Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 21. marec 2018

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 1T/59/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6717010740
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 03. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mariana Philadelphyová
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2018:6717010740.3

Rozhodnutie

Samosudca Okresného súdu Zvolen JUDr. Mariana Philadelphyová na hlavnom pojednávaní konanom
dňa 21.03.2018 vo Zvolene, v trestnej veci obžalovaného I. J. L.. XX.XX.XXXX stíhaného pre prečin
subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 1 Tr. zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 ods. 1 Tr.
zákona, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný I. J. R. O. T. H., nar. XX.XX.XXXX vo Zvolene, trvale bytom B.,

S. X,

je vinný,
že
obvinený I. J. po predchádzajúcej dohode s obvinenou C. G. za účelom získania daňového bonusu
na vyživované deti pre obvineného I. J. od správcu dane Daňového úradu Banská Bystrica, pobočka

Zvolen odovzdal v presne nezistený deň v období pred 19. júnom 2014 v meste Zvolen obvinenej C. G.
rodné listy svojich detí a potvrdenia z úradov, po čom obvinená C. G. na podklade týchto listín vyplnila s
nepravdivými údajmi o príjme daňové priznania typu A k dani z príjmov fyzickej osoby obvineného I. J.
za roky 2010, 2012 a 2013 a vystavila falošné potvrdenia o príjmoch obvineného I. J. za uvedené roky,
ktoré mal dosiahnuť u subjektu I. T. s miestom podnikania R.. C.. Š. XXXX/XX, Zvolen, IČO: XXXXXXXX,

pričom obvinený I. J. takto vyplnené daňové priznania vlastnoručne podpísal a po ich doručení správcovi
dane Daňovému úradu Banská
Bystrica, pobočka Zvolen obvineným I. J. dňa 19.6.2014 v meste Zvolen bol Daňovým úradom Banská
Bystrica, pobočka Zvolen daňový bonus obvinenému I. J. priznaný a to za rok 2010 vo výške 280,16 €,
za rok 2012 vo výške 498,48 € a za rok 2013 vo výške 509,28 a dňa 29.07.2014 vyplatený v celkovej
výške 1 287,92 € na bankový účet číslo 2910642781/1100 vedený v spoločnosti Tatra banka, a.s. na

meno K. J., ktorá je dcérou obvineného I. J., pričom tieto finančné prostriedky následne z účtu vybrala
družka obvineného Ž. T. a odovzdala ich obvinenému I. J., ktorý odovzdal obvinenej C. G. sumu 250,-
€ a zvyšné finančné prostriedky použil pre vlastnú potrebu, pričom tak obvinení konali s vedomím, že
obvinený I. J. nespĺňa podmienky uvedené v § 33 ods. 1 Zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov v
platnom znení, pretože u I. T.Č. nebol zamestnaný, čím správcu dane Daňový úrad Banská Bystrica,
pobočka Zvolen uviedli do omylu a neoprávnene tak vylákali zo Štátneho rozpočtu Slovenskej republiky

zastúpeného Daňovým úradom Banská Bystrica, pobočka Zvolen, J. Kozáčeka 2180/38, 960 99 Zvolen
finančné prostriedky v celkovej výške 1 287,92 €,

t e d a

spoločným konaním vylákal od iného iné plnenie zo štátneho rozpočtu, ktorého poskytnutie je podľa

všeobecne záväzného právneho predpisu viazané na podmienky, ktoré nespĺňal, a to tým, že ho uviedli
do omylu v otázke ich splnenia,

č í m s p á c h a l

prečin subvenčný podvod podľa § 225 odsek 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa §

20 Trestného zákonaZ a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 225 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 , ods. 3, ods. 8 Tr. zákona, § 36 písm. l/ Tr. zákona,
§ 46 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 12 /dvanásť/ mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona, súd výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona, súd určuje skúšobnú dobu v trvaní 13 /trinásť/ mesiacov.

Podľa § 50 ods. 2 Tr. zákon, § 51 ods. 4 písm. c/ Tr. zákona, súd obžalovanému I. J. ukladá povinnosť
nahradiť poškodenému Štátny rozpočet Slovenskej republiky zastúpený Daňovým úradom Banská
Bystrica, pobočka Zvolen, J. Kozáčeka 2180/38, 960 99 Zvolen, škodu z titulu vyplatených daňových
bonusov za roky 2010, 2012, 2013 celkovo vo výške 1.287,92 € počas plynutia skúšobnej doby

podmienečného odsúdenia.

o d ô v o d n e n i e :

Vzhľadom k tomu, že obžalovaný, poškodený a prokurátor sa v lehote podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku
vzdali práva podania odvolania, v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku vyhotovil samosudca zjednodušený
písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho doručenia a to písomne, prostredníctvom tunajšieho súdu na
Krajský súd v Banskej Bystrici.