Decision was made at the court Okresný súd Rimavská Sobota
Judgement was issued by JUDr. Alena Ondrejová
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Potvrdené
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Rimavská Sobota
Spisová značka: 3T/62/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6918010259
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 06. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Alena Ondrejová
ECLI: ECLI:SK:OSRS:2018:6918010259.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota v trestnej veci obžalovanej Y. D. a spol., nar. XX.XX.XXXX v Rimavskej
Sobote, pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo
prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d), odsek
2 písmeno d) Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 28. júna 2018 samosudkyňou
JUDr. Alenou Ondrejovou takto
r o z h o d o l :
Obžalovaní: 1. Y. D. G. Á. B. D. X. Á.,
nar. XX.XX.XXXX v Rimavskej Sobote, trvale bytom X. O. E. XX, okres Rimavská Sobota, t. č. vo väzbe
v ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica,
2. L. Y. W. O. M. D.,
nar. XX.XX.XXXX v Hnúšti, trvale bytom X. O. E. XX, okres Rimavská Sobota, t. č. vo väzbe v ÚVV
a ÚVTOS Banská Bystrica,
s ú v i n n í, ž e
1. obžalovaná Y. D.
od presne nezisteného dňa v letných mesiacoch 2017 do 18.01.2018 si presne nezisteným spôsobom
opakovane zadovažovala v presne nezistených množstvách sušinu rastlín rodu Cannabis (konopa),
zvanú marihuana, ktorá je zaradená do I. skupiny omamných a psychotropných látok, uvedených
v zákone č. 13/2003 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach,
psychotropných látkach a prípravkoch v platnom znení, ktorú následne prechovávala v bytovom dome
č. XX vo X. Z., Č. X. O. E., okres Rimavská Sobota, z ktorých omamných látok časť použila pre vlastnú
potrebu, časť v letných a jesenných mesiacoch roku 2017 ponúkla a najmenej 15 krát odpredala alebo
vymenila jednotlivo v množstve približne 0,5 g buď za sumu 5 € za jednu dávku, alebo výmenou za
mobilný telefón, odevné zvršky, slúchadlá a iné veci U.. U. D.., generálie ako v spise, napriek tomu, že
mala vedomosť o tom, že menovaný má len 16 rokov, ako aj U.. Y. B.., generálie ako v spise, najmenej
jedenkrátvýmenouzamaskáčovéoblečenieajnapriektomu,žemalatiežvedomosťotom,žemenovaný
má menej ako 18 rokov, pričom v byte na adrese svojho trvalého bydliska vo X.N. Z., Č. X. O. E. Č..
XX, v mesiaci január 2018 prechovávala takúto omamnú látku - sušinu rastlín rodu Cannabis (konopa),
zvanú marihuana, o hmotnosti 22,10 g s obsahom THC (tetrahydrokanabinol) 4,0% hmotnostných, ako
aj sušinu týchto rastlín v množstve 17,80 g s obsahom THC (tetrahydrokanabinol) 5,6% hmotnostných v
celkovej hodnote najmenej 199,50 €, ktoré boli u nej nájdené a odňaté pri domovej prehliadke, vykonanej
18.01.2018,
2. obžalovaný L. Y.
od presne nezisteného dňa v letných mesiacoch 2017 do 18.01.2018 si presne nezisteným spôsobom
zadovažoval v presne nezistených množstvách sušinu rastlín rodu Cannabis (konopa), zvanúmarihuana, ktorá je uvedená v I. skupine omamných a psychotropných látok, uvedených v zákone č.
