Rozhodnuté bolo na súde Mestský súd Bratislava II
Rozhodutie vydal sudca Mgr. Eva Suchová
Forma rozhodnutia – Uznesenie
Povaha rozhodnutia – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 13P/59/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1418201359
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 04. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Eva Suchová
ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2018:1418201359.2
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV v Bratislave, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: T., zastúpené
kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A,
Bratislava, dieťa rodičov: matka - P. a otec - P., o nariadenia neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
Súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Písomným podaním zo dňa 21.03.2018, doplneným dňa 20.04.2018, sa matka domáhala nariadenia
neodkladného opatrenia, ktorým súd uloží maloletému, aby navštevoval Základnú školu T.. V doplnení
návrhu žiadala, aby súd neodkladným opatrením udelil za otca súhlas k podaniu písomnej žiadosti k
prestupu maloletého na výkon povinnej školskej dochádzky na Základnej škole T..
2. Svoj návrh matka odôvodnila tým, že podľa jej názoru, maloletého na Základnej škole X., ktorú
aktuálne navštevuje, pedagógovia šikanujú a maloletý sa začína báť chodiť do školy a nedokáže sa
sústrediť na vyučovanie. Vedenie školy zahovára, neodpovedá priamo na otázky, odbáčajú od témy
a prakticky vôbec maloletému nepomáhajú. Škola nerešpektuje odporúčania Centra pedagogicko-
psychologického poradenstva a prevencie a takisto neriešia ani výchovné problémy v triede, ktoré
podrobne vo svojom návrhu opísala. Takisto poukázala na to, že škola maloletého sústavne sleduje
a v takomto prostredí sa jej syn cíti nepríjemne a zo školy uteká. Školská psychologička si maloletého
bez jej súhlasu a vedomia zobrala na vyšetrenie a dávala mu otázky ohľadom rodinných záležitostí a
škola sa vedome podieľa na ohrozovaní jeho života a zdravia, čo podľa nej robia na otcov podnet. Matka
má za to, že je veľký predpoklad k tomu, že takýmto nepedagogickým prístupom budú pedagógovia
znepríjemňovať život jej synovi a jeho výučbu aj na druhom stupni a nie je preto v záujme maloletého,
aby zotrvával na tejto škole. Matka ďalej poukázala aj na nevyhovujúce priestorové vybavenie školy pre
maloletého a zanedbávanie športových aktivít. Základná škola T. má oproti tomu vynikajúce výsledky a
históriu, ona sama je jej zamestnancom a vyučuje predmety slovenský jazyk a výtvarná výchova, takže
vie maloletému pomôcť viac ako ktokoľvek iný. Táto škola rešpektuje odporúčania CPPPaP, má vhodné
vybavenie, organizuje rôzne aktivity a pedagógovia sú nápomocní pri riešení problémov.
3. Otec sa k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nevyjadril.
4. Kolízny opatrovník vo svojom vyjadrení zo dňa 19.04.2018 uviedol, že návrh matky nie je v záujme
maloletého. Blíži sa koniec školského roka 2017/2018 a nie je dôvod na to, aby maloletý menil základnú
školu, nakoľko sa to odrazí v jeho klasifikácii. Ak by matka trvala na zmene školy od septembra 2018,
ponechal rozhodnutie na zváženie súdu.5. Okresný súd Bratislava IV rozsudkom č.k. 25P/78/2010-244 zo dňa 03.02.2012 upravil výkon
rodičovských práv a povinností k maloletému na čas do rozvodu tak, že schválil rodičovskú dohodu, v
zmysle ktorej zveril maloletého do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov s tým, že matka bude
zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého každý párny kalendárny týždeň v roku od pondelka od
8:00 hod. do stredy do 8:00 hod. a od piatku od 15:00 hod. do pondelka nasledujúceho kalendárneho
týždňa do 8:00 hod., každý nepárny kalendárny týždeň od stredy od 8:00 hod. do piatku do 15:00 hod.
