Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 31. máj 2018

Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 3C/169/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8215201741
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 05. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marcel Kirnág
ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2018:8215201741.12

Uznesenie

Okresný súd Bardejov v právnej veci žalobcu Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, 921 22
Piešťany, IČO: 36 234 176, zastúpený Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., Teplická
7434/147, Piešťany proti žalovanému E. K., X.. XX.XX.XXXX, V. XXX, XXX XX K., zastúpený JUDr.
Svätoslavom Vaškom, Baštová 5/A, Bardejov, o zaplatenie sumy 1.384,88 € s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier medzi stranami v tomto znení:

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.200,- € s 5,05 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy
1.200,- € počnúc 03.02.2015 do zaplatenia a k náhrade trov konania vo vzťahu k polovici zaplateného
súdneho poplatku sumou 41,50 € , ktorú istinu s príslušenstvom súd povoľuje žalovanému splácať v
pravidelných mesačných splátkach po 30,- € vždy do 28. dňa toho ktorého mesiaca na účet žalobcu s
tým, že nezaplatením jednej splátky riadne a včas nastáva zročnosť celého dlhu.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca cestou zástupcu návrhom doručeným Okresnému súdu v Bardejove sa domáhal proti
žalovanému zaplatenia sumy 1.384,88 € s príslušenstvom.

2. Na pojednávaní dňa 31.05.2018 uzavreli právni zástupcovi zmier v znení, že žalovaný je povinný
zaplatiť žalobcovi sumu 1.200,- € s 5,05 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 1.200,- € počnúc
03.02.2015 do zaplatenia a k náhrade trov konania vo vzťahu k polovici zaplateného súdneho poplatku

sumou 41,50 € , ktorú istinu s príslušenstvom súd povoľuje žalovanému splácať v pravidelných
mesačných splátkach po 30,- € vždy do 28. dňa toho ktorého mesiaca na účet žalobcu s tým, že
nezaplatením jednej splátky riadne a včas nastáva zročnosť celého dlhu.

3. Podľa §-u 148 ods.1,2 Civilného sporového poriadku, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier, o
uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje, neschváli

ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

4. Vzhľadom na uzavretý zmier medzi stranami, súd schválil zmier medzi stranami v znení, že žalovaný
je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.200,- € s 5,05 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 1.200,- €
počnúc 03.02.2015 do zaplatenia a k náhrade trov konania vo vzťahu k polovici zaplateného súdneho
poplatku sumou 41,50 € , ktorú istinu s príslušenstvom súd povoľuje žalovanému splácať v pravidelných

mesačných splátkach po 30,- € vždy do 28. dňa toho ktorého mesiaca na účet žalobcu s tým, že
nezaplatením jednej splátky riadne a včas nastáva zročnosť celého dlhu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.