Rozhodnuté bolo na súde Krajský súd Košice
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Ladislav Tomčovčík
Forma rozhodnutia – Uznesenie
Povaha rozhodnutia – Potvrdzujúce
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Krajský súd Košice
Spisová značka: 7To/111/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7118010679
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 01. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Tomčovčík
ECLI: ECLI:SK:KSKE:2019:7118010679.1
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach, v senáte zloženom z predsedu JUDr. Ladislava Tomčovčíka a sudcov JUDr.
Miroslava Osifa a JUDr. Margaréty Jurkovej Žoldákovej, na verejnom zasadnutí konanom dňa 9. januára
2019, v trestnej veci proti obžalovanému N. Č., pokračovací zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2
písm. b) Tr.zák., o odvolaní obžalovaného proti rozsudku Okresného súdu Košice I zo dňa 19.10.2018
sp.zn. 1T/31/2018 takto
r o z h o d o l :
Podľa § 319 Tr.por. z a m i e t a odvolanie obžalovaného N. Č..
o d ô v o d n e n i e :
RozsudkomOkresnéhosúduKošiceIzodňa19.10.2018sp.zn.1T/31/2018bolobžalovanýN.Č.uznaný
za vinného z pokračovacieho zločinu vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr.zák., na tom
skutkovom základe, že
1) v Y., T. T. B. Č.. X, pred budovou Č. H., vo večerných hodinách presne nezisteného dňa, koncom
mesiaca júl 2017, prinútil ml. C..C.., T.. XX.XX.XXXX, aby mu vydal finančnú hotovosť vo výške 50,-
€ a to tým spôsobom, že stojac v bezprostrednej blízkosti poškodeného, zatínal päste v postoji, čo na
poškodeného pôsobilo tak, ako keby ho mal udrieť a zároveň hovoril o bitke z decembra 2016, kedy
mal menovaný fyzicky napadnúť poškodeného a v priebehu rozhovoru najprv menovaný opakovane
požadoval od poškodeného pánsku retiazku zo žltého kovu s príveskom, ktorú mal poškodený na sebe,
s podmienkou, že ak mu ju dá, zabudne, že poškodený niekomu o bitke z decembra 2016 povedal, čo
poškodený odmietol urobiť, avšak z obavy ďalšieho fyzického napadnutia vydal menovanému finančnú
hotovosť 50,- €,
2) v Y., T. Z. T., vo večerných hodinách presne nezisteného dňa, nasledujúceho po dni predchádzajúceho
skutku, koncom mesiaca júl 2017, pod zámienkou riešenia nejakej veci vylákal ml. C..C.. na toto odľahlé
miesto, kde tvrdeniami, že poškodený je zapletený s mafiou a ak to pôjde oznámiť na políciu, tak si
ho mafia do dvoch dní vyhľadá a ho zabijú, vystrašil poškodeného, avšak za podmienky, že mu dá
retiazku, ktorú mal poškodený na krku, pomôže mu daný problém vyriešiť, následkom čoho poškodený z
obavy o svoj život a zdravie vydal obžalovanému pánsku retiazku zo žltého kovu s príveskom v znamení
zverokruhu - panny, taktiež zo žltého kovu v hodnote 333.53,- €.
Za to bol obžalovanému N. Č. podľa § 189 ods. 2, § 37 písm. m), § 38 ods. 4, § 42 ods. 1 Tr.zák. uložený
súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) rokov nepodmienečne.
Súd podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr.zák. bol obžalovaný zaradený na výkon trestu odňatia slobody do
ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Súd podľa § 42 ods. 2 Tr.zák. súd zrušil výrok o treste uložený trestným rozkazom Okresného súdu
KošiceIsp.zn.7T/39/2017zodňa17.10.2017,právoplatný31.12.2017,ktorýmmubolpodľa§189ods.1Tr.zák. uložený podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov s podmienečným
odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov a trestným rozkazom Okresného súdu
Košice I, sp. zn. 1T/47/2017 zo dňa 25.10.2017, právoplatným dňa 29.12.2017, ktorým mu bol podľa §
219 ods. 1 Trestného zákona uložený podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov
s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov, ako aj všetky ďalšie
rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením
stratili podklad.
