Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 23. september 2019

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 4T/72/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8719010597
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 09. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Vladimír Hric

ECLI: ECLI:SK:OSPP:2019:8719010597.2

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad samosudcom JUDr. Vladimírom Hricom v y d á v a podľa § 241 ods. 1 písm. j/ a

§ 353 ods. 1 Trestného poriadku tento

t r e s t n ý r o z k a z :

r o z h o d o l :

O b v i n e n ý :
A. I. H. L. B. H. R. , nar. XX.XX.XXXX G. Č., trvalo bytom I., B. XXXX/X,

j e v i n n ý , že

ako samostatne zárobkovo činná osoba, ktorá podnikala pod obchodným menom A. I., IČO:37587595,
s miestom podnikania 058 01 I., B. XXXX/X, okres I.,

- za obdobie rokov 2015 a 2016 podal v riadnych termínoch daňové priznania k dani z príjmov fyzickej
osoby, v ktorých si priznal vlastnú daňovú povinnosť na tejto dani spolu vo výške 5.516,14 €, pričom z
vlastnej daňovej povinnosti priznanej v týchto daňových priznaniach v lehotách splatnosti za obdobie

roku 2015 do 30. 06. 2016 a za rok 2016 do 30. 06. 2017 nezaplatil v prospech Daňového úradu Prešov,
pobočka Poprad sumu 4.916,04 €, napriek tomu, že v dňoch splatnosti vlastnej daňovej povinnosti mal
dostatok finančných prostriedkov na jej zaplatenie, pričom úhrada poistného v tejto sume by neohrozila
jeho podnikateľskú činnosť, čím nesplnil povinnosti voči Daňového úradu Prešov, pobočka Poprad
vyplývajúce zo zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov a o zmene a doplnení neskorších zákonov v
znení neskorších predpisov,

- nezaplatil splatné poistné na sociálne poistenie za seba ako samostatne zárobkovo činnú osobu za
obdobie od septembra 2015 do novembra 2017, a to pre Sociálnu poisťovňu, hoci disponoval dostatkom
finančných prostriedkov, pričom úhrada poistného v tejto sume by neohrozila jeho podnikateľskú činnosť
a to konkrétne:

- za mesiac september 2015 v lehote splatnosti 08. 10. 2015 vo výške 82,40 €,

- za mesiac október 2015 v lehote splatnosti 09. 11. 2015 vo výške 201,40 €,
- za mesiac november 2015 v lehote splatnosti 08. 12. 2015 vo výške 201,40 €,
- za mesiac december 2015 v lehote splatnosti 08. 01. 2016 vo výške 201,40 €,

- za mesiac január 2016 v lehote splatnosti 08. 02. 2016 vo výške 201,40 €,
- za mesiac február 2016 v lehote splatnosti 08. 03. 2016 vo výške 201,40 €,
- za mesiac marec 2016 v lehote splatnosti 08. 04. 2016 vo výške 201,40 €,

- za mesiac apríl 2016 v lehote splatnosti 09. 05. 2016 vo výške 201,40 €,
- za mesiac máj 2016 v lehote splatnosti 08. 06. 2016 vo výške 201,40 €,- za mesiac jún 2016 v lehote splatnosti 08. 07. 2016 vo výške 201,40 €,
- za mesiac júl 2016 v lehote splatnosti 08. 08. 2016 vo výške 201,40 €,
- za mesiac august 2016 v lehote splatnosti 08. 09. 2016 vo výške 201,40 €,

- za mesiac september 2016 v lehote splatnosti 10. 10. 2016 vo výške 201,40 €,
- za mesiac október 2016 v lehote splatnosti 08. 11. 2016 vo výške 333,28 €,
- za mesiac november 2016 v lehote splatnosti 08. 12. 2016 vo výške 333,28 €,
- za mesiac december 2016 v lehote splatnosti 09. 01. 2017 vo výške 333,28 €,

- za mesiac január 2017 v lehote splatnosti 08. 02. 2017 vo výške 333,28 €,
- za mesiac február 2017 v lehote splatnosti 08. 03. 2017 vo výške 333,28 €,
- za mesiac marec 2017 v lehote splatnosti 10. 04. 2017 vo výške 333,28 €,
- za mesiac apríl 2017 v lehote splatnosti 09. 05. 2017 vo výške 333,28 €,
- za mesiac máj 2017 v lehote splatnosti 08. 06. 2017 vo výške 333,28 €,
- za mesiac jún 2017 v lehote splatnosti 10. 07. 2017 vo výške 333,28 €,

- za mesiac júl 2017 v lehote splatnosti 08. 08. 2017 vo výške 333,28 €,
- za mesiac august 2017 v lehote splatnosti 08. 09. 2017 vo výške 333,28 €,
- za mesiac september 2017 v lehote splatnosti 09. 10. 2017 vo výške 333,28 €,
- za mesiac október 2017 v lehote splatnosti 08. 11. 2017 vo výške 427,64 €,
- za mesiac november 2017 v lehote splatnosti 08. 12. 2017 vo výške 427,64 €,

