Rozhodnuté bolo na súde Krajský súd Košice
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Viktória Midová
Forma rozhodnutia – Rozsudok
Povaha rozhodnutia – Potvrdzujúce
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Krajský súd Košice
Spisová značka: 6Co/275/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7717200568
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 04. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Viktória Midová
ECLI: ECLI:SK:KSKE:2018:7717200568.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
KrajskýsúdvKošiciachvsenátezloženomzpredsedníčkysenátuJUDr.ViktórieMidovejasudcovJUDr.
Alexandra Husivargu a JUDr. Andrey Galdunovej v spore žalobkyne: E. Č., nar. XX.X.XXXX, bytom
I. V. N. Č.. XX, proti žalovanému: TELERVIS PLUS a.s., so sídlom v Bratislave, Staré Grunty č. 7, o
určenie neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy, o odvolaní žalobkyne proti rozsudku Okresného súdu
Michalovce sp. zn. 24Csp/14/2017-30 zo dňa 19. júna 2017
r o z h o d o l :
P o t v r d z u j e rozsudok.
N e p r i z n á v a stranám sporu náhradu trov odvolacieho konania.
o d ô v o d n e n i e :
1.Okresný súd Michalovce (ďalej len súd prvej inštancie alebo len súd) rozsudkom označeným v
záhlaví zamietol žalobu, ktorou sa žalobkyňa domáhala určenia neplatnosti dohody o zrážkach zo
mzdy, uzavretej so žalovaným dňa 29.4.2016. Žalovanému voči žalobkyni priznal nárok na náhradu trov
konania v rozsahu 100 %.
2. Konštatoval, že žaloba podaná dňa 17.1.2017 o určenie neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy je
žalobou v zmysle § 137 písm. d/ CSP, teda žalobou o určenie právnej skutočnosti, ktorej prípustnosť
musí vyplývať z osobitného predpisu, najmä z hmotného práva, inak je táto žaloba neprípustná.
Hmotné právo musí založiť oprávnenie súdu rozhodnúť tak, že rozhodnutie neznie ani na splnenie
povinnosti, ani na deklaratórne určenie existencie práva alebo právnej skutočnosti. Prípustnosť žaloby
v prejednávanej veci nevyplýva zo žiadneho osobitného predpisu, preto mala byť podaná žaloba o
určenie, či tu právo je alebo nie je v zmysle § 137 písm. c/ CSP. Konštatoval zároveň, že nebolo
možné pristúpiť ani k odstraňovaniu vád petitu, pretože samotný petit nevykazoval také vady, ktoré by
odôvodňovali postup podľa § 129 CSP, keďže žaloba a petit boli jasné a určité. Súd pritom nemôže
uznesením na odstraňovanie vád podania určovať sporovej strane, čo má žalovať a ako má žalovať.
Pokiaľ sa žalobca rozhodne žalovať takú skutočnosť, ktorú mu právny poriadok neumožňuje, musí
znášať v kontradiktórnom konaní následok v podobe zamietnutia žaloby. Nejedná sa pritom o res
iudicata a žalobu môže žalobca podať opätovne tak, aby zodpovedala príslušným hmotnoprávnym
a procesnoprávnym predpisom. Keďže zmluvy a iné právne úkony, ich neexistencia, či platnosť sú
právnymi skutočnosťami podľa ust. § 2 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nemožno dospieť k inému
záveru, než že podaná žaloba je žalobou v zmysle § 137 písm. d/ CSP. Zároveň konštatoval, že nejde
ani o iný druh žaloby, než sú vymenované v § 137 CSP. Z týchto dôvodov žalobu zamietol. Súd vo veci
rozhodol v neprítomnosti žalobkyne, ktorá ospravedlnila svoju neúčasť telefonicky v deň pojednávania z
dôvodu úmrtia blízkeho príbuzného, ktorý dôvod však nepreukázala, a teda tvrdený dôvod pre odročenie
pojednávania nepovažoval za dôležitý. Vzhľadom na čas, kedy sa žalobkyňa ospravedlnila (dve hodiny
pred začiatkom pojednávania), súd nemal ani procesný priestor upovedomiť žalobkyňu o skutočnosti,že ňou uvedený dôvod nepovažuje za dôležitý. Okrem toho žalobkyňa v ospravedlnení neuviedla
telefónne číslo ani elektronickú adresu, na ktorej by ju bolo možné upovedomiť o tom, že súd jej návrhu
na odročenie pojednávania nevyhovel (§ 183 ods. 4 CSP). Z týchto dôvodov súd prejednal vec v
neprítomnosti sporových strán, pričom žalovaný sa z neprítomnosti ospravedlnil a súhlasil, aby vec bola
prejednaná v jeho neprítomnosti.
