Rozhodnuté bolo na súde Okresný súd Zvolen
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Martin Kollár
Forma rozhodnutia – Trestný rozkaz
Povaha rozhodnutia – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/110/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6717010515
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 01. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2017:6717010515.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen, samosudcom JUDr. Martinom Kollárom, vydáva 24. januára 2018 podľa § 353 ods.
1 Tr. poriadku nasledujúci trestný rozkaz:
r o z h o d o l :
Súd podľa § 41 ods. 3 Tr. zákona z r u š u j e trestný rozkaz Okresného súdu Zvolen sp. zn. XT/
XX/XXXX X. K. XX.XX.XXXX, G. K. XX.XX.XXXX, ktorým bol obvinenému V. E. uložený trest odňatia
slobody v trvaní 3 /troch/ mesiacov, výkon ktorého mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v
trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov a to vo výroku o vine, treste ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom
výroku o vine svoj podklad a pri viazanosti skutkovými zisteniami v zrušenom rozsudku, takto
r o z h o d o l :
Obvinený Filip V O L N Ý , nar. XX.XX.XXXX E. C., trvale bytom T., M. T., P. Č. J. D., S. X, A. A. C.,
občan Slovenskej republiky, toho času bez pracovného pomeru,
j e v i n n ý ,
že
1./
dňa 02.02.2017 v čase o 10.10 hod v Krupine, okres Krupina, v predajni Supermarketu TESCO Krupina,
ul. ČSA 12, po predchádzajúcej vzájomnej dohode s O. K., L.. XX.XX.XXXX, P. J. T., C. O. XX, odcudzil
2 fľaše alkoholu zn. Vodka jemná tým spôsobom, že obvinený V. E. uvedené fľaše zobral z regálu s
alkoholickými nápojmi, dal ich do nákupného košíka, ktorý mal pri sebe a takto prešiel za regále, kde
tieto fľaše vložil O. K. do ruksaku, ktoré následne O. K. bez zaplatenia preniesol cez samoobslužné
pokladne, čím obvinený V. E. svojím konaním spôsobil spoločnosti TESCO STORES, a.s., Kamenné
nám. 1/A, Bratislava, IČO: 31321828 škodu vo výške 13,18 Eur,
2./
dňa 08. 04. 2017 v čase o 19:40 hod. v Obchodnom dome Tesco na ulici ČSA 12 v Krupine, z predajnej
plochy odcudzil fľašu alkoholu zn. TATRATEA Original objemu 0,7 l, v hodnote 14,39 Eur, z hrdla
ktorej odstránil zvukové zabezpečovacie zariadenie a následne pri pokladni tovar, ktorý skryl v ruksaku,
nepriznal a prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím poškodenej spoločnosti Tesco Stores SR,
a.s., so sídlom Kamenné námestie 1/A, 815 61 Bratislava, IČO: 31 321 828, spôsobil škodu vo výške
14,39 Eur,
pričom V. E. takto konal aj napriek tomu- že bol rozhodnutím Okresného úradu Zvolen, Odborom všeobecnej vnútornej správy, sp. zn. M.-X.-M.-
T.-XXXX/XXXXXX X. K. XX.XX.XXXX, G. K. XX.XX.XXXX, postihnutý za priestupok proti majetku podľa
§ 50 ods. 1 Zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov pokutou vo výške 30 Eur,
- že bol rozhodnutím Okresného úradu Zvolen, Odborom všeobecnej vnútornej správy, sp. zn. M.-X.-M.-
XXXX/XXXXXX X. K. XX.XX.XXXX, G. K. XX.XX.XXXX, postihnutý za priestupok proti majetku podľa §
50 ods. 1 Zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov pokutou vo výške 70 Eur,
-že bol rozhodnutím Okresného úradu Zvolen, odbor všeobecnej vnútornej správy číslo M.-X.-M.-XXXX/
XXXXXX X. K. XX.XX.XXXX postihnutý uložením pokuty vo výške 50 Eur za spáchanie priestupku proti
majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa
20.6.2016,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý, v bode 1./ spoločným konaním
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zákona, v bode 1./ v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr.
zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s poukazom na § 353 ods. 2 Tr. poriadku a s použitím § 36 písm. l/, §
38 ods. 2, ods. 3, § 41 ods. 3 Tr. zákona na spoločný trest odňatia slobody v trvaní 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ a § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 14 /štrnásť/ mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obvinenému u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti
Tesco Stores SR, a.s., so sídlom Kamenné námestie 1/A, 815 61 Bratislava, IČO: 31 321 828 škodu vo
výške 14,39 Eur (štrnásť eur a tridsaťdeväť centov).
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr.
poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.