a otec bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého každý párny kalendárny týždeň od stredy
od 8:00 hod. do piatku do 15:00 hod., každý nepárny kalendárny týždeň od pondelka od 8:00 hod.
do stredy do 8:00 hod. a od piatku od 15:00 hod. do pondelka nasledujúceho kalendárneho týždňa
do 8:00 hod. s výnimkou letných prázdnin, Vianočných sviatkov a Veľkonočných sviatkov, školských
prázdnin určených vyhláškou MŠ SR. Počas letných školských prázdnin bude otec zabezpečovať
osobnú starostlivosť o maloletého v párnom kalendárnom roku od 8:00 hod. dňa 1.7. do 8:00 hod. dňa
8.7., od 8:00 hod. dňa 15.7. do 8:00 hod. dňa 22.7., od 8:00 hod. dňa 29.7. do 8:00 hod dňa 5.8.,
od 8:00 hod. dňa 12.8. do 8:00 hod. dňa 19.8. a od 8:00 hod. dňa 26.8. do 8:00 hod dňa 2.9. a v
nepárnom kalendárnom roku od 8:00 hod. dňa 8.7. do 8:00 hod. dňa 15.7., od 8:00 hod. dňa 22.7. do
8:00 hod. dňa 29.7., od 8:00 hod. dňa 5.8. do 8:00 hod. dňa 12.8., od 8:00 hod. dňa 19.8. do 8:00
hod. dňa 26.8. Počas letných školských prázdnin bude matka bude zabezpečovať osobnú starostlivosť
o maloletého v párnom kalendárnom roku od 8:00 hod. dňa 8.7. do 8:00 hod. dňa 15.7., od 8:00 hod.
dňa 22.7. do 8:00 hod. dňa 29.7., od 8:00 hod. dňa 5.8. do 8:00 hod. dňa 12.8., od 8:00 hod. dňa
19.8. do 8:00 hod. dňa 26.8. a v nepárnom kalendárnom roku od 8:00 hod. dňa 1.7. do 8:00 hod. dňa
8.7., od 8:00 hod. dňa 15.7. do 8:00 hod. dňa 22.7., od 8:00 hod. dňa 29.7. do 8:00 hod dňa 5.8.,
od 8:00 hod. dňa 12.8. do 8:00 hod. dňa 19.8., od 8:00 hod. dňa 26.8. do 8:00 hod. dňa 2.9. Počas
zimných prázdnin bude otec zabezpečovať starostlivosť o maloletého v párnom kalendárnom roku od
8:00 hod. prvého dňa zimných prázdnin určených vyhláškou MŠ SR do 15:00 hod. dňa 24.12., od 15:00
hod. dňa 25.12. do 15:00 hod. dňa 26.12., od 15:00 hod. dňa 2.1. nasledujúceho roku do 8:00 hod.
prvého dňa po skončení školských zimných prázdnin nasledujúceho roka. a v nepárnom roku bude
otec zabezpečovať starostlivosť o maloletého od 15:00 hod. dňa 24.12. do 15:00 hod. dňa 25.12., od
15:00 hod. dňa 26.12. do 15:00 hod. dňa 2.1. nasledujúceho roka. Počas zimných školských prázdnin
bude matka zabezpečovať starostlivosť v nepárnom roku od 8.00 hod. prvého dňa školských zimných
prázdnin určených vyhláškou MŠ SR do 15:00 hod. dňa 24.12, od 15:00 hod. dňa 25.12. do 15:00
hod. dňa 26.12., od 15:00 hod. dňa 2.1. nasledujúceho roku do 8:00 hod. prvého dňa po skončení
školských zimných prázdnin a v párnom roku bude matka zabezpečovať starostlivosť o maloletého od
15:00 hod. dňa 24.12. do 15:00 hod. dňa 25.12. a od 15:00 hod. dňa 26.12. do 15:00 hod. dňa 2.1.
