Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 18. júl 2019

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/53/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3118010479
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 07. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2019:3118010479.7

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Tóthovou na hlavnom pojednávaní v

Trenčíne dňa 18.07.2019 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný
P. W., nar. XX.XX.XXXX v W., trvale bytom P. D.,
sa uznáva za vinného, že

v presne nezistenom čase, najskôr koncom mesiaca august 2017 a začiatkom mesiaca september 2017,
začal bývať v garáži č. X na ulici N. v S., odkiaľ následne odcudzil a neznámym osobám odpredal

prívesný vozík zn. Kempík bielo - oranžovej farby výrobného čísla VIN: XXXX s evidenčným číslom S.-
XXX V., čím jeho majiteľovi E. O. spôsobil škodu vo výške 300,- eur, garáž zariadil rôznym nábytkom
a prispôsobil ju na bývanie, pričom ju bez právneho dôvodu užíval až do 14.11.2017, čím bránil v jej
riadnom užívaní majiteľovi garáže P. N. ako aj jej nájomcovi Ing. D. O.,
t e d a

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,

- protiprávne užíval nebytový priestor iného,

č í m s p á c h a l

- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona a prečin neoprávneného zásahu do práva k domu, bytu
alebo k nebytovému priestoru podľa § 218 ods. 2 Tr. zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 217 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona s prihliadnutím na
§ 36 písmeno l) Trestného zákona a k § 37 písmeno m) Trestného zákona za použitia § 42 odsek 1

Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.

Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona súd obvineného pre výkon trestu odňatia slobody
zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Podľa§42odsek2TrestnéhozákonasúdrušívýrokotresteTrestnéhorozkazuOkresnéhosúduTrenčín
sp. zn. 8T/68/2017 zo dňa 27.12.2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 30.01.2018 ako aj výrok

o treste rozsudku Okresného súdu Trenčín sp. zn. 8T/53/2017 zo dňa 14.03.2018, ktorý nadobudolprávoplatnosť 14.03.2018 ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak
vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.

Podľa § 287 odsek 1, 2 Trestného poriadku je obžalovaný povinný nahradiť poškodenému Ing. E. O.,
nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S., F. XXX/XX škodu vo výške 350,- eur.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže prokurátor a
obžalovaný sa po vyhlásení tohto rozsudku do troch dní vzdali práva na podanie odvolania.
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,

- protiprávne užíval nebytový priestor iného,

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia
prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie proti tomuto rozsudku

nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal.