Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Beáta Schmidtová
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 2T/56/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3117010660
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 10. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Beáta Schmidtová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2017:3117010660.3
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Trenčíne na hlavnom pojednávaní konanom dňa 24.10.2017, samosudkyňou JUDr.
Beátou Schmidtovou
r o z h o d o l :
Obžalovaný:
G. X., nar. XX.XX.XXXX v R., trvale bytom mesto G., t. č. v P. X. nad O.,
je v i n n ý , ž e
hoci bol právoplatne postihnutý rozhodnutím o uložení pokuty za priestupok proti majetku podľa § 50
ods. 1 Zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov v sume 30,- € blokom na pokutu
nezaplatenú na mieste č. 13006776 zo dňa 05.09.2016 právoplatným dňa 05.09.2016 za krádež tovaru
v hodnote 3,99,-€ v predajni N. v X. nad O.,
- dňa 09.09.2016 v presne nezistenom čase prišiel do predajne K. G. X. nad O., na ulici T. číslo XXXX/X,
odkiaľ z výstavného regálu odcudzil 1 ks tablet značky Lenovo Andy v cene 64,99,- €, 1 ks tablet značky
eSTAR Grand HD 10 v cene 79,99,-€, uložených v ochranných sejfroch, tento tovar odniesol do kabínky
naskúšanieodevov,kdepomocoupríborovéhonožíka,ktorýsipriniesolsosebouotvorilochrannésejfre,
vybral z nich tovar, preložil si ho do ruksaku a bez jeho zaplatenia prešiel cez pokladničnú zónu, čím
spôsobil poškodenej spoločnosti TESCO STORE M. republika, akciová spoločnosť, R.: 31 321 828, so
sídlom Z., N. námestie X/A, škodu vo výške 144,98,-€,
- dňa 12.09.2016 v presne nezistenom čase prišiel do predajne K. G. X. nad O., na ulici T. číslo XXXX/
X, odkiaľ z výstavného regálu odcudzil 1 ks tablet značky Lenovo Andy v cene 64,99,- €, 1 ks tablet
značky eSTAR Grand HD 10 v cene 79,99,- €, 1 ks mobilný telefón značky Ilike X3 PRO v cene 64,99,
uložených v ochranných sejfroch, tento tovar odniesol do kabínky na skúšanie odevov, kde pomocou
príborového nožíka, ktorý si priniesol so sebou otvoril ochranné sejfre, pričom jeden z nich poškodil,
vybral z nich tovar, preložil si ho do ruksaku a bez zaplatenia prešiel cez pokladničnú zónu, čím tak
spôsobil poškodenej spoločnosti G. M. Slovenská republika, akciová spoločnosť, IČO: 31 321 828, so
sídlom Z., N. námestie X/A, škodu vo výške 221,75,- €,
- dňa 21.12.2016 v čase o 11.12 hodine v X. nad O., na I. W. M. číslo XXXX, vo filiálke číslo XXX,
spoločnosti drogerie markt, s. r. o., prišiel na predajnú plochu a z výstavného pultu zobral 2 ks dámskeho
parfumu Lanvin Efcalt d´Arpege 30 ml, 1 ks pánskej toaletnej vody James Bond 007 50 ml, 2 ks dámskej
toaletnej vody Bruno Banani 40 ml, 1 ks dámskej toaletnej vody Toma Tailor 50 ml, 1 ks dámskeho
parfumu James Bond 007 50 ml, 1 ks dámskej toaletnej vody Tom Tailor 50 a 1 ks pánskej toaletnej
vody Bruno Banani 50 ml, tieto si vložil do igelitovej tašky vyloženej alobalovou fóliou a bez zaplatenia
tovaru prešiel cez pokladničnú zónu, čím spôsobil poškodenej spoločnosti X. X. W., s. r. o., IČO: 31 393
781, so sídlom Z., Na pántoch XX, škodu vo výške 294,91,- €,t e d a
si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zákona
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 3 Tr. zákona, podľa § 42 ods. 1 Tr. zákona, podľa § 36 písm. l), n) Tr. zákona, podľa
§ 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona súd obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do
ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd zároveň zrušuje výrok o treste trestného rozkazu Okresného
súdu Trenčín, sp. zn. 0T/37/2017 zo dňa 17.03.2017, právoplatný 17.03.2017, a rozsudku Okresného
súdu Trenčín, sp. zn. 2T/6/2017 zo dňa 21.02.2017 právoplatný 21.02.2017 a rozsudku Okresného
súdu Trenčín sp. zn. 3T/91/2017 zo dňa 10.08.2017, právoplatný dňa 10.08.2017 ako aj všetky
ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo
zrušením, stratili podklad.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku sa poškodená spoločnosť DM X. mark, s. r. o., filiálka č. XXX v X. nad
O., I. W. M. č. XXXX, zast. F. J., nar. XX.XX.XXXX a poškodená spoločnosť TESCO X. nad O., ul. T. č.
XXXX/X, zast. X. V., nar. XX.XX.XXXX, odkazujú s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku tento rozsudok neobsahuje písomné odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení
rozsudku sa obžalovaný, obhajca a prokurátor vzdali práva na podanie odvolania, pričom tento rozsudok
nadobudol právoplatnosti dňom vyhlásenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia
prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Oznámením je jeho vyhlásenie v
prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby,
oznámením je až doručenie rozsudku. Právo podať odvolanie neprináleží tomu, kto sa tohto práva už
výslovne vzdal.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.