nasledujúceho roka. Počas jarných prázdnin určených vyhláškou MŠ SR každý nepárny kalendárny rok
bude osobnú starostlivosť o maloletého zabezpečovať otec od 18:00 hod. v piatok, ktorý predchádza
1. dňu jarných prázdnin do 8:00 hod. v pondelok, ktorý nasleduje po poslednom dni prázdnin. Počas
jarných prázdnin určených vyhláškou MŠ SR každý párny kalendárny rok bude osobnú starostlivosť
o maloletého zabezpečovať matka od 18:00 hod. v piatok, ktorý predchádza 1. dňu jarných prázdnin
do 8:00 hod. v pondelok, ktorý nasleduje po poslednom dni prázdnin. Počas Veľkonočných sviatkov
každý párny kalendárny rok bude osobnú starostlivosť o maloletého zabezpečovať otec od 18:00 hod. v
stredu, ktorá predchádza Veľkonočnému štvrtku do 13:00 hod. vo Veľkonočný pondelok a každý nepárny
kalendárny rok bude osobnú starostlivosť o maloletého zabezpečovať matka vždy od 18:00 hod. v
stredu, ktorá predchádza Veľkonočnému štvrtku do 13:00 hod. vo Veľkonočný pondelok. Odovzdávanie
a preberanie maloletého dieťaťa bude prebiehať v predškolskom zariadení, ktoré maloletý navštevuje
s výnimkou dní pracovného pokoja, pracovného voľna a školských prázdnin, kedy odovzdávanie a
preberaniedieťaťabudeprebiehaťnaadresebydliskamaloletéhodieťaťa.Otecsazaviazalprispievaťna
výživu maloletého výživným vo výške XX,- eur mesačne a zročné výživné za obdobie od 08.04.2010 do
03.02.2012 vo výške XXX,- eur sa zaviazal splácať v mesačných splátkach po XX,- eur spolu s bežným
výživným. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 10.02.2012 v spojení s opravným uznesením č.k.
25P/78/2010-248 zo dňa 27.02.2012.
6. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava IV č.k. 9C/142/2010-254 zo dňa 04.06.2013, právoplatným
dňa 16.07.2013, bolo manželstvo rodičov maloletého rozvedené a maloletý bol na čas po rozvode
zverený do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov tak, že matka bude zabezpečovať osobnú
starostlivosť o maloletého každý párny kalendárny týždeň v roku od pondelka od 8:00 hod. do stredy do
8:00hod.aodpiatkuod15:00hod.dopondelkanasledujúcehokalendárnehotýždňado8:00hod.,každý
nepárny kalendárny týždeň od stredy od 8:00 hod. do piatku do 15:00 hod. a otec bude zabezpečovať
osobnú starostlivosť o maloletého každý párny kalendárny týždeň od stredy od 8:00 hod. do piatku do15:00 hod., každý nepárny kalendárny týždeň od pondelka od 8:00 hod. do stredy do 8:00 hod. a od
piatku od 15:00 hod. do pondelka nasledujúceho kalendárneho týždňa do 8:00 hod. s výnimkou letných
prázdnin, Vianočných sviatkov a Veľkonočných sviatkov, školských prázdnin určených vyhláškou MŠ
SR. Počas letných školských prázdnin bude otec zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého v
párnom kalendárnou roku od 8:00 hod. dňa 1.7. do 8:00 hod. dňa 8.7., od 8:00 hod. dňa 15.7. do 8:00
hod. dňa 22.7., od 8:00 hod. dňa 29.7. do 8:00 hod. dňa 5.8., od 8:00 hod. dňa 12.8. do 8:00 hod. dňa
19.8., od 8:00 hod. dňa 26.8. do 8:00 hod. dňa 2.9. a v nepárnom kalendárnom roku od 8:00 hod. dňa
8.7. do 8:00 hod. dňa 15.7., od 8:00 hod. dňa 22.7. do 8:00 hod. dňa 29.7., od 8:00 hod. dňa 5.8. do 8:00
hod. dňa 12.8. a od 8:00 hod. dňa 19.8. do 8:00 hod. dňa 26.8. Počas letných školských prázdnin matka
bude zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého v párnom kalendárnom roku od 8:00 hod. dňa 8.7.