3. Proti tomuto rozsudku v zákonnej lehote podala odvolanie žalobkyňa z dôvodu podľa ust. § 365 ods.
1 písm. b/ CSP. V dôvodoch odvolania uviedla, že na pojednávanie sa nemohla dostaviť pre úmrtie
v rodine, z ktorého dôvodu sa telefonicky ospravedlnila a následne dňa 20.6.2017 doniesla písomne
potvrdenie. Zároveň žiadala odročiť pojednávanie na iný termín, aby sa mohla zúčastniť a vypovedať.
Nesúhlasila s tým, že súd rozhodol v jej neprítomnosti, pretože nemala možnosť k žalobe sa vyjadriť. Z
týchto dôvodov žiadala podľa obsahu zrušiť rozsudok a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
4. Žalovaný sa k podanému odvolaniu, ktoré mu bolo doručené dňa 4.9.2017, nevyjadril.
5. Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd (§ 34 CSP) prejednal odvolanie žalobkyne ako podané včas
oprávnenou osobou proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné, bez nariadenia odvolacieho
pojednávania v zmysle ust. § 385 ods. 1 CSP a contrario v rozsahu vyplývajúcom z ust. § 379 CSP
a § 380 CSP a z hľadiska uplatneného dôvodu, ktorým je odvolací súd viazaný v zmysle § 380 ods.
1 CSP (uplatnený odvolací dôvod podľa § 365 ods. 1 písm. b/ CSP) a dospel k záveru, že odvolaniu
žalobkyne nie je možné vyhovieť.
6. Rozsudok je vo výroku vecne správny, preto ho odvolací súd v zmysle ust. § 387 ods. 1 CSP potvrdil.
7. Rozsudok bol verejne vyhlásený na Krajskom súde v Košiciach dňa 30. apríla 2018 o 13.00 hod v
pojednávacej miestnosti č. dv. 202, II. poschodie, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku
boli zverejnené dňa 24. apríla 2018 na úradnej tabuli Krajského súdu v Košiciach v zmysle ust. § 219
ods. 1,3 CSP.
8. Žalobkyňa uplatnila odvolací dôvod podľa ust. § 365 ods. 1 písm. b/ CSP, t.j. súd nesprávnym
procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace a procesné práva v takej miere,
že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.
9. Odvolací dôvod podľa ust. § 365 ods. 1 písm. b/ CSP je naplnený vtedy, ak súd nesprávnym
procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere,
že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. Tento odvolací dôvod je potrebné vykladať
eurokonformne s judikatúrou Európskeho súdu pre ľudské práva, ktorá predpokladá, že v tomto prípade
ide o porušenie procesných práv. Ochrana ohrozených alebo porušených práv a právom chránených
záujmov musí byť spravodlivá a účinná tak, aby bol naplnený princíp právnej istoty. Právna istota je
stav, v ktorom každý môže legitímne očakávať, že jeho spor bude rozhodnutý v súlade s ustálenou
rozhodovacou praxou najvyšších súdnych autorít a ak takejto ustálenej rozhodovacej praxe niet, aj stav,
v ktorom každý môže legitímne očakávať, že jeho spor bude rozhodnutý spravodlivo.
10. Žalobkyňa konkrétne namieta, že neboli splnené podmienky pre to, aby súd vec prejednal a rozhodol
v jej neprítomnosti, keďže požiadala o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu a tento dôvod
nasledujúci deň po pojednávaní, t.j. 20.6.2017 aj preukázala.
11. Súdna prax považuje za porušenie práva na spravodlivý proces aj postup súdu, ktorý vo veci
pojednával a rozhodol, hoci pre to neboli splnené procesné podmienky.
