Rozhodnuté bolo na súde Okresný súd Zvolen
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Silvia Minková
Forma rozhodnutia – Uznesenie
Povaha rozhodnutia – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 10C/1/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6718200122
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 03. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Silvia Minková
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2018:6718200122.2
Uznesenie
Okresný súd Zvolen v právnej veci žalobkyne T. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom v C., R. XXX/XX,
zastúpená JUDr. Martinou Mészáros Bariakovou, advokátkou so sídlom vo Zvolene, Bystrický rad
453/77, proti žalovanému MgG.. H. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom v C., R. XXX/XX, o vyporiadanie
bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
r o z h o d o l :
I. Súd s c h v a ľ u j e zmier v nasledovnom znení:
Zaniknuté bezpodielové spoluvlastníctvo sporových strán sa vyporiadava tak, že do výlučného
vlastníctva žalobkyne T. W., rod. F., nar. XX.XX.XXXX, r. č. XXXXXX/XXXX p r i p a d a j ú :
1. Nehnuteľnosti evidované Okresným úradom Zvolen - katastrálnym odborom, nachádzajúce sa v
okrese Zvolen, v obci Zvolen, v k. ú. Zvolen, zapísané na LV č. XXXX, a to:
a) stavba - rodinný dom so súp. č. XXX, postavený na pozemku parcely registra „C“ s parc. č. XXXX o
výmere 207 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria,
b) pozemok parcely registra ,,C“ s parc. č. XXXX o výmere 207 m2, druh pozemku zastavané plochy
a nádvoria v hodnote 151.000,- Eur,
2. Nehnuteľnosti evidované Okresným úradom Zvolen - katastrálnym odborom, nachádzajúce sa v
okrese Zvolen, v obci Očová, v k. ú. Očová, zapísané na LV č. XXXX, a to:
a) stavba - rodinný dom so súp. č. XXX, postavený na pozemku parcely registra „C“ s parc. č. XXXX/
XX o výmere 271 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria,
b) stavba - garáž a letná kuchyňa so súp. č. XXXX, postavené na pozemku parcely registra „C“ s parc.
č. XXXX/XX o výmere 271 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria,
c) pozemok parcely registra „C“ s parc. č. XXXX/XX o výmere 510 m2, druh pozemku záhrady,
d) pozemok parcely registra „C“ s parc. č. XXXX/XX o výmere 271 m2, druh pozemku zastavané plochy
a nádvoria,
e) pozemok parcely registra „C“ s parc. č. XXXX/XX o výmere 16 m2, druh pozemku zastavané plochy
a nádvoria,
f) pozemok parcely registra „C“ s parc. č. XXXX/XX o výmere 296 m2, druh pozemku zastavané plochy
a nádvoria v hodnote 150.000,- Eur,
3. Hnuteľné veci tvoriace vnútorné vybavenie rodinného domu v Očovej v celkovej hodnote 18.475,-
Eur, a to:
Opis Počet kusov Sériové číslo Hodnota v Eur
jedálenský stôl v obývačke 1 ks 150
drevená stolička v obývačke 6 ks 300
biela lampa v obývačke 1 ks 10
hnedá lampa v obývačke 2 ks 20
televízor SONY 1 ks 6033684 200
biela skriňa v obývačke 2 ks 300
biela skrinka v obývačke 4 ks 280
plynový automatický krb v obývačke 1 ks 100gauč v obývačke 1 ks 1500
drevené kreslo v obývačke 1 ks 200
bicykel - rotoped 1 ks 100
zvlhčovač vzduchu BORK čierny 1 ks 4410-01050 20
reproduktor Samsung 1 ks 12VD305249M 30
klimatizácia BORK 1 ks 1611-06074 100
detská skrinka a knihy v obývačke 1 ks 50
wifi router ASUS 1 ks 15
NOTEBOOK Lenovo Helix 2 1 ks 350
tablet SAMSUNG čierny 2 ks 200
žiarovka Philips v obývačke 11 ks 110
tablet HUAWEI biely 1 ks 100
hodinky Samsung Gear s2 1 ks 1000
telefón Samsung Galaxy s7 2 ks 700
hodinky Omega dámske s briliantmi 1 ks 2000
systém PHILIPS HUE v kuchyni 1 ks 400
kuchynská linka 1 ks 3000