do 8:00 hod. dňa 15.7., od 8:00 hod. dňa 22.7. do 8:00 hod. dňa 29.7., od 8:00 hod. dňa 5.8. do 8:00 hod.
dňa 12.8., od 8:00 hod. dňa 19.8. do 8:00 hod. dňa 26.8.a v nepárnom kalendárnom roku od 8:00 hod.
dňa 1.7. do 8:00 hod. dňa 8.7., od 8:00 hod. dňa 15.7. do 8:00 hod. dňa 22.7., od 8:00 hod. dňa 29.7.
do 8:00 hod. dňa 5.8., od 8:00 hod. dňa 12.8. do 8:00 hod. dňa 19.8. a od 8:00 hod. dňa 26.8. do 8:00
hod. dňa 2.9. Počas zimných prázdnin bude otec zabezpečovať starostlivosť o maloletého v párnom
kalendárnom roku od 8:00 hod. prvého dňa zimných prázdnin určených vyhláškou MŠ SR do 15:00 hod.
dňa 24.12., od 15:00 hod. dňa 25.12. do 15:00 hod. dňa 26.12., od 15:00 hod. dňa 2.1. nasledujúceho
rokudo8:00hod.prvéhodňaposkončeníškolskýchzimnýchprázdninnasledujúcehorokaavnepárnom
roku bude zabezpečovať starostlivosť o maloletého od 15:00 hod. dňa 24.12. do 15:00 hod. dňa 25.12.,
od 15:00 hod. dňa 26.12. do 15:00 hod. dňa 2.1. nasledujúceho roka. Počas zimných prázdnin bude
matka zabezpečovať starostlivosť o maloletého v nepárnom roku od 8:00 hod. prvého dňa zimných
prázdnin určených vyhláškou MŠ SR do 15:00 hod. dňa 24.12., od 15:00 hod. dňa 25.12. do 15:00 hod.
dňa 26.12., od 15:00 hod. dňa 2.1. nasledujúceho roku do 8:00 hod. prvého dňa po skončení školských
zimných prázdnin a v párnom roku bude zabezpečovať starostlivosť o maloletého od 15:00 hod. dňa
24.12. do 15:00 hod. dňa 25.12. a od 15:00 hod. dňa 26.12. do 15:00 hod. dňa 2.1. nasledujúceho
roka. Počas jarných prázdnin určených vyhláškou MŠ SR každý nepárny kalendárny rok bude osobnú
starostlivosť o maloletého zabezpečovať otec od 18:00 hod. v piatok, ktorý predchádza prvému dňu
jarných prázdnin do 8:00 hod. v pondelok, ktorý nasleduje po poslednom dni prázdnin. Počas jarných
prázdninurčenýchvyhláškouMŠSRkaždýpárnykalendárnyrokbudeosobnústarostlivosťomaloletého
zabezpečovať matka od 18:00 hod. v piatok, ktorý predchádza prvému dňu jarných prázdnin do 8:00
hod. v pondelok, ktorý nasleduje po poslednom dni prázdnin. Počas Veľkonočných sviatkov každý párny
kalendárny rok bude osobnú starostlivosť o maloletého zabezpečovať otec od 18:00 hod. v stredu, ktorá
predchádza Veľkonočnému štvrtku do 13:00 hod. vo Veľkonočný pondelok a každý nepárny kalendárny
rok bude obdobnú starostlivosť o maloletého zabezpečovať matka vždy od 18:00 hod. v stredu, ktorá
predchádza Veľkonočnému štvrtku do 13:00 hod. vo Veľkonočný pondelok. Odovzdávanie a preberanie
maloletého dieťaťa bude prebiehať v predškolskom zariadení, ktoré maloletý navštevuje s výnimkou dní
pracovného pokoja, pracovného voľna a školských prázdnin, kedy odovzdávanie a preberanie dieťaťa
bude prebiehať na adrese bydliska maloletého dieťaťa. Ďalej súd uložil otcovi vyživovaciu povinnosť
vo výške 180,- eur mesačne a právo zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok ponechal obom
rodičom.
