Decision was made at the court Okresný súd Michalovce
Judgement was issued by JUDr. Stanislav Vojtko
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Zmenené
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 0T/186/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 0018010529
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 08. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Stanislav Vojtko
ECLI: ECLI:SK:OSMI:2018:0018010529.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce sudcom pre prípravné konanie JUDr. Stanislavom Vojtkom na hlavnom
pojednávaní konanom dňa 23.8.2018 takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný
D.j e v i n n ý , ž e
dňa 21.8.2018 v čase o 20.40 h po predchádzajúcom požití alkoholických nápojov s hladinou 0,74 mg/
l alkoholu v dychu, viedol po ceste III/3743 v smere od obce Svätuš, okr. Sobrance, osobné motorové
vozidlo zn. H. kde bol zastavený a kontrolovaný hliadkou OO PZ Sobrance.
Motorové vozidlo viedol aj napriek tomu, že rozhodnutím Okresného dopravného inšpektorátu Sobrance
pod č. p. ORPZ-MI-ODI3-96/2018-P, právoplatným dňa 20.1.2016, mu bol uložený zákaz činnosti viesť
motorové vozidlá na dobu 60 mesiacov do 20.1.2021.
t e d a
- maril výkon rozhodnutia orgánu verejnej moci tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje
rozhodnutie štátneho orgánu o zákaze činnosti,
- vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky, činnosť, pri ktorej
by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,
č í m s p á c h a l
- prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d/ Trestného zákona,
- prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
podľa § 348 ods. 1 za použitia § 41 ods. 1, § 38 ods. 4, § 36 písm. l/, § 37 písm. h/, m/ Trestného
zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona sa pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na
výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Trestného zákona ukladá obžalovanému trest zákazu činnosti viesť motorové
vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 10 (desať) rokov. o d ô v o d n e n i e :
Prokurátor Okresnej prokuratúry Michalovce podal dňa 23.8.2018 na tunajší súd obžalobu na D. pre
prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d/ Trestného zákona a prečin
ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Trestného zákona, ktorých sa mal dopustiť
tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Na hlavnom pojednávaní súd umožnil obžalovanému D. urobiť niektoré z vyhlásení v zmysle § 257
ods. 1 Trestného poriadku, pričom obžalovaný vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v
obžalobe. Z tohto dôvodu súd postupoval podľa § 333 ods. 3 písm. c/, d/, f/, g/, h/ Trestného poriadku
a kládol obžalovanému tieto otázky.
Na otázku či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, obžalovaný odpovedal „áno“.
Na otázku či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná
možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, obžalovaný
odpovedal „áno“.
Na otázku či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestných činov obžalovaný odpovedal „áno“.
Naotázkučiboloboznámenýstrestnýmisadzbami,ktorézákonustanovujezatrestnéčinyjemukladené
za vinu, obžalovaný odpovedal „áno“.
Na otázku či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v obžalobe kvalifikuje ako
určité trestné činy, obžalovaný odpovedal „áno“.
Vzhľadom k tomu, že obžalovaný D. odpovedal na všetky položené otázky „áno“ a k tomu, že prokurátor
navrhol prijať vyhlásenie obžalovaného o uznaní viny, súd prijal toto vyhlásenie obžalovaného a
rozhodol, že sa nebude vykonávať dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku
uvedeného v obžalobe, a vykonajú sa len dôkazy súvisiace s výrokom o treste.
Súd následne na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie prečítaním listinných dôkazov.
Z odpisu registra trestov vyplýva, že obžalovaný bol doteraz 6 krát súdne trestaný, a to vždy za trestný
čin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d/ Trestného zákona (resp. podľa §
171 ods. 1 písm. c/ Trestného zákona účinného do 31.12.2005), začo mu bol vždy uložený podmienečný
trest odňatia slobody a v posledných štyroch prípadoch aj trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá.
Naposledy bol za vyššie uvedený trestný čin odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Michalovce
zo dňa 4.7.2016, sp. zn. 0T/137/2016, ktorým mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 1 roka s
podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov.
Z výpisu z evidenčnej karty vodiča vyplýva, že obžalovaný doposiaľ spáchal 5 dopravných priestupkov,
začo mu bola uložená pokuta a v troch prípadoch aj zákaz činnosti.
