Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 19. júl 2018

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 2T/10/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4218010061
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 07. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Imrich Hlavička

ECLI: ECLI:SK:OSKN:2018:4218010061.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno v trestnej veci proti obžalovanému S. K., nar. X.X.XXXX pre pokračovací zločin

krádeže podľa ustanovenia § 212 odsek 1, odsek 2 písmeno f/, odsek 3 písmeno b/, odsek 4 písmeno
b/, písmeno c/ Tr. zák. a iné, na hlavnom pojednávaní dňa 19.7.2018 predseda senátu JUDr. Imrich
Hlavička a prísediaci Helena Hajabáčová a Karol Kajan, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 41 odsek 3 Trestného zákona súd z r u š u j e výrok o vine a treste v rozsudku Okresného súdu
Nitra sp. zn. 4T/139/2017 zo dňa 16.1.2018, ktorý sa stal právoplatným dňa 16.1.2018, ako aj ďalšie
výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.

Podľa § 41 odsek 3 Trestného zákona súd z r u š u j e výrok o vine a treste v rozsudku Okresného
súdu Dunajská Streda sp. zn. 2T/52/2017 zo dňa 28.6.2017, ktorý sa stal právoplatným dňa 28.6.2017,
ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoj podklad.

Obžalovaný

S. K., narodený 1. júna XXXX v D., trvale bytom D. - I. číslo XXX, vo výkone trestu odňatia slobody v
inej trestnej veci,

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

1/ sa dňa 17. decembra 2016 v čase od 11.30 hod. do 13.00 hod. vlámal do rímskokatolíckeho kostola
v G. na D. ulici tak, že do predsiene vošiel cez prvé neuzamknuté vchodové dvere, kde následne
lakťom pravej ruky rozbil sklenenú výplň v hodnote 3,20 eur ďalších dvojkrídlových dverí vedúcich do
samotného priestoru kostola a cez takto vzniknutý otvor vošiel dnu, kde z dreveného stĺpa strhol bielu
kovovú pokladničku s nápisom v slovenskom aj maďarskom jazyku „zbierka na vianočnú výzdobu“ v
hodnote 15,- eur, ktorú položil na zem, dva krát na ňu šliapol pravou nohou a vybral z nej finančnú

hotovosť vo výške 60,- eur, následne strhol zo steny drevenú pokladničku so soškou svätého Antona
v hodnote 8,- eur, ktorú taktiež položil na zem a pravou nohou na ňu dva krát šliapol, pričom z nej
nevybral žiadnu finančnú hotovosť, čím spôsobil poškodenej Rímskokatolíckej cirkvi, farnosti G., U.:
XXXXXXXX, so sídlom D. ulica číslo XXX odcudzením finančnej hotovosti celkovú škodu vo výške 60,-
eur, poškodením pokladničiek na milodary a rozbitím sklenenej výplne na dverách škodu vo výške 26,20
eur,

2/ v čase od 07.05 hod. do 10.30 hod. dňa 23. decembra 2016 v D. na Z. ulici číslo XX pravou nohou
vykopol spodnú časť vchodových drevených dverí Rímskokatolíckeho kostola S. F., čím vznikol otvor orozmere cca 45 x 60 cm, vošiel do modlitebne, kde medzi drevenými lavicami, približne v strede kostola
rozšliapnutím nohou rozbil prázdnu drevenú pokladničku, následne pokračoval smerom do zadnej časti
kostoladosakristiektrezoru,ktorýzhodilzpodstavca,pričompádomsapoškodilajeholiatinováozdoba,

potom búchaním do trezora s hasiacim prístrojom tento chcel otvoriť, pri tomto šliapol na procesiový kríž
zo striebra, ktorý sa ohol a rozlomil, ďalej zo spodnej časti skrine zobral tri kované kľúče, štyri kľúče FAB
a jeden kovaný kľúč od trezoru, pri tomto však bol vyrušený, tak bočnými dverami vedúcimi do vrchných
častí kostola vybehol po schodoch hore, tam cez okno, ktoré je vo výške cca 4,5 metrov od zeme vyskočil
von, dostal sa na uzatvorený zadný dvor, kde preliezol oplotenie vysoké cca 4 metre a dostal sa mimo

objekt kostola, pričom týmto konaním poškodenej Rímskokatolíckej cirkvi, farnosť D. so sídlom v D. na
Z. XX spôsobil celkovú škodu odcudzením kľúčov vo výške 134,00 eur a celkovú škodu poškodením
strieborného kríža, ozdobnej lišty trezora vchodových dverí a drevenej spolu vo výške 970,00 eur,

