Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 3. január 2018

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 1T/58/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6717010722
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 01. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Philadelphyová

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2017:6717010722.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen samosudcom JUDr. Marianou Philadelpyovou podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku v

spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Tr. poriadku dňa 03.01.2018, takto

r o z h o d o l :

Obvinený I. J., nar. XX.XX.XXXX v Detve, trvale bytom K., B. Š.
XXXX/XX

j e v i n n ý,

že
ako konateľ obchodnej spoločnosti P. D. C. K. D..O..M.., K., J. Č..XXXX, IČO: XXXXXXXX dňa
18.03.2015 a dňa 23.07.2015 sa dopustil podvodného konania v úmysle iného obohatiť na škodu Mesta
Detva a to tým, že pod zámienkou vyvezenia a použitia štrkodrvy na opravu miestnych komunikácií v
Meste Detva v nadväznosti na zmluvu o dielo č. 94/2009 v znení neskorších dodatkov uzatvorená medzi
spoločnosťou P. D. C. K. D..O..M.., D. D. K., J. Č.. XXXX, IČO: XXXXXXXX ako dodávateľom a Mestom
Detva, IČO: 00 319 805 ako objednávateľom zo dňa 31.3.2009, dňa 18.03.2015 z jeho pokynu vykonala

spoločnosť P. D. C. K. D..O..M.., D. D.K. K., J. Č.. XXXX, W.: XXXXXXXX nákup štrkodrvy frakcie 8/16 v
kameňolomeDoprastavStožokohmotnosti11,5tony,kdeobratombolaodvezenáapoužitánapozemky
nepatriace Mestu Detva, v rozpore so záujmami a vedomím Mesta Detva, pričom bola prevezená osobe
K. Y., nar. XX.XX.XXXX do miesta Zvolen, časť
Môťová na parcelu č. 1856/1, evidovanú na liste vlastníctva č. XXXX, pre katastrálne územie Zvolen,
kde došlo k vykládke tejto štrkodrvy po čom v úmysle obohatiť K. Y. na tovaroch- štrkodrvy a služieb
prepravy kameniva štrkodrvy, nechal vyfakturovať odberateľa- kupujúceho Mesto Detva, Tajovského
7, Detva, IČO: 00 319 805 faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 13.04.2015, za nákup tejto štrkodrvy v

sume 138,14 € s DPH a prepravu tejto štrkodrvy na miesto vykládky faktúrou č. 2XXXXXXXXX zo dňa
13.04.2015 v zmysle prílohy č. 3 - dodací list k tejto faktúre v sume 104,38,- € s DPH a následne
dňa 23.07.2015 z jeho pokynu vykonala spoločnosť P. D. C. K. D..O..M.., D. D. K., J. Č.. XXXX, W.:
XXXXXXXX nákup štrkodrvy frakcie 0/32 v kameňolome Doprastav Stožok o hmotnosti 11,62 tony,
kde obratom bola odvezená a použitá na pozemky nepatriace Mestu Detva, v rozpore so záujmami a
vedomím Mesta Detva a to prevezená osobe - zamestnancovi spoločnosti P. D. C. K., D..O..M.. I. C.,
nar. XX.XX.XXXX, do miesta Dúbravy č. 60, na parcelu č. 403/3, evidovanú na liste vlastníctva č. 1981,

pre katastrálne územie Dúbravy, kde došlo k vykládke tejto štrkodrvy, po čom v úmysle obohatiť I. C. na
tovaroch- štrkodrvy a služieb prepravy kameniva štrkodrvy, nechal vyfakturovať odberateľa- kupujúceho
Mesto Detva, Tajovského 7, IČO: 00 319 805, faktúrou č. XXXXXXXXX3 zo dňa
14.08.2015, za nákup štrkodrvy v sume 77,24 € s DPH a prepravu vykládky faktúrou č. XXXXXXXXXX
zo dňa 15.08.2015, v zmysle prílohy č. 1- dodací list k tejto faktúre v sume 29,42 € s DPH, po čom uviedol
Mesto Detva do omylu v otázke predstieraných objednaných a vykonaných úkonov, ktoré fakturované
finančné prostriedky Mesto Detva vyplatilo spoločnosti P. D. C. K. D..O..M.. v celkovej hodnote 349,18,-

€ v domnení, že spoločnosť fakturuje služby v zmysle zmluvy o dielo a tým úmyselne obohatil inéhona službách a tovare, pričom týmto konaním spôsobil škodu Mestu Detva, Tajovského 7, IČO: 00 319
805 v celkovej výške 349,18 €

t e d a

na škodu cudzieho majetku iného obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom
majetku malú škodu,

č í m s p á c h a l

prečin podvodu podľa § 221 odsek 1 Trestného zákona

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, 3, 8 Tr. zákona, § 36 písm. j/, písm. l/, písm. k/ Tr.
zákona, § 56 ods. 2 Tr. zákona na peňažný trest vo výške 400,- € (štyristo eur.)

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona, pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený,
súd ukladá náhradný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) mesiacov.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná

náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním pre prečiny uvedené v § 211 Trestného poriadku
späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného
poriadku.

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.