Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa piatok 9. december 2016

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 2T/209/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2316010788
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 12. 2016
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Schweitzerová

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2016:2316010788.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Evou SCHWEITZEROVOU dňa 09.12.2016 vydáva podľa

§ 353 ods. 1/ Tr. poriadku

r o z h o d o l :

obvinená J. S., C.. S.Á., W.. XX.XX.XXXX U. Š., bytom J., Š. L. XXXX/XX, okres Galanta,

j e v i n n á, ž e

1/ dňa 02.10.2015 v čase okolo 06.45 hod. v priestore príjmu prevádzky obchodného domu TESCO
v Galante na Drevenej ulici, odcudzila 91 ks Euro Paliet takým spôsobom, že ich za pomoci vysoko -

zdvižného vozíka naložila za asistencie vodiča dodávateľa do vozidla spoločnosti Heineken Slovensko
a. s., a takto naložené palety vodič vozidla spoločnosti Heineken odviezol na doposiaľ neznáme miesto,
čím spoločnosti TESCO Stores a.s., spôsobila škodu vo výške 264,- Eur,

2/ dňa 07.10.2015 v čase o 05.20 hod. v Galante na ulici Drevená v priestore pre príjem tovaru OD
Tesco odcudzila 2 ks televízorov, (1 ks 32“ LED zn. Blaupunkt a 1 ks 42“ Smart TV Technika) a 60
ks Euro Paliet, ktoré naložila do vozidla spoločnosti Heineken Slovensko s EČ: NR-643HX a požiadal

vodiča tohto vozidla R. Z., W.. XX.XX.XXXX, F. W. A., T. XXXX/XX, o to aby jej tieto veci zobral von z
areálu, pretože má veľké auto a uviedla mu, že ide o jej veci, ktoré si niekedy v priebehu týždňa od neho
vyzdvihne, čím spoločností TESCO STORES SR, a.s., prevádzka Galanta, Drevená ulica, spôsobila
škodu vo výške 858,- Eur,

t e d a

v bode 1, 2/

prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak malú škodu,

t ý m s p á c h a l a

v bode 1, 2/
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1/ Tr. zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e :

Podľa § 212 ods. 1/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. j, l), § 38 ods. 3/ Tr. zákona na trest odňatia slobody
v trvaní 5(päť) mesiacov.Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1/ Tr. zákona výkon uloženého trestu sa jej podmienečne odkladá
na skúšobnú dobu v trvaní 1(jeden) rok.

Podľa § 287 ods. 1/ Tr. poriadku je obvinená povinná titulom náhrady škody zaplatiť sumu vo výške 594,-
Eur spoločnosti TESCO STORES SR a.s. Kamenné nám. 1/A, Bratislava, IČO: 31321828.

Podľa § 288 ods. 2/ Tr. poriadku sa poškodená spoločnosť so zvyškom nároku na náhradu škody
odkazuje na civilný proces.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený

niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211
ods. 1 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.