Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Spišská Nová Ves

Judgement was issued by JUDr. Ján Slovinský

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Spišská Nová Ves
Spisová značka: 1T/38/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7619010379

Dátum vydania rozhodnutia: 16. 07. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ján Slovinský

ECLI: ECLI:SK:OSSN:2019:7619010379.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudca JUDr. Ján Slovinský podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
dňa 16. júla 2019 takto

r o z h o d o l :

Obvinený:

P. N., nar. XX.XX.XXXX v T. V. L., trvale bytom T., Za kaštieľom č. XXXX/X, okres T. V. Ves, adresa na
doručovanie písomností: Z. Y. I. stredisko O. 9, O. cesta XX, XXX XX Q.,

je vinný

z prečinu sprenevery podľa § 213 ods. 1 Trestného zákona

pretože,

ako osoba pracujúca pre obchodnú spoločnosť R. s.r.o. na základe rámcovej zmluvy o poskytovaní
služieb na pozícii dodávateľa dopravných služieb „Nákladná cestná doprava“ a s uzavretou dohodou o
hmotnej zodpovednosti na základe ktorej mu bola zverená bankomatová karta B., a.s. P. L. business

číslo XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorú mohol používať iba pre účely plnenia predmetu uzavretej rámcovej
zmluvy, v rozpore s touto zmluvou a bez vedomia konateľa obchodnej spoločnosti R. s.r.o., vykonal
v T. V. L., na ulici K. 20, v obchodnom centre E. a inde výbery finančnej hotovosti, konkrétne dňa
13.01.2019 sumu 200,- €, dňa 21.01.2019 sumu 100,- € a dňa 24.01.2019 sumu 300,- €, pričom vybrané
peňažné prostriedky nepoužil k účelu ich určenia, ale si ich ponechal pre vlastnú potrebu, čím takto
svojím konaním spôsobil pre poškodeného, obchodnú spoločnosť R. s.r.o., S.: XX XXX XXX, škodu
spolu vo výške 600,- € zodpovedajúcu objemu vybranej finančnej hotovosti,

teda

- prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená, a spôsobil tak na cudzom majetku škodu malú,

za to sa odsudzujePodľa§213ods.1Trestnéhozákonaspoužitím§38ods. 2,3Trestnéhozákona,§36písm.l/Trestného
zákona na trest odňatia slobody v trvaní 5 (piatich) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd výkon tohto trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obvineného zaplatiť poškodenej spoločnosti R.

s.r.o., so sídlom Q. - mestská časť J., Južná trieda č. 48, IČO: 47 630 175 škodu vo výške 600 €.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho
prospech odvolanie, ako aj prokurátor odpor do 8 (osem ) dní od jeho doručenia na Okresný súd
v Spišskej Novej Vsi.
Ak proti trestnému rozkazu bol v lehote podaný odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie.

Prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Proti výroku o náhrade škody , ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor;
ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže
uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odvolanie, poškodený, zúčastnená
osoba,akoajprokurátorsamôžuvýslovnýmvyhlásenímvzdaťprávapodaťodporaokrempoškodeného
môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na
hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie,
môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.