Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 7. január 2019

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 79Ek/348/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6118318729
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 01. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr Silvia Baťková
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2019:6118318729.1

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154,
Mýtna 48, 811 07 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát, IČO: 37
927 795, Mýtna 48, 811 07 Bratislava - Staré Mesto, proti povinnému: E. N., S. XX.XX.XXXX, Č. XXXX/
XX, XXX XX Z.-V. Ť., o vymoženie 905,48 Eur s príslušenstvom, o návrhu oprávneného na vykonanie
exekúcie, takto

r o z h o d o l :

Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie o d m i e t a.

o d ô v o d n e n i e :

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 06.08.2018 domáhal od
povinného vymoženia istiny v o výške 905,48, úrokov z omeškania vo výške 5,25% ročne zo sumy
905,48 Eur od 31.12.2013 do zaplatenia, trov konania v ktorom bol vydaný exekučný titul vo výške
198,07 Eur a trov exekúcie vo výške 100,34 Eur na základe exekučného titulu - Rozsudok Okresného

súdu Košice I sp. zn. 24Csp/141/2016 zo dňa 26.10.2017 a Uznesenia Okresného súdu Košice I sp.
zn. 24Csp/141/2016 zo dňa 01.02.2018.

2. Súd výzvou zo dňa 27.08.2018 vyzval oprávneného, aby v lehote 60 dní odo dňa doručenia výzvy
opravil návrh na vykonanie exekúcie spôsobom uvedeným vo výzve. Súd posudzovaním návrhu na
vykonanie exekúcie a jeho príloh zistil, že je potrebné vydať opravné uznesenie k exekučnému titulu

rozsudku sp.zn. 24Csp/141/2016 Okresného súdu Košice I vydaného dňa 26.10.2017 a uzneseniu
sp.zn. 24Csp/141/2016 Okresného súdu Košice I, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť,
nakoľko predmetný exekučný titul obsahuje chybu v písaní v záhlaví uznesenia v dátume narodenia
povinnej, kde je nesprávne uvedené „XX.X.XXXX“ a správne malo byť uvedené ,,XX.XX.XXXX“. Pri
komparácii údajov vyplývajúcich z návrhu na vykonanie exekúcie a exekučného titulu s Registrom
obyvateľov súd zistil, že dátum narodenia je u povinného označený nesprávne, nakoľko z Registra

obyvateľov vyplýva dátum narodenia XX.XX.XXXX. Súd zároveň vyzval oprávneného aby opravil v časti
PovinnýRodnéčíslopovinnejvsúladesopravnýmuznesenímaRegistromobyvateľovzktoréhovyplýva
rodné číslo povinnej XXXXXX/XXXX nie XXXXXX/XXX ako je uvedené v Návrhu na vykonanie exekúcie
a aby doplnil k návrhu na vykonanie exekúcie doložku právoplatnosti a vykonateľnosti exekučného titulu
- Uznesenie Okresného súdu Košice I sp. zn. 24Csp/141/2016 zo dňa 01.02.2018, nakoľko uvedená
doložka nie je k návrhu pripojená ani vyznačená v rozhodnutí, teda nie je v súlade s ustanovením §

45 ods. 1 Exekučného poriadku a § 48 ods. 4 písm. a) Exekučného poriadku. Zároveň oprávneného
poučil, že inak návrh na vykonanie exekúcie odmietne. Oprávnený na Výzvu zo dňa 27.08.2018
žiadnym spôsobom nereagoval a neopravil návrh na vykonanie exekúcie. Súd preto opätovne dňa
11.12.2018 opätovne vyzval oprávneného, aby v lehote 10 dní odo dňa doručenia výzvy doplnil k návrhu
na vykonanie exekúcie Opravné Uznesenie k exekučnému titulu rozsudku sp.zn. 24Csp/141/2016
Okresného súdu Košice I vydaného dňa 26.10.2017 a uzneseniu sp.zn. 24Csp/141/2016 Okresného

