Rozhodnuté bolo na súde Mestský súd Bratislava I
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Stanislav Dutko
Oblasť právnej úpravy – Trestné právo – Majetok
Forma rozhodnutia – Rozsudok bez odôvodnenia
Povaha rozhodnutia – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 2T/54/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1118010721
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 11. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Stanislav Dutko
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2018:1118010721.3
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Bratislava I, pred samosudcom JUDr. Stanislavom Dutkom, na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 09.11.2018, v trestnej veci obžalovaného P. N., pre zločin neoprávneného vyrobenia a
používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods.
1 ods. 3 písm. b/ Tr. zák., takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný:
P. N. narodený XX.XX.XXXX, bytom Q., toho času vo výkone väzby v ÚVV a ÚVTOS Bratislava od
16.06.2018,
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e
v presne nezistenom čase do dňa 25.11.2017 na presne nezistenom mieste si nezisteným spôsobom
neoprávnene zaobstaral údaje z platobnej karty č. XXXX XXXX XXXX XXXX vydanej k osobnému účtu č.
SK XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedenému v A. Q. J..P.., na meno L. B. prostredníctvom ktorých
vykonal v období od 25.11.2017 do 29.12.2017 u viacerých slovenských obchodníkov nasledujúce
neoprávnené transakcie:
1. transakcia zadaná dňa 25.11.2017 v čase o 19:46:25 a zúčtovaná dňa 27.11.2017 v sume 8,00 eur u
obchodníka www.O2.SK/DOBIJANIE
2. transakcia zadaná dňa 25.11.2017 v čase o 19:37:27 a zúčtovaná dňa 27.11.2017 v sume 15,00 eur
u obchodníka www.O2.SK/DOBIJANIE
3. transakcia zadaná dňa 02.12.2017 v čase o 08:26:39 a zúčtovaná dňa 04.12.2017 v sume 20,00 eur
u obchodníka www.O2.SK/DOBIJANIE
4. transakcia zadaná dňa 04.12.2017 v čase o 20:59:44 a zúčtovaná dňa 05.12.2017 v sume 20,00 eur
u obchodníka www.O2.SK/DOBIJANIE
5. transakcia zadaná dňa 05.12.2017 v čase o 18:25:09 a zúčtovaná dňa 06.12.2017 v sume 109,00
eur u obchodníka www.DATART.SK
6. transakcia zadaná dňa 05.12.2017 v čase o 15:36:56 a zúčtovaná dňa 06.12.2017 v sume 75,90 eur
u obchodníka www.DATART.SK v rámci reklamačného konania obchodníkom
DATART INTERNATIONAL, a.s. spracovaný návrat k transakcii vo výške 75,90 EUR a táto suma bola
vrátená na účet SK XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX priamo od obchodníka
7. transakcia zadaná dňa 05.12.2017 v čase o 14:05:47 a zúčtovaná dňa 06.12.2017 v sume 151,80
eur u obchodníka www.DATART.SK
8. transakcia zadaná dňa 08.12.2017 v čase o 16:18:26 a zúčtovaná dňa 11.12.2017 v sume 175,00 eur
u obchodníka www.DATART.SK
9. transakcia zadaná dňa 11.12.2017 v čase o 15:42:01 a zúčtovaná dňa 12.12.2017 v sume
398,00 eur u obchodníka NAY INTERNETDOM a rámci reklamačného konania bol obchodníkom NAY
ELEKTRODOM, a.s. spracovaný návrat k transakcii vo výške 398,00 EUR a táto suma bola vrátená na
účet SK XX XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX priamo od obchodníka
10. transakcia zadaná dňa 16.12.2017 v čase o 16:20:37 a zúčtovaná dňa 18.12.2017 v sume 222,00
eur u obchodníka www.DATART.SK
11. transakcia zadaná dňa 16.12.2017 v čase o 16:12:11 a zúčtovaná dňa 18.12.2017 v sume 222,00
eur u obchodníka www.DATART.SK
12. transakcia zadaná dňa 16.12.2017 v čase o 15:55:35 a zúčtovaná dňa 18.12.2017 v sume 222,00
