejného zasadnutia bol návrh prokurátora Okresnej prokuratúry Banská Bystrica sp.zn.

X N. XXX/XX zo dňa 18. 05. 2017 na schválenie dohody o vine a treste. Tomuto návrhu predchádzalo
dohodovacie konanie dňa 18.5.2017 za účasti prokurátora, obvinených K. I. O. K.. O. I.. Na základe
tohto konania došlo po tom medzi prokurátorom a obvinenými k dohode o vine a treste, ktorá bola
predložená súdu na schválenie.

V priebehu verejného zasadnutia predseda senátu v zmysle § 333 ods. 3 Trestného poriadku položil
obvineným otázky a to: či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste; súhlasí, aby sa jeho
trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces; rozumie,
čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu; bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä
o práve na obhajobu, a bola mu daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohol sa s obhajcom radiť

o spôsobe obhajoby; rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste; rozumie právnejkvalifikácii skutku ako trestného činu; bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za
trestný čin jemu kladený za vinu; sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v
návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin; súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a

v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu
dohody; si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý
nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.

Podľa § 334 ods. 1 Tr. por., súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti

trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku na náhradu škody v rozsahu
uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený odpovedal na všetky otázky „áno“.

Obvinení odpovedali osobitne na každú otázku zvlášť „áno“. Pri preskúmavaní spisového materiálu
nebolo zistené porušenie procesných predpisov, najmä porušenie práva na obhajobu a taktiež
navrhovaná dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná. Pretože boli splnené zákonné podmienky

na schválenie návrhu na dohodu o vine a treste, súd túto podľa § 334 ods. 4 Tr. por. schválil a vyhlásil
rozsudok uvedený vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, ktorý nadobudol právoplatnosť vyhlásením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1
písm. c) Tr. por.