13/2003 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných
látkachaprípravkochvplatnomznení,zktorejnáslednečasťpoužilprevlastnúpotrebu,časťodpredával
rôznym nestotožneným záujemcom v presne nezistených množstvách za sumu 3-5 € alebo vymieňal
za odevné zvršky, prípadne stolárske náčinie a iné presne nezistené veci, pričom v mesiaci január
2018 prechovával v mieste svojho trvalého bydliska vo X. Z., Č. X. O. E., v rodinnom dome č. XX
takúto omamnú látku o hmotnosti 461,90 g, s priemerným obsahom THC (tetrahydrokanabinol) 3,2%
hmotnostných v hodnote najmenej 2 309,50 €, ako aj v byte Y. D. na adrese X. Z., Č. X. O. E. Č.. XX o
hmotnosti 22,10 g s obsahom THC (tetrahydrokanabinol) 4,0% hmotnostných, ako aj v množstve 17,80
g s obsahom THC (tetrahydrokanabinol) 5,6% hmotnostných v celkovej hodnote najmenej 199,50 €,
ktoré boli u neho nájdené a odňaté pri domových prehliadkach, vykonaných 18.01.2018,
t e d a
obžalovaná Y. D.
neoprávnene si zadovážila, predala alebo vymenila a po akúkoľvek dobu prechovávala omamnú látku
a taký čin spáchala na chránenej osobe - dieťati,
obžalovaný L. Y.
neoprávnene si zadovážil, predal alebo vymenil a po akúkoľvek dobu prechovával omamnú látku,
t ý m s p á c h a l i
obžalovaná Y. D.
obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo
prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c, písmeno d, odsek 2
písmeno d Trestného zákona s použitím § 122 ods. 10 Trestného zákona - ako pokračovací trestný čin,
s použitím § 139 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, ako aj § 127 ods. 1 Trestného zákona - na chránenej
osobe - dieťati,
obžalovaný L. Y.
zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a
obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d) Trestného zákona s použitím § 122
ods. 10 Trestného zákona - ako pokračovací trestný čin,
Za to sa
o d s u d z u j ú
obžalovaná Y. D.
podľa § 172 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. j), písm. l) Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 39
ods. 1, ods. 3 písm. c) Tr. zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) rokov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 4 Tr. zákona s použ. § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona súd obžalovanú pre výkon trestu
zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 76 ods. 1 Tr. zákona súd obžalovanej ukladá ochranný dohľad na dobu 1 (jedného) roka.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zákona súd ukladá obžalovanej ochranné protialkoholické liečenie formou
ústavnou a ochranné protitoxikomanické liečenie formou ambulantnou.
obžalovaný L. Y.
podľa § 172 ods. 1 Tr. zákona, § 36 písm. j), písm. l) Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, k trestu
odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) roky nepodmienečne.Podľa § 48 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona súd obžalovaného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu
na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zákona súd ukladá obžalovanému ochranné protialkoholické liečenie
formou ústavnou a ochranné protitoxikomanické liečenie formou ambulantnou.
o d ô v o d n e n i e :
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote dňa 23.05.2018 sp. zn. 1Pv 29/18 podal obžalobu
na Y. D. pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo
prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d), odsek 2
písmeno d) Trestného zákona a na L. Y. pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných
látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c),
písmeno d) Trestného zákona s použitím § 122 ods. 10 Trestného zákona - ako pokračovací trestný čin,
na tom skutkovom základe ako je to v obžalobe uvedené.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovanej Y. D., na hlavnom pojednávaní konanom dňa
28.06.2018, ktorá počas výsluchu uviedla, že uznáva vinu a priznáva spáchanie skutku. Svojho konania
ľutuje.
Vzhľadom na vyhlásenie obžalovanej, že je vinná zo spáchania skutku, súd v tomto rozsahu postupoval
primerane podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g) a h) Tr. poriadku a zistil formou otázok či obžalovaná Y. D.
c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu.
Obžalovaná: áno
d) bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť
na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby.
Obžalovaná: áno
f)rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu.
Obžalovaná: áno
g) bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jej kladené za vinu.
Obžalovaná: áno
h) sa dobrovoľne priznala a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste
kvalifikuje ako určitý trestný čin.
Obžalovaná: áno
Obžalovaná Y. D. na všetky otázky odpovedala „áno“.
Vzhľadom na vyhlásenie obžalovanej prokurátor sa vyjadril, že súhlasí s prijatím jej vyhlásenia.
Poukazujúc na hore uvedené skutočnosti súd podľa § 257 ods. 7 Tr. poriadku prijal vyhlásenie
obžalovanej a vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu v akom obžalovaná priznala spáchanie skutku, sa
nevykoná.