3/ v čase od 23.00 hod. dňa 04. januára 2017 do 11.00 hod. dňa 08. januára 2017 sa v obci G.
vlámal do Reformovaného kresťanského kostola tak, že prekonal súvislé oplotenie, vnikol na dvor

kde pravou nohou vykopol drevené vchodové dvere na kostole a poškodil zapadací plech v oblasti
zámkového mechanizmu, vošiel do predsiene, kde boli na operadle drevenej lavice pripevnené dve
drevené pokladničky na milodary, ktorú lavičku následne položil na zem a niekoľkokrát pravou nohou
šliapol na pokladničky, ktoré sa rozbili, pričom z jednej pokladničky zobral hotovosť vo výške 20,-
eur a v druhej pokladničke sa nenachádzala žiadna hotovosť, čím spôsobil poškodenej Reformovanej

kresťanskej cirkvi na S. - cirkevnému zboru G. a I. so sídlom v G., U.: XX XX XX XX celková škoda
krádežou vo výške 20,- eur a celkovú škodu poškodením dverí v oblasti zámkového mechanizmu,
poškodením dvoch drevených pokladničiek vo výške 17,- eur,

4/ sa dňa 28. januára 2017 v čase medzi 10.30 hod. až 11.30 hod. vlámal do rímskokatolíckeho kostola v

G. na D. ulici tak, že do kostola vošiel cez prvé neuzamknuté vchodové dvere do predsiene, kde lakťom
pravejrukyrozbilsklenenúvýplňoknasrozmermi23,5cmx44,5cmnavnútornýchvchodových dverách
vo výške 86 cm nad zemou, cez ktoré sa dostal do priestoru samotného kostola, kde prešiel do sakristie,
tu z drevenej skrine zobral z dreveného prúteného košíka 50,- eur a z plastovej nádoby 3,- eur, následne
v hlavnej časti kostola strhol kovovú pokladničku zavesenú na stene naľavo vo vymurovanom výklenku,

ktorú položil na zem a pravou nohou na ňu niekoľko krát šliapol, až sa rozlámala a vybral z nej 5,- eur
a taktiež napravo v prednej časti kostola rukami strhol zo steny vo vymurovanom výklenku aj ďalšiu,
drevenú pokladničku so soškou svätého Antona, ktorú tak isto položil na zem a pravou nohou na ňu
viac krát šliapol, až sa rozlámala a vybral z nej 3,- eur, čím spôsobil poškodenej Rímskokatolíckej cirkvi,
farnosti G., U.:XXXXXXXX, so sídlom D. ulica číslo XXX krádežou celkovú škodu vo výške najmenej

61,- eur a poškodením sklenej výplne okna vchodových dverí predsiene kostola, kovovej a drevenej
pokladničky spôsobil celkovú škodu vo výške 26,20- eur,

5/ sa dňa 17. januára 2017 v čase o 21.30 hod. v obci J. na K. ulici z Reformovaného kresťanského
kostola pokúsil odcudziť finančnú hotovosť tak, že na pravej strane kostola pravou rukou vytlačil a otvoril

riadne uzatvorené okno, vnikol do priestoru kostola, kde hľadal finančnú hotovosť, ktorú mal v úmysle
odcudziť a potom, ako žiadnu finančnú hotovosť v priestoroch kostola nenašiel, z kostola odišiel, čím
poškodenej Reformovanej kresťanskej cirkvi na S. - Cirkevnému zboru J. so sídlom G. ulica číslo XXX
J., U.: XXXXXXXX spôsobil celkovú škodu poškodením sklenenej výplne okna vo výške 3,- eur,

6/ sa dňa 06. januára 2017 v čase od 10.20 hod. do 10.40 hod. v D., na D. námestí číslo XX vlámal
do rímskokatolíckeho kostola tak, že vošiel do priestorov kostola bez použitia násilia cez odomknuté
vchodové dvere, kde zo stredu kostola zobral bielu drevenú pokladničku na milodary o rozmeroch cca.
100x40x40 cm, ktorú následne pri vchodových dverách kostola z vnútornej strany položil na zem a
pravou nohou do nej kopal, až kým sa táto rozbila vo vrchnej časti a vybral z nej 30,- eur, ďalej prešiel

do pravého rohu kostola pri vchodových dverách, kde na hnedej drevenej pokladničke rukami vylomil
zásuvku o rozmeroch cca. 20x20 cm a zobral z nej 20,- eur a odtiaľ prešiel do ľavého rohu kostola ku
stolu, vedľa spovednice, na ktorom bola plechová pokladnička o rozmeroch 30x20x10 cm prichytená
kovovou retiazkou o kovovú tabuľu, rukami chytil túto pokladničku a ohýbal ju dovtedy, kým sa plechová
časť neodpojila od kovovej retiazky a následne ju odniesol ku vchodovým dverám kostola z vnútornej

strany, kde ju položil na zem a pravou nohou na ňu dva krát šliapol, až kým sa táto neotvorila a zobral z
nej 20,- eur, po čom z kostola odišiel, čím poškodenej Rímskokatolíckej cirkvi, farnosti D., D. námestie
číslo XX, U.: XXXXXXXX, spôsobil celkovú škodu odcudzením finančnej hotovosti vo výške 70,- eura poškodením dvoch drevených pokladničiek na milodary a jednej kovovej pokladničky na milodary
celkovú škodu vo výške 30,- eur

7/ dňa 22.01.2017 v presne nezistenom čase v popoludňajších hodinách v meste E. na ulici S. č. X sa
vlámal do Kostola Svätých Z. a Z. tým spôsobom, že uzamknuté drevené dvojkrídlové vstupné dvere
do kostola v ich pravej spodnej časti rozkopal, pričom si pomohol aj skrutkovačom, ktorý si namiesto
priniesol so sebou a následne sa cez takto vytvorený otvor dostal do vnútorných priestorov uvedeného
kostola, kde skrutkovačom vylomil viacero pokladničiek, z ktorých odcudzil hotovosť vo výške približne

150,- eur, následne prešiel do sakristie uvedeného kostola, kde zo stola odcudzil tam položenú hotovosť
vo výške 20,- eur, čím poškodenej Rímskokatolíckej cirkvi, Farnosť E. - G. A., S. č. 2, spôsobil škodu
krádežou finančnej hotovosti vo výške najmenej XXX,- eur a škodu poškodením vo výške 2.380,- eur,

8/ dňa 22.01.2017 v presne nezistenom čase v poludňajších hodinách v meste E. na E. O. Z. II číslo

X vstúpil do neuzamknutej predsiene Katedrálneho chrámu Baziliky S. C., kde sa vlámal do kovovej
pokladničky tým, že ju skrutkovačom vylomil a z tejto následne odcudzil finančnú hotovosť vo výške
približne 50,- eur, čím Biskupskému úradu v E., E. O. Z. II číslo 7, E., spôsobil škodu krádežou finančnej
hotovosti vo výške najmenej 50,- eur a škodu poškodením vo výške 25,- eur,

9/ v dobe od 18.00 hod. dňa 30.12.2016 do 16.00 hod. dňa 31.12.2016 vo K. A., okres B. S., na E..
sv. K. č. XXX/XX, násilím vnikol do kostola sv. A., takým spôsobom, že vykopol drevenú náplň bočných
vchodových dverí kostola, následne prenikol do kostola, kde z chrámových pokladničiek na milodary
odcudzil peňažnú hotovosť vo výške 300 eur a rozbil výstražné sklo na fasáda kostola v hodnote 350,-

eur, čím pre Rímskokatolickú cirkev, Farnosť K. A. spôsobil škodu vo výške 650,- eur,

