Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 16. október 2018

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 19Ek/734/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6118303514
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 10. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Klaudia Kulichová
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2018:6118303514.1

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica, v exekučnej veci oprávneného: BENCONT COLLECTION, a. s., IČO: 47
967 692, so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, zast. Advokátska kancelária JUDr. Veronika
Kubriková, PhD., s.r.o., IČO: 50 361 368, so sídlom Martinčekova 13, 821 01 Bratislava - mestská časť
Ružinov, proti povinnému: W. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX A. K., o vymoženie 15.459,11
Eur s príslušenstvom, trov pôvodného konania a trov exekúcie, o návrhu oprávneného na vykonanie

exekúcie, takto

r o z h o d o l :

Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti uplatnených trov pôvodného konania vo výške
2.200,01 Eur podľa § 53 ods. 3 písm. a) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej
činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej
len „Exekučný poriadok“) z a m i e t a.

o d ô v o d n e n i e :

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 03.07.2018 domáhal od
povinného vymoženia sumy vo výške 15.459,11 Eur s príslušenstvom, trov pôvodného konania a trov
exekúcie na základe exekučných titulov - Rozsudok Okresného súdu Komárno sp. zn. 14Csp/176/2016
zo dňa 26.06.2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 18.08.2016 a vykonateľnosť dňa 28.08.2016
a Uznesenie Okresného súdu Komárno sp. zn. 14Csp/176/2016 zo dňa 06.09.2017, ktoré nadobudlo
právoplatnosť dňa 25.10.2017 a vykonateľnosť dňa 29.10.2017.

2. V návrhu na vykonanie exekúcie si oprávnený v časti E) formulára (Vymáhaný nárok) uplatnil trovy
konania, v ktorom bol vydaný exekučný titul (vrátane trov právneho zastúpenia) vo výške 2.200,01
Eur. Oprávnený k návrhu pripojil Uznesenie Okresného súdu Komárno sp. zn. 14Csp/176/2016 zo dňa
06.09.2017,ktorýmbolpovinnýzaviazanýzaplatiťoprávnenémutrovykonaniavovýške873,-Eurtitulom
súdneho poplatku a vo výške 1.327,10 Eur titulom trov právneho zastúpenia oprávneného (t. j. spolu

2.200,10 Eur), k rukám právneho zástupcu oprávneného, a to do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
Oprávnený predmetné uznesenie pripojil k návrhu na vykonanie exekúcie vo formáte PDF, avšak bez
autorizácie orgánu, ktorý ho vydal.

3. Súd výzvou zo dňa 19.07.2018 vyzval oprávneného, aby v lehote 30 dní od doručenia výzvy
opravil návrh na vykonanie exekúcie tak, že súdu predloží Uznesenie Okresného súdu Komárno sp.

zn. 14Csp/176/2016 zo dňa 06.09.2017 ako pôvodný elektronický dokument, ktorý bude autorizovaný
orgánom, ktorý ho vydal, teda bude opatrený kvalifikovaným elektronickým podpisom vyššej súdnej
úradníčky, ktorá ho vydala. Predmetná výzva bola oprávnenému, resp. právnemu zástupcovi
oprávneného doručená dňa 19.07.2018. Oprávnený však návrh na vykonanie exekúcie v súlade s
výzvou súdu v stanovenej lehote neopravil. Súd v opätovnej výzve zo dňa 05.09.2018 oprávneného
zároveň poučil, že v prípade, ak návrh v súlade s výzvou v stanovenej lehote neopraví, konajúci súd

návrh na vykonanie exekúcie v časti uplatnených trov pôvodného konania vo výške 2.200,01 Eurzamietne. Opätovná výzva bola oprávnenému, resp. právnemu zástupcovi oprávneného doručená dňa
07.09.2018. Oprávnený však návrh ani na základe opätovnej výzvy v stanovenej lehote neopravil.

4. Podľa § 48 ods. 6 Exekučného poriadku, exekučný titul a verejné listiny sa pripájajú k návrhu na
vykonanie exekúcie ako pôvodný elektronický dokument, ktorý je autorizovaný, alebo ako elektronický
dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe. Zaručená
konverzia sa nevyžaduje, ak návrh na vykonanie exekúcie ako oprávnený podáva ten, kto je pôvodcom
exekučného titulu, alebo právnická osoba so 100 % majetkovou účasťou štátu, ktorej predmetom

podnikania je konsolidácia pohľadávok verejného sektora podľa osobitného predpisu.

5. Podľa § 53 ods. 1 Exekučného poriadku, súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy.
Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá
poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí,
ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade

exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.

6. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí
rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.

7. Exekučný poriadok v ustanovení § 48 ods. 6 výslovne stanovuje, v akej forme sa majú súdu
predkladať exekučný titul a verejné listiny ako prílohy návrhu na vykonanie exekúcie. Exekučný titul a
verejné listiny sa pripájajú k návrhu buď ako pôvodný elektronický dokument, ktorý je autorizovaný (t.
j. podpísaný kvalifikovaným elektronickým podpisom, vyhotoveným s použitím mandátneho certifikátu,
alebo kvalifikovanou elektronickou pečaťou, ku ktorým sa pripojí kvalifikovaná elektronická časová

pečiatka) alebo ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu
v listinnej podobe.

8. Súd po preskúmaní návrhu zistil, že oprávnený k návrhu na vykonanie exekúcie priložil exekučný
titul (Uznesenie Okresného súdu Komárno sp. zn. 14Csp/176/2016 zo dňa 06.09.2017) ako elektronický

dokument v PDF formáte, tento však nebol autorizovaný, t.j. podpísaný kvalifikovaným elektronickým
podpisom vyššej súdnej úradníčky, ktorá predmetný exekučný titul vydala a nebola k nemu pripojená ani
kvalifikovaná elektronická časová pečiatka. Oprávnený svoj návrh na základe výzvy, ba ani opätovnej
výzvy konajúceho súdu neopravil a uvedenú vadu návrhu neodstránil.

9. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie zistil
rozpor návrhu na vykonanie exekúcie v časti trov pôvodného konania, v ktorom bol vydaný exekučný
titul s Exekučným poriadkom, a preto v súlade s § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku rozhodol
tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v
časti trov pôvodného konania vo výške 2.200,01 Eur zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na
Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje,
v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho

sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu
možné a účelné.