7. Okresný súd Bratislava IV uznesením č.k. 25P/170/2017-67 zo dňa 25.08.2017 zamietol návrh
matky na nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhala zverenia maloletého do jej osobnej
starostlivosti. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 15.11.2017 v spojení s uznesením Krajského
súdu v Bratislave č.k. 11CoP/453/2017-166 zo dňa 02.11.2017, ktorý uznesenie súdu prvej inštancie v
celom rozsahu potvrdil.
8. Na Okresnom súde Bratislava IV v súčasnosti prebieha pod sp.zn. 25P/282/2017 konanie o zrušenie
striedavej osobnej starostlivosti, ktoré doposiaľ nie je právoplatne ukončené a vo veci je vytýčený termín
pojednávania 23.05.2018.
9. Ďalej je na Okresnom súde Bratislava IV pod sp.zn. 25P/59/2018 vedené konanie o riadnom
návrhu matky na zmenu základnej školy maloletého a pod sp.zn. 25P/84/2018 konanie o návrhu matky
na nariadenie neodkladného opatrenia “na vypočutie maloletého pred pojednávaním vytýčeným dňa
23.05.2018, aby výsledok vypočutia mohol byť zahrnutý do pojednávania“. Pod sp.zn. 39Em/10/2017 je
vedené konanie o návrhu oprávneného (otca) na výkon rozhodnutia o zverení maloletého do striedavej
osobnej starostlivosti oboch rodičov.10. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho
skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
11. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je
potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
12. Podľa § 329 ods. 1, prvá veta Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na
nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
13. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú
ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
14. Súd sa dôkladne oboznámil s návrhom matky na nariadenie neodkladného opatrenia, so všetkými
listinnými dôkazmi, ktoré k návrhu pripojila, ako aj s obsahom všetkých aktuálne prebiehajúcich konaní
vo veci starostlivosti o maloletého. Po dôkladnom zvážení všetkých informácií, ktoré súd má z tohto, ako
aj ďalších prebiehajúcich konaní, dospel súd k záveru, že v tomto prípade nie sú dané podmienky na
nariadenie neodkladného opatrenia, nakoľko v konaní nebola osvedčená potreba bezodkladnej úpravy
pomerov účastníkov. Súd sa stotožnil s názorom kolízneho opatrovníka v tom smere, že nie je vhodné,
aby maloletý tesne pred koncom školského roka zmenil školu a takisto nie je v jeho záujme, aby o
takejto závažnej otázke bolo rozhodné okamžite autoritatívnym rozhodnutím súdom. Súd zdôrazňuje, že
rozhodnutie o tom, akú školu bude maloleté dieťa navštevovať je na vzájomnej dohode oboch rodičov,
pričom v prípade nezhody je oprávnený o tejto otázke autoritatívne rozhodnúť súd. S prihliadnutím na
nanajvýš komplikovanú rodinnú situáciu a na niekoľko súdnych konaní, ktoré aktuálne na Okresnom
súde Bratislava IV prebiehajú, je nevyhnutné, aby bolo o návrhu matky vykonané riadne dokazovanie
a aby mal súd o celej záležitosti podrobnejšie a komplexnejšie informácie. Matka už podala návrh vo
veci samej a v tomto konaní bude súd ďalej postupovať tak, aby boli záujmy maloletého chránené a aby
rozhodnutie bolo v súlade s jeho najlepším záujmom. Z vyššie uvedených dôvodov súd návrh matky
zamietol v celom rozsahu.
15. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 C.m.p.. tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na
náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého
uzneseniu smeruje, v 3 rovnopisoch.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav
veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.