súdu Košice I, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť. Súd vo výzve zo dňa 27.08.2018
uviedol, že je potrebné vydať opravné uznesenie k exekučnému titulu, nakoľko predmetný exekučný titulobsahuje: chybu v písaní v záhlaví uznesenia v dátume narodenia povinnej, kde je nesprávne uvedené
„XX.X.XXXX“a správnemalobyťuvedené,,XX.XX.XXXX“.Prikomparáciiúdajovvyplývajúcichznávrhu
na vykonanie exekúcie a exekučného titulu s Registrom obyvateľov súd zistil, že dátum narodenia je u

povinného označený nesprávne, nakoľko z Registra obyvateľov vyplýva dátum narodenia XX.XX.XXXX.
Register obyvateľov je zdrojom platných údajov o obyvateľoch Slovenskej republiky pre potreby štátnych
orgánov, orgánov územnej samosprávy, iných právnických osôb alebo fyzických osôb. Uvedené súd
žiadal doložiť v lehote 60 dní od doručenia uvedenej výzvy. Uviedol, že ak má oprávnený uvedené
Opravné Uznesenie k dispozícii, je potrebné ho súdu predložiť. Súd zároveň vyzval oprávneného,

aby opravil v časti Povinný Rodné číslo povinnej v súlade s opravným uznesením a Registrom
obyvateľov z ktorého vyplýva rodné číslo povinnej XXXXXX/XXXX nie XXXXXX/XXX ako je uvedené v
Návrhu na vykonanie exekúcie a aby doplnil k návrhu na vykonanie exekúcie doložku právoplatnosti a
vykonateľnosti exekučného titulu - Uznesenie Okresného súdu Košice I sp. zn. 24Csp/141/2016 zo dňa
01.02.2018, nakoľko uvedená doložka nie je k návrhu pripojená ani vyznačená v rozhodnutí, teda nie je
v súlade s ustanovením § 45 ods. 1 Exekučného poriadku a § 48 ods. 4 písm. a) Exekučného poriadku.

Zároveň oprávneného poučil, že inak návrh na vykonanie exekúcie odmietne. Oprávnený na Výzvu zo
dňa 11.12.2018 žiadnym spôsobom nereagoval a neopravil návrh na vykonanie exekúcie.

3. Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný
poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný

poriadok“) ak sú v návrhu na vykonanie exekúcie chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti, v
dôsledku ktorých je návrh nejasný alebo neúplný, súd vyzve toho, kto návrh na vykonanie exekúcie
podal, aby v lehote nie kratšej ako päť pracovných dní od doručenia výzvy chyby v písaní alebo iné
zrejmé nesprávnosti odstránil, a poučí ho, že inak návrh na vykonanie exekúcie odmietne. Ak bol návrh
podaný prostredníctvom exekútora, opraviť sa musí prostredníctvom toho istého exekútora.

4. Podľa § 52 ods. 2 Exekučného poriadku, chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti sa musia
odstrániť prostredníctvom na to určeného elektronického formulára, inak sa na opravu neprihliada.

5. Súd v exekučnom konaní nemôže pokračovať, nakoľko oprávnený nedoplnil k návrhu na vykonanie

exekúcie Opravné Uznesenie k exekučnému titulu - rozsudku sp.zn. 24Csp/141/2016 Okresného súdu
Košice I vydaného dňa 26.10.2017 a uzneseniu sp.zn. 24Csp/141/2016 Okresného súdu Košice I.
Oprávnený túto vadu v návrhu na vykonanie exekúcie neodstránil na základe výzvy zo dňa 27.08.2018
a ani na základe opätovnej výzvy zo dňa 11.12.2018, hoci bol riadne poučený, ako má vady návrhu
odstrániť, ako aj o následkoch ich neodstránenia.

6. Na základe vyššie uvedeného, súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie podľa cit. ust. § 52
ods. 1 Exekučného poriadku odmietol.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na
Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje,
v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho

sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu
možné a účelné.