12. O takýto prípad však v prejednávanom spore nejde vzhľadom na splnenie zákonných podmienok
pre prejednanie a rozhodnutie sporu v neprítomnosti (aj) žalobkyne.
13. V zmysle ust. § 183 ods. 1 CSP pojednávanie sa môže odročiť len z dôležitých dôvodov.
Pojednávanie môže byť na návrh strany odročené len vtedy, ak sa strana, alebo jej zástupca z dôležitých
dôvodov nemôže dostaviť na pojednávanie a zároveň od nich nemožno spravodlivo žiadať, aby sa na
pojednávaní nechali zastúpiť.14. V zmysle ust. § 183 ods. 3 CSP strana, ktorá navrhuje odročenie pojednávania, oznámi súdu dôvod
bezodkladne potom, čo sa o ňom dozvedela alebo mohla dozvedieť, alebo ho s prihliadnutím na všetky
okolnosti mohla predpokladať.
15. V zmysle ust. § 183 ods. 4 CSP, ak súd zistí, že stranou uvedený dôvod na odročenie pojednávania
nie je dôležitý, bezodkladne o tom upovedomí stranu, ktorá odročenie navrhla. Strana, ktorá navrhuje
odročenie pojednávania, je povinná uviesť telefónne číslo alebo elektronickú adresu, na ktorú ju možno
upovedomiť o rozhodnutí súdu o jej návrhu na odročenie pojednávania.
16. Z vyššie citovaných zákonných ustanovení vyplýva, že možnosť súdu odročiť pojednávanie je
potrebné vnímať ako výnimočnú a dôvody odročenia pojednávania musia byť dôležité. Takýmto
dôvodom môže byť aj prekážka, ktorá bráni sporovej strane dostaviť sa na pojednávanie, na ktoré bola
riadne a včas predvolaná. Strana, ktorá navrhuje odročenie pojednávania, pritom musí súdu dôvod
oznámiť bezodkladne potom, čo sa o ňom dozvedela, alebo mohla dozvedieť.
17. V žiadosti o odročenie pojednávania je pritom potrebné nielen tvrdiť existenciu dôvodov na odročenie
pojednávania, ale je potrebné preukázať aj ich dôvodnosť (viď rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp.
zn. 3Cdo/167/2010).
18. Strana sporu, ktorá žiada o odročenie pojednávania, musí dôvod súdu oznámiť tak, aby súd mohol
posúdiť, či sú splnené zákonné dôvody pre odročenie pojednávania.
19. Dôležitosť dôvodu, ktorým je odôvodňovaná žiadosť neprítomnej sporovej strany o odročenie
pojednávania, posudzuje súd podľa konkrétnych okolností prípadu. Existenciu dôležitého dôvodu
môže súd preveriť len zo skutočností, ktoré sú mu známe v čase posudzovania žiadosti o odročenie
pojednávania. Jej dôvodnosť skúma predovšetkým z hľadiska preukázania skutočnosti, z ktorej žiadateľ
vyvodzuje existenciu ním tvrdeného dôležitého dôvodu; pokiaľ ale uvedená skutočnosť nie je v čase
rozhodovania súdu o tejto žiadosti hodnoverne preukázaná, zostávajú žiadateľom uvádzané dôvody
žiadostioodročeniepojednávaniaibavrovinenepodloženýchtvrdení,naktorénemožnovziaťzreteľ(viď
rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 26. apríla 2007 sp. zn. 3Cdo/61/2006, rozhodnutie
Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 1Cdo/136/2010, rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp.
zn. 5Cdo/54/2010 a ďalšie).
20. V prejednávanom spore z obsahu spisu je zrejmé, že žalobkyňa požiadala o odročenie pojednávania
vdeňnariadenéhopojednávaniao8.00hod.(pojednávaniebolonariadenéo10.10hod.),atotelefonicky
z dôvodu úmrtia blízkeho príbuzného a požiadala pojednávanie odročiť na iný termín, o čom súd spísal
úradný záznam (č.l. 26 spisu).