Súd podľa § 287 ods.1 Tr.por. súd uložil obžalovanému povinnosť poškodenej strane W. C.J., T..
XX.XX.XXXX D. Y., trvale bytom Y., X. Č.. X nahradiť spôsobenú škodu vo výške 335,50 Eur.
Proti tomuto rozsudku po jeho vyhlásení a poučení o opravnom prostriedku obžalovaný do zápisnice o
hlavnom pojednávaní zahlásil odvolanie, ktoré prostredníctvom svojho obhajcu aj písomne odôvodnil.
V dôvodoch svojho odvolania uvádza, že jediným priamym svedkom je poškodený C. C.. Ďalší vo veci
vypočutí svedkovia sú len svedkami nepriamymi a títo vypovedali len to, čo počuli od poškodeného C.
C. a sami len vnímali stres na poškodeného. Dôvod tohto stresu však taktiež vedia len od poškodeného
C. C.Y.. Za tejto situácie podľa názoru obžalovaného nebolo dostatočne preukázané, aby bola naplnená
skutková podstata vydierania. Samotný strach poškodeného, ktorý bol potvrdený svedkami - jeho
kamarátmi sám osebe nepreukazuje vydieranie. Navrhol preto, aby odvolací súd ho spod obžaloby v
celom rozsahu oslobodil.
Na podklade odvolania obžalovaného krajský súd podľa § 317 ods.1 Tr.por. preskúmal zákonnosť a
odôvodnenosť napadnutých výrokov rozsudku, proti ktorým odvolateľ podal odvolanie, ako aj správnosť
postupu konania, ktoré im predchádzalo a dospel k záveru, že odvolanie obžalovaného je nedôvodné.
Okresný súd vykonal dokazovanie na hlavnom pojednávaní v potrebnom a dostatočnom rozsahu,
dôkazy jak jednotlivo, tak aj vo vzájomnom súhrne správne vyhodnotil a dospel tak k úplným skutkovým,
ako aj právnym záverom.
Z obsahu jednotlivých dôkazov vyplýva nepochybný záver, že žalované skutky sa stali spôsobom a v
rozsahu, ako to ustálil okresný súd vo výrokovej časti napadnutého rozsudku a že tieto skutky spáchal
obžalovaný N. Č..
Ani krajský súd po preskúmaní obsahu jednotlivých dôkazov, ako aj odvolacích námietok zo strany
obžalovaného v danom prípade nezistil žiadne také okolnosti, ktoré by uvedený skutkový záver
okresného súdu nejakým spôsobom spochybňovali.
Okresný súd v dôvodoch svojho rozhodnutia podrobne a výstižne rozviedol, na základe akých dôkazov
dospel k záveru o vine a ako sa vysporiadal zo samotnou obhajobou obžalovaného. S týmito dôvodmi
sa v celom rozsahu stotožňuje aj krajský súd a v podrobnostiach na ne aj odkazuje.
Nepochybil okresný súd, pokiaľ konanie obžalovaného kvalifikoval ako pokračujúci zločin vydierania
podľa § 189 ods.1, ods.2 písm.b/ Tr.zák., pretože iného hrozbou násilia a inej ťažkej ujmy nútil, aby niečo
konal a tento čin spáchal na chránenej osobe.
V súlade so zákonom je aj výrok o uloženom treste, ktorý spĺňa všetky kritériá určujúce výšku, ako aj druh
trestu, majúc na zreteli osobu obžalovaného, jeho doterajší spôsob života, ako aj možnosti jeho nápravy.
Uvedený trest bol uložený ako trest súhrnný podľa § 42 ods.2 Tr.zák., keďže spáchania obidvoch skutkov
sa obžalovaný dopustil skôr, ako bol vyhlásený odsudzujúci rozsudok v inej trestnej veci.
Zákonný je aj výrok, ktorým bola obžalovanému v zmysle § 287 ods.1 Tr.por. uložená povinnosť zaplatiť
poškodenej strane škodu vo výške 335,50 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný
prostriedok nie je prípustný.
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.