Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 14. november 2018

Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 4T/80/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7217012702
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 11. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Janka Túryová

ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2018:7217012702.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Janky Túryovej a členov N.. Y.

L. a N.. K. U. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 14. novembra 2018 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný T. V., nar. X.X.XXXX v W., trvale bytom W., ul. T. 5,

j e v i n n ý, ž e

1/ v Košiciach, v herni „King" na ul. Zuzkin park" č. 7 v čase okolo 08.15 hod. dňa 13. 05. 2017 odcudzil
zo zadnej časti barového pultu tam voľne položenú koženú peňaženku čiernej farby, v ktorej bola

platobná karta Slovenskej sporiteľne, a. s., občiansky preukaz Chorvátskej republiky, vodičský preukaz
Slovenskej republiky, povolenie na pobyt cudzinca a hotovosť 7 eur a následne v čase o 08:40:51 hod.
dňa 13.05. 2017 pomocou odcudzenej platobnej karty

Slovenskej sporiteľne, a.s., vykonal v bankomate č. 5105 Slovenskej sporiteľne, a. s., na ul. Trieda SNP
č. 39 pokus o overenie zostatku na predmetnom bankovom účte, následne v čase o 08:57:35 hod. dňa
13. 05. 2017 vykonal v bankomate č. 5401 Slovenskej sporiteľne, a. s., na ul. Trieda SNP č. 88 pokus

o overenie zostatku na predmetnom bankovom účte a následne v čase o 08:58:01 hod. sa neúspešne
pokúsil o hotovostný výber v sume 10 eur v dôsledku prekročenia maximálneho počtu chybne zadaného
PIN kódu, čím pre U. V., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom W. - F., ul. U. č. XXXX/XX, spôsobil škodu
v sume 200 Eur,

2/ v Košiciach dňa 10. 05. 2017 si neoprávnene zaobstaral platobnú bankomatovú kartu č. XXXX
XXXX XXXX XXXX vydanú k účtu vedenom v „SLSP", a. s., č. účtu XXXXXXXXX/XXXX, kreditnú
bankomatovú kartu č. XXXX XXXX XXXX XXXX vydanému ku kartovému účtu vedenom v „SLSP", s.,

č. účtu XXXXXXXXXX a kreditnú bankomatovú kartu č. XXXX XXXX XXXX XXXX vydanú „UniCredit
Bank", ktoré následne použil na neoprávnené bezkontaktné platby, a to:
- v čase o 11:46:09 hod. dňa 10. 05. 2017 v sume 19 eur za nákup cigariet v predajni „Milk Agro", ul.
Trieda SNP č. 88, Košice, bankomatovou kartou č. XXXX XXXX XXXX XXXX,
- v čase o 11:46:38 hod. dňa 10. 05. 2017 v sume 19 eur za nákup cigariet v predajni „Milk Agro", ul.
Trieda SNP č. 88, Košice, bankomatovou kartou č. XXXX XXXX XXXX XXXX,
- v čase o 11:46:58 hod. dňa 10. 05. 2017 v sume 19 eur za nákup cigariet v predajni „Milk Agro", ul.

Trieda SNP č. 88, Košice, bankomatovou kartou č. XXXX XXXX XXXX XXXX,
- v čase o 11:52:02 hod. dňa 10. 05. 2017 v sume 19 eur za nákup cigariet v predajni „M + M Potraviny",
na ul. Gudernovej, Košice, bankomatovou kartou č. E. XXXX XXXX XXXX,
- v čase o 11:54:08 hod. dňa 10. 05. 2017 v sume 19 eur za nákup cigariet v predajni „M + M Potraviny",
na ul. Gudernovej, Košice, bankomatovou kartou č. XXXX XXXX XXXX XXXX,
- v čase o 12:05:03 hod. dňa 10. 05. 2017 v sume 19 eur za nákup cigariet v predajni „Milk Agro", ul.
Trieda SNP č. 39, Košice, bankomatovou kartou č. XXXX XXXX XXXX XXXX,

- v čase o 12:06:18 hod. dňa 10. 05. 2017 v sume 19,14 eur za nákup cigariet v predajni „Milk Agro", ul.
Trieda SNP č. 39, Košice, kreditnou kartou č. XXXX XXXX XXXX XXXX,- v čase o 12:07:39 hod. dňa 10. 05. 2017 v sume 19 eur za nákup cigariet v predajni „Milk Agro", ul.
Trieda SNP č. 39, Košice, kreditnou kartou č. XXXX XXXX XXXX XXXX,
čím neoprávnenými platbami spôsobil P. G., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom W., ul. R. č. XX, škodu

v sume 152,14 eur,

t e d a

neoprávnene si obstaral platobný prostriedok na účel použiť ho ako pravý a na taký účel ho prechovával

a použil,

t ý m s p á c h a l

prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej

platobnej karty podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona.

Podľa § 44 Trestného zákona upúšťa od uloženia ďalšieho trestu vzhľadom na odsúdenie rozsudkom
Okresného súdu Košice I sp. zn. 5T 16/2018 zo dňa 11.4.2018, právoplatným dňa 11.4.2018, ktorým bol

podľa § 212 ods. 4 Trestného zákona uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov nepodmienečne,
so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, pretože takto
uložený trest je dostatočný.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku ak sa po vyhlásení rozsudku obžalovaný aj prokurátor vzdali

odvolania, alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa
vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od oznámenia rozsudku na
Okresný súd Košice II.