21. Existenciu tohto tvrdeného dôvodu mohol súd posudzovať iba z hľadiska toho, čo mu bolo
preukázané v čase posudzovania žiadosti, čo znamená na pojednávaní, o odročenie ktorého bol
požiadaný. Žalobkyňa svoju žiadosť o odročenie pojednávania ničím nedoložila a v nej uvádzaný dôvod
nepreukázala. S názorom, že v danom prípade nebola preukázaná existencia dôležitého dôvodu na
odročenie pojednávania, sa preto odvolací súd plne stotožňuje. V procesnej situácii, ktorá nastala
podaním takejto dôkazmi nedoloženej žiadosti o odročenie pojednávania, nemožno súdu prvej inštancie
vytýkať porušenie práva žalobkyne na spravodlivý proces, teda prejednanie a rozhodnutie veci v jej
neprítomnosti nemalo v danom spore za následok porušenie jej procesných práv v takej miere, že tým
došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.
22. Ako správne súd konštatoval, žalobkyňa ňou tvrdený dôležitý dôvod pre odročenie pojednávania
žiadnym spôsobom nepreukázala a aj samotné ňou uvádzané dôvody sú tak všeobecné, že nebolo
možné konštatovať existenciu dôležitej prekážky, pre ktorú sa žalobkyňa nemohla pojednávania
zúčastniť a ktorá by predstavovala dôležitý dôvod pre odročenie pojednávania.
23. Žalobkyňa ani následne nepreukázala ňou tvrdené dôvody pre odročenie pojednávania vo forme
písomného potvrdenia, ako to uvádza v odvolaní.24. Zo všetkých vyššie uvedených dôvodov žalobkyňou namietaný odvolací dôvod v zmysle ust. § 365
ods. 1 písm. b/ CSP nebol naplnený a neboli teda splnené podmienky pre zrušenie rozsudku v zmysle
ust. § 389 ods. 1 písm. b/ CSP.
25. Žalobkyňa iné odvolacie dôvody neuplatnila, pričom odvolací súd je v zmysle ust. § 380 ods. 1CSP
nimi viazaný a nad rámec odvolacích dôvodov môže prihliadať iba na vady, ktoré sa týkajú procesných
podmienok a takéto vady v prejednávanom spore zistené neboli.
26.Nadrámecodvolaciehoprieskumuodvolacísúduvádza,ženapadnutérozhodnutiejevecnesprávne
aj z hľadiska právneho posúdenia, pričom podrobné a zákonu zodpovedajúce sú aj dôvody rozsudku.
27. Súd prvej inštancie správne uzavrel, že podľa obsahu v prejednávanom spore nejde o žalobu v
zmysle § 137 písm. c/ CSP, teda o určenie, či tu právo je alebo nie je, keďže žalobkyňa v podanej žalobe
netvrdí (ne)existenciu žiadneho práva.
28. Nepochybne podaná žaloba je žalobou o určenie právnej skutočnosti, ktorá v zmysle § 137 písm. d/
CSP môže byť podaná, iba ak takáto možnosť vyplýva z osobitného predpisu.
29. Takýmto osobitným predpisom nie sú všeobecné ustanovenia Občianskeho zákonníka, vzťahujúce
sa na právne úkony (§ 34 a nasl.) a nie je možné domáhať sa určenia neplatnosti právneho úkonu iba
s poukazom na ne.
30. Zároveň nejde ani o iný druh žaloby, než sú uvedené v § 137 CSP, ktorý je prípustný za predpokladu,
že osobitný petit vyplýva z hmotného práva. Hmotné právo musí založiť oprávnenie súdu rozhodnúť tak,
že výrok rozhodnutia neznie ani na splnenie povinnosti, ani na určenie (ne)existencie práva, či právnej
skutočnosti. Takýto iný druh žaloby má spravidla iný petit než uvedený v § 137 CSP. Iné druhy žalôb
sú prípustné aj vtedy, ak ochrany práva nemožno sa domôcť niektorou zo žalôb vymenovaných v § 137
CSP.
31. Určovacie žaloby v zmysle ustálenej súdnej praxe majú plniť funkciu preventívnu a majú význam
vtedy, ak sa nimi definitívne vyrieši právny vzťah sporových strán a predíde sa ďalším sporom.
32. Ako je zrejmé z obsahu žaloby, žalobkyňa domáha sa určenia neplatnosti právneho úkonu s
poukazom na všeobecné ustanovenia Občianskeho zákonníka o právnych úkonoch (§ 37 a nasl. ) a
odôvodňuje naliehavý právny záujem na tejto žalobe stavom právnej neistoty v otázke rozsahu plnenia
z úverovej zmluvy. Spochybňuje teda nárok zo zmluvy o úvere, ktorý však nie je predmetom konania.