10/ dňa 05.01.2017 v presne neurčenej doobedňajšej hodine v obci F. S., vošiel cez neuzamknuté
vchodové dvere do chodby miestneho reformovaného kostola, kde použitím násilia otvoril dvere do

chodby miestneho kostola a to tak, že na nich silou zatlačil v oblasti ich zámkového mechanizmu
a následne tieto vypáčil, cez ktoré sa dostal do vnútra kostola, kde porozhadzoval modlitebné
knižky a spevníky, pričom z lavičky nachádzajúcej sa pred kazateľňou zobral jednu bielu papierovú
darčekovú tašku bielej farby, do ktorej naložil tam nachádzajúce sa 2 ks fliaš alkoholického nápoja
zn. Moscato Delux, ktorú následne položil do výklenku v stene nachádzajúcej sa v chodbe kostola,

pri vchodových dverách, pričom poškodenému Reformovanému farskému úradu - seniorský úrad,
poškodením vchodových dverí spôsobil škodu vo výške 80,- eur,

11/ v čase od 11.00 hod. do 11.30 hod. dňa 05.01.2017 v obci F. prišiel k miestnemu rímskokatolickému

kostolu, kde neoprávnene vnikol na riadne oplotený pozemok rímskokatolického kostola na ulici A. XXX/
X, následne prišiel k dvojkrídlovým dverám vedúcim do budovy kostola, ktoré použitím násilia otvoril
takým spôsobom, že sa o ne oprel chrbtom a kopnutím pravej nohy smerom dozadu ich vykopol, vošiel
do vnútornej chodbičky, kde cez neuzamknutú mrežu vošiel ďalej dovnútra kostola, kde z košíka pri
sakristii odcudzil drobné mince, z košíka pri Panenke Márii takisto odcudzil drobné mince, následne

prešiel ku kovovej pokladničke zavesenej na vstupných mrežiach, z ktorej ručne vylomil vrchnák, čím
poškodením spôsobil doposiaľ neupresnenú škodu, z tejto pokladničky odcudzil finančnú hotovosť v
celkovej sume 100,- eur, čím Rímsko-katolickej cirkvi, farnosť F. bola spôsobená škoda krádežou vo
výške 100,- eur,

12/ dňa 08.01.2017 v čase od 17.55 hod do 18.34 hod. v B. S. na N. K. v zadnej časti Rímskokatolického
kostola sv. O. na bočných dverách vykopol spodnú časť drevených dverí vedúcich do sakristie, tak sa
dostal dovnútra, kde prešiel do samotného kostola, kde za pomoci skrutkovača a klieští, zvané „blicky“
vypáčil 1 ks drevenú pokladničku a 3 ks kovové pokladničky na milodary z ktorých odcudzil drobné

mince, následne pri odchode v sakristii prehľadal zásuvky a skrinky, odkiaľ odcudzil igelitové vrecko s
drobnými mincami, čím Rímskokatolickému farskému úradu B. S. krádežou spôsobil škodu vo výške
160,- eur a poškodením dverí a pokladničiek škodu vo výške 156,- eur,13/ dňa 29.01.2017 v presne neustálenom čase od 11.00 hod. do 12.00 hod v obci F., okres B. S., na
A. ulici sa vlámal do rímskokatolického kostola pod súpisným číslom XXX/X tak, že cez neuzamknutú

bránkusadostalnapozemokohraničujúcifarnosť,následneriadneuzamknutévstupnédverevedúcedo
kostola vykopol a zatlačil, takto sa dostal do vnútra, kde preliezol cez ochranné dekoratívne mrežovanie
a dostal sa ďalej do kostola, kam z lavičiek vyhádzal podušky, v miestnosti sakristie otvoril skrinky, ktoré
prehľadal, vecí porozhadzoval a prehľadal ich a to všetko v úmysle odcudziť nejaké cennosti, kde bol
vyrušený, preto otvoril okno na uvedenej miestnosti a bez toho, aby z miesta niečo odcudzil chcel odtiaľ

utiecť, kedy na ulici utekajúc preč bol obmedzený náhodnými občanmi,

a takto konal napriek tomu, že bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý
Obvodným oddelením Policajného zboru D., blokovou pokutou nezaplatenou na mieste, pod číslom
pokutového bloku 14076856, vo výške 10,- eur, za priestupok proti majetku - krádeže podľa ustanovenia
§ 50 odsek 1 zákona SNR číslo 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, ktorá