digestor Akpo 1 ks 150
vstavaná mikrovlnná rúra Amica 1 ks 100
vstavaná rúra Amica 1 ks 300
chladnička BEKO 1 ks 350
barový pult biely v kuchyni 1 ks 200
barové stoličky hnedé v kuchyni 2 ks 80
biela skrinka v kuchyni 1 ks 50
televízor PHILIPS 1 ks FZ1A1620040157 350
rýchlovarná kanvica 1 ks 10
CD prehrávač PHILIPS 1 ks AQ1B1409174548 30
multifunkčná rúra REDMOND 1 ks 57466 70
toustovač 1 ks 517529 20
vysoký drevený regál v kuchyni 1 ks 70
robotický vysávač 1 ks 200
wifi router TP-LINK 1 ks 15
skrinka so zrkadlom v kuchyni 1 ks 70
skriňa v kuchyni 1 ks 150
malý kovový regál v kuchyni 1 ks 25
žiarovka Philips v kuchyni 4 ks 40
vypínač Philips okrúhly v kuchyni 3 ks 30
vypínač Philips obdĺžnikový v kuchyni 3 ks 30
komoda v detskej izbe 2 ks 100
dvojlôžková posteľ v detskej izbe 1 ks 200
posteľ v detskej izbe 1 ks 100
veľká skriňa v detskej izbe 1 ks 150
CD prehrávač Muse 1 ks 160301911 30
lampa v detskej izbe 1 ks 10
nástenné hodiny v detskej izbe 1 ks 5
zvlhčovač vzduchu BORK biely 1 ks 4511-04090 20
vysávač bezdrôtový DYSON 1 ks 60
robotický vysávač 1 ks 200
malá čierna lampa v detskej izbe 1 ks 10
vírivka v kúpeľni 1 ks 500
zrkadlové TV zabudované v stene v kúpeľni 1 ks 200
čierny barový pult v dolnej kúpeľni 1 ks 150
čierne barové stoličky v dolnej kúpeľni 2 ks 80
veľké umývadlo so skriňou v dolnej kúpeľni 1 ks 70
skrinka so zrkadlom v dolnej kúpeľni 1 ks 70
skrinka biela v dolnej kúpeľni 1 ks 50
skrinka biela vysoká v dolnej kúpeľni 1 ks 100
sprchovací kút v dolnej kúpeľni 1 ks 300odvlhčovač vzduchu DeLonghi 1 ks 200
sterilizátor na zubné kefky 1 ks 30
malé umývadlo so skriňou v dolnej kúpeľni 1 ks 50
vypínač Philips obdĺžnikový v dolnej kúpeľni 1 ks 10
žiarovka Philips v dolnej kúpeľni 3 ks 30
manželská posteľ 1 ks 200
komoda v spálni 2 ks 100
nočný stolík v spálni 2 ks 20
sklenený konferenčný stolík v spálni 1 ks 10
detská postieľka v spálni 1 ks 100
lampa v spálni 1 ks 10
televízor PHILIPS 1 ks FZ2A1541003842 150
detská váha Zelmer 1 ks 30
vaňa v hornej kúpeľni 1 ks 150
umývadlo so skriňou v hornej kúpeľni 1 ks 70
biela skriňa v hornej kúpeľni 2 ks 300
žiarovka Philips v hornej kúpeľni 2 ks 20
router CISCO 1 ks 15
kamerový systém s úložiskom 1 ks 400
QNAP server 1 ks 400
mini počítač SAMSUNG 1 ks 200
4. Hnuteľné veci tvoriace vnútorné vybavenie rodinného domu vo Zvolene v celkovej hodnote 4.980,-
Eur, a to:
Opis Počet kusov Hodnota v Eur
plazmový televízor Panasonic 1 ks 300
LCD televízor Philips 1 ks 500
obývačková stena 1 ks 500
pohovka a kreslá 1 ks 400
konferenčný stolík 1 ks 80
skriňa v spálni 1 ks 200
posteľ v spálni 1 ks 200
nočné stolíky v spálni 1 ks 100
kuchynská linka 2 ks 1000
chladnička 1 ks 200
práčka 1 ks 500
počítač 3 ks 1000
Žalobkyňa a žalovaný sú p o v i n n í splácať nasledovné záväzky každý rovným dielom, a to až do
ich úplného splatenia:
1. Medziúver na základe zmluvy č. XXXXXXXX/XXXX uzatvorenej medzi stranami sporu ako dlžníkmi
na jednej strane a Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s., so sídlom Grösslingova 77, 824 68 Bratislava,
IČO: 31 351 026 ako veriteľom na strane druhej,
2. Úver na základe zmluvy o úvere č. XXXXA/XXXX zo dňa 10.05.2016 uzatvorenej medzi stranami
sporu ako dlžníkmi na jednej strane a U. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. L. Xa, X. ako veriteľom
na strane druhej,
3. Úver na bývanie na základe zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX uzatvorenej medzi stranami
sporu ako dlžníkmi na jednej strane a Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Tomášikova 48, 832 37
Bratislava, IČO: 00 151 653 ako veriteľom na strane druhej.