Súd vykonal dokazovanie v zmysle § 257 ods. 8 Tr. poriadku v súvislosti s výrokom o treste a náhrade
škody.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného L. Y., na hlavnom pojednávaní konanom dňa
28.06.2018, ktorý počas výsluchu uviedol, že uznáva vinu a priznáva spáchanie skutku. Svojho konania
ľutuje.
Obžalovaný prejavil záujem urobiť vyhlásenie v zmysle § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g) a h) Tr. poriadku
a súd zistil formou otázok či obžalovaný L. Y.
písm. c) - rozumie čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu
Obžalovaný: ánopísm. d) - bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná
možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa mohol radiť o spôsobe obhajoby
Obžalovaný: áno
písm. f) - rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu
Obžalovaný: áno
písm. g) - bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené
za vinu
Obžalovaný: áno
písm. h) - či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý kvalifikuje ako určitý trestný čin
Obžalovaný: áno
Obžalovaný L. Y. na všetky otázky odpovedal „áno“.
Vzhľadom na vyhlásenie obžalovaného prokurátor sa vyjadril, že súhlasí s prijatím jeho vyhlásenia.
Vzhľadom na vyjadrenie obžalovaného súd prijal jeho vyhlásenie a dokazovanie ohľadom skutku
nevykonal.
Ďalej bolo vykonané dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisového materiálu 3T 62/2018
obžalobou, uznesením o trvaní väzby, odpisom z registra trestov, správami o povesti, správami o
priestupkoch, správami z ústavu na výkon väzby a ústavu na výkon trestu odňatia slobody, obsahom
sp. mat. 2Tp 8/2018.
Vzhľadom na výsledky vykonaného dokazovania súd mal za preukázané, že
obžalovaná Y. D.
od presne nezisteného dňa v letných mesiacoch 2017 do 18.01.2018 si presne nezisteným spôsobom
opakovane zadovažovala v presne nezistených množstvách sušinu rastlín rodu Cannabis (konopa),
zvanú marihuana, ktorá je zaradená do I. skupiny omamných a psychotropných látok, uvedených
v zákone č. 13/2003 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach,
psychotropných látkach a prípravkoch v platnom znení, ktorú následne prechovávala v bytovom dome
č. XX vo X. Z., Č. X. O. E., okres Rimavská Sobota, z ktorých omamných látok časť použila pre vlastnú
potrebu, časť v letných a jesenných mesiacoch roku 2017 ponúkla a najmenej 15 krát odpredala alebo
vymenila jednotlivo v množstve približne 0,5 g buď za sumu 5 € za jednu dávku, alebo výmenou za
mobilný telefón, odevné zvršky, slúchadlá a iné veci U.. U. D.., generálie ako v spise, napriek tomu, že
mala vedomosť o tom, že menovaný má len 16 rokov, ako aj U.. Y. B.., generálie ako v spise, najmenej
jedenkrátvýmenouzamaskáčovéoblečenieajnapriektomu,žemalatiežvedomosťotom,žemenovaný
má menej ako 18 rokov, pričom v byte na adrese svojho trvalého bydliska X. X.N. Z., Č. X. O. E. Č..
XX, v mesiaci január 2018 prechovávala takúto omamnú látku - sušinu rastlín rodu Cannabis (konopa),
zvanú marihuana, o hmotnosti 22,10 g s obsahom THC (tetrahydrokanabinol) 4,0% hmotnostných, ako
aj sušinu týchto rastlín v množstve 17,80 g s obsahom THC (tetrahydrokanabinol) 5,6% hmotnostných v
celkovej hodnote najmenej 199,50 €, ktoré boli u nej nájdené a odňaté pri domovej prehliadke, vykonanej
18.01.2018,
obžalovaný L. Y.
od presne nezisteného dňa v letných mesiacoch 2017 do 18.01.2018 si presne nezisteným spôsobom
zadovažoval v presne nezistených množstvách sušinu rastlín rodu Cannabis (konopa), zvanú
marihuana, ktorá je uvedená v I. skupine omamných a psychotropných látok, uvedených v zákone č.