nadobudla právoplatnosť dňa 07. decembra 2016 a taktiež bol právoplatným trestným rozkazom
OkresnéhosúduvKomárne,spisováznačka11T/15/2015,z02.apríla2015uznanýzavinnéhozaprečin
krádeže podľa ustanovenia § 212 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona a bol mu uložený podmienečný
trest odňatia slobody v trvaní 18 mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 24 mesiacov do 03. apríla 2017,

t e d a

- čiastočne sa dopustil konania nebezpečného pre spoločnosť, ktoré bezprostredne smerovalo k
dokonaniu trestného činu a ktorého sa dopustil v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní a

spôsobí tak malú škodu, čin spácha vlámaním, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený
a spáchal uvedený čin na mieste požívajúcom pietu alebo všeobecnú úctu, avšak k dokonaniu činu
nedošlo, čiastočne si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, čin spáchal
vlámaním, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, hoci bol za

taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a spáchal uvedený čin na mieste
požívajúcom pietu alebo všeobecnú úctu, a

- zničil a poškodil cudzie veci a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l

čiastočne dokonaný, čiastočne v štádiu pokusu podľa ustanovenia § 14 odsek 1 Trestného zákona
pokračovací zločin krádeže podľa ustanovenia § 212 odsek 1, odsek 2 písmeno f/, odsek 3 písmeno
b/, odsek 4 písmeno b/, písmeno c/ Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písmeno h/

Trestného zákona v jednočinnom súbehu s pokračovacím prečinom poškodzovania cudzej veci podľa
ustanovenia § 245 odsek 1 Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 212 odsek 4 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno d/, písmeno l/, písmeno n/ Trestného

zákona, § 37 písmeno h/, písmeno m/ Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného
zákona, § 41 odsek 1, odsek 3 Trestného zákona na spoločný a úhrnný trest odňatia slobody v trvaní
4 (štyroch) rokov.

Podľa § 48 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona sa obžalovaný na výkon trestu odňatia slobody

zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť spôsobenú škodu
poškodenej Rímskokatolíckej cirkvi, farnosť G., U.: XX XXX XXX so sídlom D. ulica č. XXX, vo výške
315,- eur.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť spôsobenú škodu
poškodenej Reformovanej kresťanskej cirkvi na S. - T. zbor G. a I., U.: XX XXX XXX so sídlom G., vo
výške 15,- eur.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť spôsobenú škodu
poškodenej Reformovanej kresťanskej cirkvi na S. - T. zbor J., U.: XX XXX XXX, so sídlom J., G. ulica
č. XXX, vo výške 3,- eur.

Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku sa poškodená Reformovaná kresťanská cirkev na S. - T. zbor
J., U.: XX XXX XXX, so sídlom J., G. ulica č. XXX, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na
civilný proces.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť spôsobenú škodu
poškodenej Rímskokatolíckej cirkvi, farnosť D., U.: XX XXX XXX, so sídlom D., D. nám. č. XX, vo výške
90,- eur.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť spôsobenú škodu

poškodenej Rímskokatolíckej cirkvi, Farnosť E.- G. A., S. 2, E., vo výške 2 380,- eur.

Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodená Rímskokatolícka cirkev, I. E., U.:XXXXXXXX, s
nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku sa poškodená Rímskokatolícka cirkev, Farnosť E. - G. A., S.
2, E. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

Podľa 287 odsek 1 Trestného poriadku obvinený je povinný uhradiť Rímskokatolickej cirkvi, Farnosti K.
A., Sv. K. XXX/XX, K. A., U.: XX XXX XXX škodu vo výške 650,- eur, Rímskokatolickej cirkvi, Farnosti
F., A. ulica č. XXX/X, F., U.: XX XXX XXX škodu vo výške 150,- eur, Reformovanej kresťanskej cirkvi na
Slovensku - Cirkevnému zboru F.K-XXX XX OZ.c, škodu vo výške 80,- eur.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 veta prvá Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený
vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže
sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poukazujúc na vyššie citované zákonné ustanovenie s ohľadom na to, že obžalovaný a prokurátor
sa bezprostredne po vyhlásení rozsudku vzdali práva podať odvolanie, tento rozsudok neobsahuje
odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 (pätnástich) dní odo dňa jeho oznámenia.

Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Komárno a rozhoduje o ňom Krajský súd v Nitre.