Žiadna zo strán sporu n e m á nárok na náhradu trov konania.
II. Žalobkyni súd v r a c i a krátený súdny poplatok zo žaloby vo výške 59,40 Eur po
nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom prevádzkovateľa platobného systému,
ktorým je Slovenská pošta, a.s., CVFT, OSA, Thurzova 1, 042 21 Košice.III. Žalobkyňa a žalovaný sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť súdny poplatok za vyporiadanie
bezpodielového spoluvlastníctva manželov vo výške 3.244,50 Eur na účet Okresného súdu Zvolen do
3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 09.01.2018, doručenou tunajšiemu súdu dňa 09.01.2018, domáhala
rozhodnutia súdu, ktorým by vyporiadal bezpodielové spoluvlastníctvo manželov - strán sporu.
2. V žalobe uviedla, že so žalovaným sú stále manželia, avšak rozsudkom Okresného súdu
Zvolen č.k. 6C/32/2017-14 zo dňa 09.10.2017 súd zrušil ich bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.
Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 31.10.2017. Masu zaniknutého a nevyporiadaného BSM tvoria
nehnuteľnosti evidované na LV č. XXXX pre k.ú. Zvolen a na LV č. XXXX pre k.ú. Očová a hnuteľné veci
tvoriace vnútorné vybavenie rodinného domu v Očovej. Hodnoty majetku patriaceho do BSM žalobkyňa
ustálila nasledovne: rodinný dom vo Zvolene vo výške 151.000,- Eur, rodinný dom v Očovej vo výške
150.000,- Eur, hnuteľné veci tvoriace vnútorné vybavenie rodinného domu v Očovej v súhrne 18.475,-
Eur. Počas trvania manželstva so žalovaným prevzali na seba niekoľko záväzkov, a to nasledovné
pasíva: Medziúver na základe zmluvy č. XXXXXXXX/XXXX uzatvorenej medzi stranami sporu ako
dlžníkmi na jednej strane a Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s., so sídlom Grösslingova 77, 824 68
Bratislava, IČO: 31 351 026 ako veriteľom na strane druhej, na základe ktorej im bol poskytnutý
medziúver vo výške 151.200,- Eur s mesačnou splátkou vo výške 409,- Eur, Úver na základe zmluvy
o úvere č. 1005A/2016 zo dňa 10.05.2016 uzatvorenej medzi stranami sporu ako dlžníkmi na jednej
strane a U. W., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. L. Xa, X. ako veriteľom na strane druhej, na základe
ktorej im bol poskytnutý úver zatiaľ vo výške 20.000,- Eur, ktorého splatnosť ešte nenastala a Úver na
bývanie na základe zmluvy o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX uzatvorenej medzi stranami sporu ako
dlžníkmi na jednej strane a Slovenská sporiteľňa, a.s., so sídlom Tomášikova 48, 832 37 Bratislava, IČO:
00 151 653 ako veriteľom na strane druhej, na základe ktorej im bol poskytnutý úver vo výške 150.500,-
Eur s mesačnou splátkou vo výške 520,87 Eur. Celková dlžná suma na istine týchto záväzkov je cca
vo výške 320.000,- Eur. Žalovaný je tiež majiteľom obchodných podielov v obchodných spoločnostiach
K1 - SK, s.r.o., IČO: 50 518 101 a K2 - SK, s.r.o., IČO: 50 518 054, ktoré sú síce jeho výlučným
vlastníctvom, avšak ich hodnota patrí do BSM, ktorú by mal žalobkyni nahradiť, pričom žalobkyňa v
tomto smere žiadnu finančnú náhradu nepožaduje. Žalobkyňa navrhla BSM strán sporu vyporiadať tak,
že do výlučného vlastníctva žalobkyne pripadne rodinný dom vo Zvolene, ako aj rodinný dom v Očovej
so všetkými hnuteľnými vecami, ktoré tvoria jeho vnútorné vybavenie. Pokiaľ sa týka záväzkov, navrhla,
aby ich dosplácali spoločne, každý rovným dielom.
