Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 5. september 2017

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 4T/71/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8117011338
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 09. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marián Mačura

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2017:8117011338.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Mariánom Mačurom na hlavnom pojednávaní konanom dňa

5. septembra 2017 v Prešove takto,

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

R. L., nar. XX. X. XXXX E. D. Ľ., trvale bytom D.,
A.. Ľ.. Š. X,

j e vinný, že

- dňa 31.07.2012 v Prešove uzatvoril Úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX s obchodnou spoločnosťou Y.
Q. D., S.. D.., A.. P. Č.. XXX, G., W.: XXXXXXXX, na základe ktorej mu bol poskytnutý úver
vo výše 7.000,- EUR a ktorý sa zaviazal spolu s úrokom vrátiť v šesťdesiatich mesačných splátkach vo
výške 246,89 EUR, teda celkom vo výške 14.246,40 EUR, pričom v žiadosti o poskytnutie
úveru uviedol nepravdivé údaje o výške svojho príjmu a nezaplatil ani jednu splátku, čím takto svojim

konaním spôsobil spol. Y. Q. D., S.. D.., A.. P. Č.. XX, G., W.: XXXXXXXX škodu vo
výške min. 7.000,- EUR,

teda

- vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na
poskytnutie úveru a spôsobil mu tak škodu väčšieho rozsahu.

čím spáchal

- zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona.

Z a t o m u s ú d u k l a d á :

Podľa § 222 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j), písm. l), písm. n) Trestného zákona, § 38
ods. 3 Trestného zákona v spojení s § 42 ods. 1 a § 41 ods. 2 Trestného zákona súhrnný trest odňatia
slobody v trvaní 3 (troch) rokov.Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne
odkladáasúčasneukladáprobačnýdohľadnadjehosprávanímvskúšobnejdobea stanovujeskúšobnú
dobu v trvaní 5 (piatich) rokov.

Podľa 42 ods. 2 Trestného zákona ruší výrok o treste uložený mu rozsudkom Okresného súdu Svidník,
sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 25. 3. 2014, ktorým mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch)
rokov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 4 a pol roka (štyri a pol roka), ako aj
všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo

zrušením, stratili podklad.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obžalovanému ukladá povinnosť, aby nahradil
poškodenému spoločnosti Y. Q. D., S.. D.., W.: XX XXX XXX, D. D. P. XXXX/XXX, XXX
XX G. náhradu škody v celkovej výške 5.250,- EUR.

Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodeného spoločnosť Y. Q. D., S.. D.., W.: XX XXX XXX,
D. D. P. XXXX/XXX, XXX XX G. odkazuje so zvyškom jeho nároku na civilný proces.

Písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku
odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaní aj prokurátor vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský
súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Prešov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie
v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlási v neprítomnosti takejto
osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolaním môže napadnúť rozsudok obžalovaný pre

nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka. V prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním
napadnúť i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a
druh, pokiaľ to nie je proti jeho vôli. Poškodený môže odvolaním napadnúť rozsudok pre nesprávnosť
výroku o náhrade škody. Odvolanie je treba podať na súde, proti ktorému rozsudku smeruje, a to v
štyroch vyhotoveniach.