čím si voči Sociálnej poisťovni nesplnil odvodové povinnosti v zmysle § 141 ods. 1 zákona č. 461/2003
Z. z. o sociálnom poistení vo výške 7.353,84 €,

- nezaplatil splatné poistné na verejné zdravotné poistenie za seba ako samostatne zárobkovo činnú

osobu za obdobie od septembra 2015 do novembra 2017, a to DÔVERE zdravotnej poisťovni, a.s., hoci
disponoval dostatkom finančných prostriedkov, pričom úhrada poistného v tejto sume by neohrozila jeho
podnikateľskú činnosť a to konkrétne:

- za mesiac september 2015 v lehote splatnosti 08. 10. 2015 vo výške 70,33 €,

- za mesiac október 2015 v lehote splatnosti 09. 11. 2015 vo výške 70,33 €,
- za mesiac november 2015 v lehote splatnosti 08. 12. 2015 vo výške 70,33 €,
- za mesiac december 2015 v lehote splatnosti 08. 01. 2016 vo výške 70,33 €,

- za mesiac január 2016 v lehote splatnosti 08. 02. 2016 vo výške 85,51 €,

- za mesiac február 2016 v lehote splatnosti 08. 03. 2016 vo výške 85,51 €,
- za mesiac marec 2016 v lehote splatnosti 08. 04. 2016 vo výške 85,51 €,
- za mesiac apríl 2016 v lehote splatnosti 09. 05. 2016 vo výške 85,51 €,

- za mesiac máj 2016 v lehote splatnosti 08. 06. 2016 vo výške 85,51 €,

- za mesiac jún 2016 v lehote splatnosti 08. 07. 2016 vo výške 85,51 €,
- za mesiac júl 2016 v lehote splatnosti 08. 08. 2016 vo výške 85,51 €,
- za mesiac august 2016 v lehote splatnosti 08. 09. 2016 vo výške 85,51 €,
-ročnézúčtovaniezdravotnéhopoisteniazaroku2015vlehotesplatnosti21.10.2016vovýške860,25€

- za mesiac august 2017 v lehote splatnosti 08. 09. 2017 vo výške 142,01 €,
- za mesiac september 2017 v lehote splatnosti 09. 10. 2017 vo výške 142,01 €,
- za mesiac október 2017 v lehote splatnosti 08. 11. 2017 vo výške 142,01 €,
- za mesiac november 2017 v lehote splatnosti 08. 12. 2017 vo výške 142,01 €,

čím si voči DÔVERE zdravotnej poisťovni, a.s., nesplnil odvodové povinnosti v zmysle zákona č.
580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a
o zmene a doplnení niektorých zákonov spolu vo výške 2.393,69 €,

čím takto uvedeným konaním spôsobil nezaplatením splatnej dane, sociálneho poistenia a verejného

zdravotného poistenia škodu v celkovej výške 14.663,57 €,

t e d apokračovacím konaním vo väčšom rozsahu nezaplatil splatnú daň a splatné poistné na sociálne
poistenie a verejné zdravotné poistenie,
č í m s p á c h a l

pokračovací prečin nezaplatenie dane a poistného podľa § 278 odsek 1 Trestného zákona.

Za to sa o d s u d z u j e :

Podľa § 207 ods. 3 Trestného zákona, § 41 ods. 1, § 42 ods. 1 Trestného zákona, § 36 písm. j/, § 37
písm. h/, § 38 ods. 2 Trestného zákona na s ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 14 (štrnásť)
mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu súd výkon trestu podmienečne
o d k l a d á .

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd z r u š u j e výrok o treste z trestného rozkazu Okresného
súdu Čadca č. 2T/8/2018 zo dňa 01.02.2018, právoplatný dňa 20.03.2018, ktorým mu bol podľa § 207
ods. 3 Trestného zákona uložený trest odňatia slobody vo výmere
1 (jedného) roka s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka ako aj všetky

ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo
zrušením, stratili podklad.
pokračovacím konaním vo väčšom rozsahu nezaplatil splatnú daň a splatné poistné na sociálne
poistenie a verejné zdravotné poistenie,

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať odpor na podpísanom súde do 8 dní od jeho doručenia.
Ak proti trestnému rozkazu podá v lehote odpor oprávnená osoba samosudca nariadi hlavné
pojednávanie.
Ak proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody podá v lehote odpor poškodený,
trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na

občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odpor (len so súhlasom
obvineného), poškodený a prokurátor môže zobrať odpor späť dovtedy, kým súd nezačne hlavné
pojednávanie.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným ak

- odpor nebol podaný; uplynutím lehoty na podanie odporu,
- odpor bol vzatý späť; dňom jeho späťvzatia.