3. Dňa 06.02.2018 bol súdu doručený spoločný návrh na schválenie súdneho zmieru oboch strán sporu
zo dňa 05.02.2018, v ktorom navrhli, aby súd schválil zmier uzavretý medzi stranami sporu v znení, ako
je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
4. Podľa § 136 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb., Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), spoluvlastníctvo je
podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.
Podľa § 143 OZ, v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom
vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných
dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu
povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému
z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec
vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.
Podľa § 149 ods. 1 OZ, ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad
uvedených v § 150.
Podľa § 149 ods. 3 OZ, ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z
manželov súd.
Podľa § 150 OZ, pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z
manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je
povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne
predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako
sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ
na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca a
žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore
so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Strany sporu uzavreli medzi sebou ohľadom vyporiadania svojho zaniknutého BSM zmier a
navrhli, aby ho súd schválil. Súd mal za to, že uzavretý zmier je v súlade so všeobecne záväznými
právnymi predpismi, keďže rozsudkom Okresného súdu Zvolen č.k. 6C/32/2017-14 zo dňa 09.10.2017,
právoplatným dňa 31.10.2017 došlo k zániku bezpodielového spoluvlastníctva strán sporu. Medzi
stranami došlo k dohode, že všetky aktíva patriace do BSM budú prikázané do výlučného vlastníctva
žalobkyne a spoločné záväzky budú strany splácať každý rovným dielom až do ich úplného splatenia.
Z uvedených dôvodov súd zmier podľa § 148 ods. 2 CSP schválil. Strany sa v zmieri dohodli aj
o náhrade trov konania.
6. Podľa § 11 ods. 7 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra
trestov (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“), ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením
zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
Podľa § 11 ods. 6 písm. b) zákona o súdnych poplatkoch, orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené
do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného
rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo
preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o
vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal
rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona
a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného
upovedomenia.
7. Nakoľko konanie bolo skončené schválením zmieru pred začatím prvého pojednávania, súd má zo
zákona povinnosť vrátiť stranám 90 % zo zaplatených súdnych poplatkov. Žalobkyňa zaplatila súdny
poplatok zo žaloby na vyporiadanie BSM vo výške 66,- Eur, z ktorého jej súd vráti 90 % vo výške 59,40
Eur, a to po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom prevádzkovateľa platobného systému e-
Kolok.
8. Zároveň súd uložil stranám sporu povinnosť zaplatiť súdny poplatok za vyporiadanie BSM podľa
položky 6 písm. b) Sadzobníka súdnych poplatkov, a to vo výške 1 % z predmetu konania, nakoľko
konanie skončilo schválením zmieru. Predmetom konania (výška aktív, ktorých sa vyporiadanie týkalo)
bola suma 324.455,- Eur. Poplatníkmi v konaní o vyporiadanie BSM sú podľa § 2 ods. 1 písm. b) zákona
o súdnych poplatkoch obe strany sporu, preto súd zaviazal obe strany zaplatiť spoločne a nerozdielne
súdny poplatok vo výške 3.244,50 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 CSP).
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.