eur u obchodníka www.DATART.SK
13. transakcia zadaná dňa 17.12.2017 v čase o 13:53:31 a zúčtovaná dňa 18.12.2017 v sume 369,00
eur u obchodníka www.DATART.SK
14. transakcia zadaná dňa 17.12.2017 v čase o 13:22:29 a zúčtovaná dňa 18.12.2017 v sume 589,96
eur u obchodníka www.DATART.SK
15. transakcia zadaná dňa 18.12.2017 v čase o 20:57:25 a zúčtovaná dňa 19.12.2017 v sume 10,00 eur
u obchodníka www.O2.SK/DOBIJANIE
16. transakcia zadaná dňa 18.12.2017 v čase o 20:55:08 a zúčtovaná dňa 19.12.2017 v sume 15,00 eur
u obchodníka www.O2.SK/DOBIJANIE
17. transakcia zadaná dňa 18.12.2017 v čase o 17:40:04 a zúčtovaná dňa 19.12.2017 v sume 179,00
eur u obchodníka NAY INTERNETDOM
18. transakcia zadaná dňa 19.12.2017 v čase o 18:09:29 a zúčtovaná dňa 20.12.2017 v sume 369,00
eur u obchodníka www.DATART.SK
19. transakcia zadaná dňa 19.12.2017 v čase o 18:04:44 a zúčtovaná dňa 20.12.2017 v sume 369,00
eur u obchodníka www.DATART.SK
20. transakcia zadaná dňa 22.12.2017 v čase o 05:09:41 a zúčtovaná dňa 27.12.2017 v sume 20,00 eur
u obchodníka www.O2.SK/DOBIJANIE
21. transakcia zadaná dňa 23.12.2017 v čase o 19:37:01 a zúčtovaná dňa 27.12.2017 v sume 511,99
eur u obchodníka NAY INTERNETDOM
22. transakcia zadaná dňa 24.12.2017 v čase o 09:58:47 a zúčtovaná dňa 27.12.2017 v sume 42,89
eur u obchodníka www.DATART.SK
23. transakcia zadaná dňa 27.12.2017 v čase o 18:06:02 a zúčtovaná dňa 28.12.2017 v sume 509,00
eur u obchodníka NAY INTERNETDOM
24. transakcia zadaná dňa 28.12.2017 v čase o 16:28:24 a zúčtovaná dňa 29.12.2017 v sume 549,00
eur u obchodníka NAY INTERNETDOM
25. transakcia zadaná dňa 29.12.2017 v čase o 13:54:00 a zúčtovaná dňa 02.01.2018 v sume 998,90
eur u obchodníka www.DATART.SK
26. transakcia zadaná dňa 24.12.2017 v čase o 00:59:56 a zúčtovaná dňa 27.12.2017 v sume 5,99 eur
u obchodníka SLEDOVANIETV.SK
27. transakcia zadaná dňa 21.12.2017 v čase o 16:57:51 a zúčtovaná dňa 27.12.2017 v sume 318,00
eur u obchodníka NAY INTERNETDOM
28. transakcia zadaná dňa 24.12.2017 v čase o 00:10:46 a zúčtovaná dňa 27.12.2017 v sume 20,40
eur u obchodníka ZELEZNICNA SPOLOCNOST
29. transakcia zadaná dňa 25.12.2017 v čase o 21:08:37 a zúčtovaná dňa 27.12.2017 v sume 20,40
eur u obchodníka ZELEZNICNA SPOLOCNOST
čím poškodenej spol. A. Q., J..P.. so sídlom W. M. Č.. X, Q. spôsobil škodu vo výške 6.062,33 EUR,,
t e d a
neoprávnene si obstaral elektronickú platobnú karu v úmysle použiť ju ako pravú,
č í m s p á c h a l
zločin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí, alebo inej
platobnej karty podľa § 219 odsek 1, odsek 3 písmeno b/ Trestného zákona
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 219 odsek 3 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, § 36 písmeno l/, § 37 písmeno m/,
Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona súd obvinenému výkon uloženého trestu odňatia
slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona súd určuje obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 4 (štyri) roky.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému A.
Q., J..P.., W. M.. X , Q., škodu vo výške 6062,33 Eur (šesťtisícšesťdesiatdva euro a tridsaťtri eurocentov).
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po vyhlásení rozsudku sa
prokurátor aj obžalovaný vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho vyhlásenia, resp. doručenia
prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave.
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.