Tento stav právnej neistoty sa teda podanou žalobou neodstráni, lebo na základe takto podanej žaloby
súd sa nemôže zaoberať oprávnenosťou plnenia z úverovej zmluvy a nemôže určovať rozsah, v akom
je žalobkyňa ako dlžník povinná plniť.
33. Aj v prípade vyhovenia takejto žalobe (ak by ju súd považoval za iný druh žaloby) otázka rozsahu
plnenia a jeho oprávnenosti nebude vyriešená a právne postavenie žalobkyne sa nezmení. Týmto
rozsudkom totiž súd neurčí, v akom rozsahu je povinná plniť z úverovej zmluvy, či už vo forme zrážok
zo mzdy alebo v inej forme.
34.Zhľadiskasledovanéhocieľa-ochranapredplnením,ktoréniejepodľažalobkyneoprávnené,takáto
žaloba nemá žiadnu výpovednú hodnotu.
35. Správne súd uzavrel, že v prejednávanom spore nie sú splnené podmienky ani pre postup súdu v
zmysle § 129 CSP, teda na odstraňovanie vád petitu žaloby.
36. Z obsahu žaloby nie je možné vyvodiť, že by sa žalobkyňa domáha „niečoho iného“, než určenia
neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy.
37. Ak žalobný petit znie na určenie právnej skutočnosti, ktorý z osobitného predpisu nevyplýva, je
potrebné ho považovať za vadný a vady takejto žaloby odstraňovať, prípadne podľa obsahu žaloby sám
súd môže naformulovať iný petit zodpovedajúci obsahu žaloby.38. Aj s touto otázkou sa súd dôsledne a správne vyporiadal. V okolnostiach prejednávanej veci
vzhľadom na určitý obsah žaloby a tomu zodpovedajúce znenie petitu nemožno dospieť k záveru o
vade žaloby, spočívajúcej v rozpore medzi obsahom žaloby a formuláciou petitu, ktorú je súd povinný
odstraňovať a podľa obsahu žaloby nemožno dospieť ani k záveru, že žalobkyňa sa domáha „niečoho
iného“ než určenia neplatnosti dohody.
39. Keďže žiaden osobitný predpis (hmotné právo) žalobu o určenie neplatnosti dohody o zrážkach zo
mzdy nepripúšťa, je takáto žaloba neprípustná a nemožno jej vyhovieť.
40. Aj pre prípad, že by sa žalobkyňa domáhala určenia neexistencie práva žalovaného na výkon zrážok
zo mzdy (žaloba v zmysle ust. § 137 písm. c/ CSP), nemá naliehavý právny záujem na takomto určení
z dôvodov uvedených vyššie (v odsekoch 32 a 33).
41. Zo všetkých vyššie uvedených dôvodov je rozhodnutie súdu prvej inštancie vecne správne, preto ho
odvolací súd v zmysle ust. § 387 ods. 1 CSP potvrdil, vrátane výroku o trovách prvoinštančného konania.
42. Aj keď žalovaný bol v odvolacom konaní úspešný a vznikol mu nárok na náhradu trov odvolacieho
konania v zmysle ust. § 255 ods. 1 CSP, žalovanému preukázateľne trovy odvolacieho konania nevznikli,
žalobkyňa pre neúspech v odvolacom konaní nemá nárok na ich náhradu, preto odvolací súd stranám
sporu nepriznal náhradu trov odvolacieho konania.
43. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3 : 0 (§ 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa
konanie končí, ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,
c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný
zástupca alebo procesný opatrovník,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo
f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné
práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo
rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej
otázky,
a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,
b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo
c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP).
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti
uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak
a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy;
na príslušenstvo sa neprihliada,
b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany
neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia
dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b).
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby
na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1,2 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu
oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie,
lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je
podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427
ods. 1,2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne
(dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa
musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je
a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,
b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské
právnické vzdelanie druhého stupňa,
c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený
osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa
predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a
ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa
(§ 429 ods. 2 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie
dovolania (§ 430 CSP).
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.