13/2003 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných
látkachaprípravkochvplatnomznení,zktorejnáslednečasťpoužilprevlastnúpotrebu,časťodpredával
rôznym nestotožneným záujemcom v presne nezistených množstvách za sumu 3-5 € alebo vymieňal
za odevné zvršky, prípadne stolárske náčinie a iné presne nezistené veci, pričom v mesiaci január
2018 prechovával v mieste svojho trvalého bydliska vo X. Z., Č. X. O. E., v rodinnom dome č. XX
takúto omamnú látku o hmotnosti 461,90 g, s priemerným obsahom THC (tetrahydrokanabinol) 3,2%
hmotnostných v hodnote najmenej 2 309,50 €, ako aj v byte Y. D. na adrese X. Z., Č. X. O. E. Č.. XX o
hmotnosti 22,10 g s obsahom THC (tetrahydrokanabinol) 4,0% hmotnostných, ako aj v množstve 17,80
g s obsahom THC (tetrahydrokanabinol) 5,6% hmotnostných v celkovej hodnote najmenej 199,50 €,
ktoré boli u neho nájdené a odňaté pri domových prehliadkach, vykonaných 18.01.2018.Obžalovaní sa k spáchanej trestnej činnosti doznali, svojho konania oľutovali a urobili vyhlásenie o
priznaní viny a uznaní spáchaného skutku.
Súd po vykonanom dokazovaní konanie obžalovanej Y. D. kvalifikoval ako obzvlášť závažný zločin
nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a
obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c, písmeno d, odsek 2 písmeno d Trestného zákona
s použitím § 122 ods. 10 Trestného zákona - ako pokračovací trestný čin, s použitím § 139 ods. 1
písm. a) Trestného zákona, ako aj § 127 ods. 1 Trestného zákona - na chránenej osobe - dieťati, lebo
neoprávnene si zadovážila, predala alebo vymenila a po akúkoľvek dobu prechovávala omamnú látku
a taký čin spáchala na chránenej osobe - dieťati. Súd konanie obžalovaného L. Y. kvalifikoval ako
zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a
obchodovanie s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c), písmeno d) Trestného zákona s použitím § 122
ods. 10 Trestného zákona - ako pokračovací trestný čin, lebo neoprávnene si zadovážil, predal alebo
vymenil a po akúkoľvek dobu prechovával omamnú látku.
Obžalovaná Y. D. v mieste bydliska nepožíva dobrú povesť z dôvodu požívania alkoholických nápojov.
So svojim maloletým dieťaťom žila v nevyhovujúcich bytových podmienkach. V priestupkovom konaní
bola jedenkrát riešená pre rušenie nočného kľudu v obci X. O. E.. Zo správy Ústavu na výkon väzby
a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica vyplýva, že správanie a vystupovanie
obžalovanej Y. D. nebolo možné objektívne posúdiť, pretože v ústave sa nachádza pomerne krátku
dobu. Doposiaľ má evidovaný jeden negatívny záznam za nedovolené nadväzovanie kontaktov. Príkazy
a nariadenia príslušníkov plní. V styku s inými obvinenými konfliktné situácie nevyvoláva.
Z odpisu registra trestov súd zistil, že obžalovaná Y. D. bola doposiaľ päťkrát súdne trestaná. Naposledy
trestným rozkazom Okresného súdu Rimavská Sobota sp. zn. 4T 26/2015 zo dňa 17.06.2015, ktorý
nadobudol právoplatnosť 17.06.2015 pre prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1, ods. 3
písm. b), písm. c) Tr. zákona k trestu povinnej práce vo výmere 150 hodín. Trest povinnej práce vykonala
dňa 28.12.2015 a hľadí sa na ňu akoby nebola odsúdená.