Súd po právnej stránke kvalifikoval konanie obžalovaného Petra Sliška ako prečin marenia výkonu
úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d/ Trestného zákona, keďže viedol motorové vozidlo
v čase, keď mal rozhodnutím OR PZ v Michalovciach zo dňa 20.1.2016, č.k. ORPZ-MI-ODI3-96/2018-
P, uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá, čím maril výkon tohto rozhodnutia. Konanie
obžalovaného súd právne posúdil aj ako prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289
ods. 1 Trestného zákona, ktorého sa obžalovaný dopustil tým, že viedol motorové vozidlo v stave
vylučujúcom spôsobilosť, keďže mu bolo v tom čase v dychu namerané 0,74 mg/l alkoholu. Tento stav si
pritom obžalovaný privodil sám, nakoľko pred jazdou motorovým vozidlom požil alkoholické nápoje. Po
subjektívnej stránke konal obžalovaný pri oboch vyššie uvedených trestných činoch v priamom úmysle
podľa § 15 písm. a/ Trestného zákona.Pri rozhodovaní o druhu trestov a ich výmery súd prihliadol najmä na spôsob spáchania činov a ich
následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, na osobu páchateľov, ich
pomery a možnosť ich nápravy.
Súd ukladal obžalovanému trest odňatia slobody, a to s poukazom na osobu obžalovaného a možnosť
jeho nápravy, keďže obžalovaný už bol 6 krát odsúdený k trestu odňatia slobody a stále to neviedlo to
k jeho náprave.
Súd ukladal obžalovanému v zmysle § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody za
dva prečiny podľa zákonného ustanovenia, ktoré sa vzťahuje na trestný čin z nich najprísnejšie trestný.
Týmto zákonným ustanovením je § 348 ods. 1 Trestného zákona.
Súd pri určovaní výmery trestu odňatia slobody prihliadol na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich a
priťažujúcich okolností vzťahujúcich sa na trestný čin, podľa ktorého ukladal trest. U obžalovaného zistil
poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona, keďže sa obžalovaný priznal a úprimne
oľutoval svoj skutok. Priťažujúcou okolnosťou u obžalovaného bolo podľa § 37 písm. h/ Trestného
zákona to, že spáchal viac trestných činov a podľa § 37 písm. m/ Trestného zákona to, že obžalovaný
už bol za trestný čin odsúdený. Vzhľadom k tomu, že u obžalovaného prevažoval pomer priťažujúcich
okolnosti nad poľahčujúcimi, súd v zmysle § 38 ods. 4 Trestného zákona zvýšil dolnú hranicu trestnej
sadzby najprísnejšieho zo zbiehajúcich sa trestných činov o jednu tretinu, t.j. na 8 mesiacov, pričom
ako základ na zvýšenie tejto dolnej hranice bral súd rozdiel medzi hornou a dolnou hranicou zákonom
ustanovenej trestnej sadzby najprísnejšieho zo zbiehajúcich sa trestných činov, teda 2 roky.
Súd teda ukladal obžalovanému D. trest odňatia slobody v rozmedzí trestnej sadzby 8 mesiacov až 2
roky.
Po prihliadnutí na všetky vyššie uvedené kritéria na ukladanie trestu, najmä na osobu obžalovaného
a možnosť jeho nápravy, dospel súd k záveru, že na nápravu obžalovaného bude nevyhnutné uložiť
mu trest odňatia slobody v maximálnej možnej výmere 2 rokov. Obžalovaný spáchal rovnaký trestný
čin marenia výkonu úradného rozhodnutia v minulosti už 6 krát, pričom kratšie tresty odňatia slobody,
ktoré mu boli za tieto trestné činy uložené, resp. hrozba ich výkonu, neviedli obžalovaného k náprave.
Vzhľadom na doterajší život a správanie sa obžalovaného, ktorý si absolútne nectí zákon, súdne
rozhodnutia a taktiež políciu, ktorej sa snažil na motorovom vozidle ujsť, súd nevidel dôvod, žeby mal
obžalovanému výkon tohto trestu odňatia slobody podmienečne odkladať.
Prevýkontohtotrestusúdobžalovanéhozaradildoústavunavýkontrestuodňatiaslobodysminimálnym
stupňom stráženia, keďže obžalovaný doposiaľ nebol vo výkone trestu odňatia slobody.
Súd rovnako považoval za potrebné uložiť obžalovanému trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá
akéhokoľvek druhu a to taktiež v maximálnej možnej výmere 10 rokov. S poukazom na doteraz uložené
tresty zákazu činnosti obžalovanému (4 krát v súdnom konaní a 3 krát v priestupkovom konaní), ktoré
absolútne nemotivovali obžalovaného k rešpektovaniu zákona a rozhodnutí štátnych orgánov, mal súd
zato, že dokonca ani takýto trest v najvyššej možnej výmere, ktorý zákon dovoľuje súdu uložiť, nebude
dostatočne vyjadrovať morálne odsúdenie obžalovaného spoločnosťou.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia tohto rozsudku. Oznámením
rozsudku sa rozumie jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok
vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie sa podáva na
Okresnom súde Michalovce.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.