Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 29. november 2017

Súd: Okresný súd Martin
Spisová značka: 6C/15/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5717207801
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 11. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Martin Bauer
ECLI: ECLI:SK:OSMT:2017:5717207801.2

Uznesenie

Okresný súd Martin v spore žalobcu: Fond na podporu vzdelávania, IČO: 47 245 531, so sídlom v
Bratislave, Panenská 29, právne zastúpeného: AENEA Legal s.r.o., IČO: 35 951 125, so sídlom v
Bratislave, Jozefská 3, proti žalovaným: 1/ J. G.Z., F.. XX.XX.XXXX I. X/ J. G., F.. XX.XX.XXXX, Z. T. X.
E. XX, F.Á. F. U., o zaplatenie 1.472,31 € s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje zmier v nasledovnom znení:

Žalovaní 1/ a 2/ sa z a v ä z u j ú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1.467,36
€ spolu s úrokom vo výške 4 % ročne zo sumy 1.467,36 € od 18.11.2016 do zaplatenia, s úrokom z
omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 1.468,86 € od 27.10.2016 do zaplatenia, nákladmi spojenými
s uplatnením pohľadávky vo výške 96,25 €, poistným vo výške 4,95 € a ďalej vo výške 3,5 ‰ ročne
zo zostatku istiny za každý aj začatý rok až do zaplatenia istiny, trovy konania pozostávajúce zo

súdneho poplatku vo výške 8 € a trov právneho zastúpenia vo výške 288,76 €, všetko v pravidelných
mesačných splátkach vo výške 174 €, splatných vždy do 20. dňa príslušného kalendárneho mesiaca,
počnúc mesiacom, v ktorom rozhodnutie nadobudne právoplatnosť s tým, že splátky budú v sume 24 €
poukazované na trovy právneho zastúpenia, pričom posledná splátka, 12. v poradí bude vo výške 24,76
€ a v sume 150 € budú splátky poukazované na dlh a súdny poplatok, pričom posledná 12. splátka bude

vo výške 20,54 € a po zaplatení trov právneho zastúpenia budú splátky v celom rozsahu poukazované
na zostatok dlhu a súdny poplatok s tým, že celkové trovy právneho zastúpenia vo výške 288,76 € budú
uhradené na účet právneho zástupcu žalobcu vedený v Q. T., I..J.., O.: J. XXXX XXXX XXXX XXXX
XXXX, variabilný symbol: XXXXXXXXXX a dlh a súdny poplatok budú uhradené na účet žalobcu vedený
v Š. H., O.: J. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol: XXXXXXXXXX s tým, že omeškanie
s plnením jednej splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

Žalobcovi sa prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., so sídlom Partizánska cesta 9, Banská Bystrica,
IČO: 36 631 124 vracia súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 79,20 Eur, ktorý mu bude
prevádzkovateľom systému vrátený po právoplatnosti tohto výroku uznesenia na účet žalobcu vedený
v J. J.F., I..J.., O.: J. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, R. J.: XXXXXXXXXX.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 09.05.2017 sa žalobca domáhal voči žalovaným 1/ a 2/

spoločneanerozdielnezaplateniaistinyvovýške1.467,36€spolusúrokomvovýške4%ročnezosumy
1.467,36 € od 18.11.2016 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 1.468,86 € od
27.10.2016 do zaplatenia, nákladmi spojenými s uplatnením pohľadávky vo výške 96,25 €, poistným vo
výške 4,95 € a ďalej vo výške 3,5 ‰ ročne zo zostatku istiny za každý aj začatý rok až do zaplatenia istiny
a náhrady trov konania pozostávajúcich zo súdneho poplatku vo výške 88 € a trov právneho zastúpenia
vo výške 192,50 €. Uviedol, že dňa 23.11.2009 uzavrel Študentský pôžičkový fond, IČO: 30 796 415, so

sídlom v Bratislave, Panenská 29, so žalovaným 1/ ako dlžníkom a žalovanou 2/ ako ručiteľom zmluvuo pôžičke č. 2366/2009, na základe ktorej bola žalovanému 1/ poskytnutá pôžička vo výške 1.327,76 €.
K 18.11.2016 bola dlžná suma bez poistného vo výške 1.467,36 €.

2. Písomným podaním doručeným súdu dňa 29.05.2017 žalobca navrhol schváliť zmier v znení podľa
obsahu priloženej dohody o obsahu zmieru uzatvorenej medzi stranami sporu dňa 22.05.2017 (č.l. 39).

3. Podľa § 148 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť
zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore
so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
Podľa § 23 ods. 2 zák. č. 396/2012 Z.z. o fonde na podporu vzdelávania právnym nástupcom
Študentského pôžičkového fondu a Pôžičkového fondu pre začínajúcich pedagógov je od 1. januára
2013 fond.

4. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd schválil zmier, ktorý uzavreli strany sporu pred
prvým pojednávaním, nakoľko nebol v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Súčasťou
uzavretého zmieru je aj dohoda strán o náhrade trov konania. Zohľadňujúc princíp hospodárnosti súd
v súlade s čl. 17 CSP nenariaďoval pojednávanie.

5. Podľa § 11 ods. 7 prvá veta zákona 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra
trestov(ďalejlen„ZSP“)akkonanieskončiastranyaleboúčastnícischválenímzmierudozačiatkuprvého
pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia strany alebo
účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených
poplatkov. Ak správny súd zastaví konanie o správnej žalobe z dôvodu uspokojenia žalobcu, vráti sa

žalobcovi 75 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu
súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší.
Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
Podľa § 11 ods. 6 písm. b) ZSP orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému
evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku

alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo
dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej
správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe
vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30
dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.

Podľa § 11 ods. 10 ZSP v rozhodnutí o vrátení poplatku alebo preplatku sa uvedie aj označenie
poplatníka a v akej výške má byť poplatok alebo preplatok vrátený. Ak je súdu známe, v tomto rozhodnutí
sa uvedie aj číslo účtu, na ktorý má byť poplatok alebo preplatok vrátený.

6. Keďže žalobca zaplatil súdny poplatok vo výške 88 € a strany sporu skončili konanie schválením

súdneho zmieru do začiatku prvého pojednávania, v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami
vznikol žalobcovi nárok na vrátenie 90 % zo zaplateného poplatku, t.j. 79,20 €, ktorý bude žalobcovi
vrátený po právoplatnosti výroku tohto uznesenia, prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. na účet, ktorý
uviedol žalobca.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.