Obžalovaný L. Y. v mieste bydliska požíva dobrú povesť. Vystupovanie na verejnosti má slušné. Zo
strany spoluobčanov neboli na neho žiadne sťažnosti. V priestupkovom konaní bol viackrát riešený
pre porušenie pravidiel cestnej premávky, ale i pre priestupky proti občianskemu spolunažívaniu. Zo
správy Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica vyplýva,
že obžalovaný L. Y. bol predvedený do ústavu dňa 21.01.2018. Aktuálne správanie a vystupovanie
menovaného je na požadovanej úrovni. Zachováva zásady slušného správania, príkazy a nariadenia
personálu plní bez pripomienok. V styku s ostatnými obvinenými konfliktné situácie nevyvoláva.
Z odpisu registra trestov súd zistil, že obžalovaný L. Y. doposiaľ nebol súdne trestaný.
Súd pri určovaní druhu trestu a jeho výmery u obžalovaných prihliadol najmä na spôsobom spáchania
činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, na osobu
páchateľov, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
U obžalovanej Y. D. súd pri určovaní druhu a výmery trestu vzhliadol poľahčujúcu okolnosť, ktorou je
okolnosť podľa § 36 písm. j) Tr. zákona, že pred spáchaním trestného činu viedla riadny život a podľa
§ 36 písm. l) Tr. zákona, že sa k spáchanej trestnej činnosti doznala a trestný čin úprimne oľutovala.
Priťažujúca okolnosť nebola vzhliadnutá.
Vzhľadom na tieto skutočnosti bol obžalovanej Y. D. za použitia ustanovenia § 39 ods. 1, ods. 3 písm.
c) Tr. zákona uložený trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) rokov nepodmienečne. Súd vzhľadom na
pomery obžalovanej má za to, že by použitie trestnej sadzby ustanovenej týmto zákonom bolo pre
obžalovanú neprimerane prísne a na zabezpečenie ochrany spoločnosti postačuje aj trest kratšieho
trvania. Súd poukazuje najmä na tú skutočnosť, že obžalovaná je matkou troch maloletých detí. Súd
obžalovanú v zmysle § 48 ods. 4 Tr. zákona zaradil do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom
stráženia, pretože vzhľadom na mieru narušenia obžalovanej je toho názoru, že v danom ústave bude
jej náprava lepšie zaručená. Zároveň jej bol v zmysle § 76 ods. 1 Tr. zákona uložený ochranný dohľad
na dobu 1 (jedného) roka, keďže bola odsúdená za obzvlášť závažný zločin.Vzhľadom na závery znaleckého posudku z odboru zdravotníctvo odvetvie psychiatria súd obžalovanej
Y. D. uložil ochranné protialkoholické formou ústavnou a protitoxikomanické liečenie formou
ambulantnou.
U obžalovaného L. Y. súd pri určovaní druhu a výmery trestu vzhliadol poľahčujúcu okolnosť, ktorou je
okolnosť podľa § 36 písm. j) Tr. zákona, že pred spáchaním trestného činu viedol riadny život a podľa
§ 36 písm. l) Tr. zákona, že sa k spáchanej trestnej činnosti doznal a trestný čin úprimne oľutoval.
Priťažujúca okolnosť nebola vzhliadnutá. Vzhľadom na tieto skutočnosti bol obžalovanému uložený trest
odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) roky nepodmienečne so zaradením na výkon trestu odňatia slobody
do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, pretože v priebehu posledných desiatich
rokoch pred spáchaním trestného činu nebol vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený
za úmyselný trestný čin.
Vzhľadom na závery znaleckého posudku z odboru zdravotníctvo odvetvie psychiatria súd
obžalovanému L. Y. uložil ochranné protialkoholické formou ústavnou a protitoxikomanické liečenie
formou ambulantnou.
obžalovaná Y. D.
neoprávnene si zadovážila, predala alebo vymenila a po akúkoľvek dobu prechovávala omamnú látku
a taký čin spáchala na chránenej osobe - dieťati,
obžalovaný L. Y.
neoprávnene si zadovážil, predal alebo vymenil a po akúkoľvek dobu prechovával omamnú látku,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Rimavská Sobota
do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 )
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech
obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného
(§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§
308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre
nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť
výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený
spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať
odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2)
- orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka
mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c),
a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať
len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že
taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak
toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.