Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 12. november 2019

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 1T/19/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8119011933
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 11. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Boris Vittek

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2019:8119011933.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudcom Mgr. Borisom Vittekom, v trestnej veci obvineného C. C., na verejnom

zasadnutí dňa XX. W. XXXX U. T., takto

r o z h o d o l :

r o z h o d o l :

Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd schvaľuje dohodu o vine a treste uzatvorenú medzi
prokurátorom Okresnej prokuratúry T. a obvineným T.. C. C. zo dňa XX.XX.XXXX a vyhlasuje tento

rozsudok

Obvinený

T.. C. C., nar. XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom
Ul. F. XXXX/X, T.,

je vinný, že

- v období od mesiaca R. XXXX do XX.XX.XXXX v obci V., okr. T., ako štatutárny orgán Základnej školy
s materskou školou, so sídlom Q. XXX/X, V. za účelom vylákania peňazí vyhotovil a predložil fiktívne
faktúryznejúcenamenododávateľaĽ.R.,F.XXX,T.,IČO:XXXXXXXX,nižšieuvedenýmpracovníčkam
školy k preplateniu na bankový účet vedený v L. L., a. s. IBAN L. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorý
bol založený ako osobný účet dňa XX.XX.XXXX, ktorého majiteľom je C. C., pričom vo faktúrach boli
fakturované reálne nevykonané služby za vypracovanie podkladov k projektovej činnosti školy, a to:

- faktúra č. XXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX na sumu X XXX,-Eur, ktorú predložil pracovníčke ZŠ s MŠ
V. C. Y., ktorá mu faktúru preplatila v hotovosti, o čom vydala výdavkový pokladničný doklad č. XX zo
dňa XX.XX.XXXX,
- faktúra č. XXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX na sumu X XXX,-Eur, ktorú predložil pracovníčke ZŠ s MŠ
V. C. Y., ktorá faktúru mu preplatila v hotovosti, o čom vydala výdavkový pokladničný doklad č. XX zo
dňa XX.XX.XXXX,
- faktúra č. 0XXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX na sumu X XXX,-Eur, ktorú predložil pracovníčke ZŠ s MŠ

V. C. Y., ktorá faktúru mu preplatila v hotovosti, o čom vydala výdavkový pokladničný doklad č. XX zo
dňa XX.XX.XXXX,
- faktúra č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX na sumu X XXX,-Eur, ktorú predložil pracovníčke ZŠ s MŠ
V. C. Y., ktorá mu faktúru preplatila v hotovosti, o čom vydala výdavkový pokladničný doklad č. XX zo
dňa XX.XX.XXXX,
- faktúra č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX na sumu X XXX,-Eur, ktorú predložil pracovníčke ZŠ s MŠ
V. F. V., ktorá faktúru preplatila prevodom z bankového účtu ZŠ s MŠ V. na účet číslo L. XXXX XXXX

XXXX XXXX XXXX dňa XX.XX.XXXX,- faktúra č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX na sumu X XXX,-Eur, ktorú predložil pracovníčke ZŠ s MŠ
V. F. V., ktorá faktúru preplatila prevodom z bankového účtu ZŠ s MŠ V. na účet číslo L. XXXX XXXX
XXXX XXXX XXXX dňa XX.XX.XXXX,

- faktúra č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX na sumu X XXX,-Eur, ktorú predložil pracovníčke ZŠ s MŠ
V. F. V., ktorá faktúru preplatila prevodom z bankového účtu ZŠ s MŠ V. na účet číslo L. XXXX XXXX
XXXX XXXX XXXX dňa XX.XX.XXXX,
- faktúra č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX na sumu X XXX,-Eur, ktorú predložil pracovníčke ZŠ s MŠ
V. F. V., ktorá faktúru preplatila prevodom z bankového účtu ZŠ s MŠ V. na účet číslo L. XXXX XXXX

XXXX XXXX XXXX dňa XX.XX.XXXX,
- faktúra č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX na sumu X XXX,-Eur, ktorú predložil pracovníčke ZŠ s MŠ
V. F. V., ktorá faktúru preplatila prevodom z bankového účtu ZŠ s MŠ V. na účet číslo L. XXXX XXXX
XXXX XXXX XXXX dňa XX.XX.XXXX,
- faktúra č. XXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX ,na sumu X XXX,-Eur, ktorú predložil pracovníčke ZŠ s MŠ
V. F. V., ktorá faktúru preplatila prevodom z bankového účtu ZŠ s MŠ V. na účet číslo L. XXXX XXXX

XXXX XXXX XXXX dňa XX.XX.XXXX,
- faktúra č. XXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX na sumu X XXX,-Eur, ktorú predložil pracovníčke ZŠ s MŠ
V. C. Y., ktorá mu faktúru preplatila v hotovosti, o čom vydala výdavkový pokladničný doklad č. XXX zo
dňa XX.XX.XXXX,
- faktúra č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX na sumu X XXX,-Eur, ktorú predložil pracovníčke ZŠ s MŠ

V. F. V., ktorá faktúru preplatila prevodom z bankového účtu ZŠ s MŠ V. na účet číslo L. XXXX XXXX
XXXX XXXX XXXX dňa XX.XX.XXXX,
- faktúra č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX na sumu X XXX,-Eur, ktorú predložil pracovníčke ZŠ s
MŠ V. F. V., ktorá faktúru preplatila prevodom z bankového účtu ZŠ s MŠ V. na účet číslo L. XXXX XXXX
XXXX XXXX XXXX dňa XX.XX.XXXX,

- faktúra č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX na sumu X XXX,-Eur, ktorú predložil pracovníčke ZŠ s MŠ
V. F. V., ktorá faktúru preplatila prevodom z bankového účtu ZŠ s MŠ V. na účet číslo L. XXXX XXXX
XXXX XXXX XXXX dňa XX.XX.XXXX,
- faktúra č. XXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX na sumu X XXX,-Eur, ktorú predložil pracovníčke ZŠ s MŠ
V. F. V., ktorá faktúru preplatila prevodom z bankového účtu ZŠ s MŠ V. na účet číslo L. XXXX XXXX

XXXX XXXX XXXX dňa XX.XX.XXXX,
- faktúra č. XXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX na sumu X XXX,-Eur, ktorú predložil pracovníčke ZŠ s MŠ
V. F. V., ktorá faktúru preplatila prevodom z bankového účtu ZŠ s MŠ V. na účet číslo L. XXXX XXXX
XXXX XXXX XXXX dňa XX.XX.XXXX,
- faktúra č. XXXXXXXXX zo H. XX.XX.XXXX na sumu XXX,-Eur, ktorú predložil pracovníčke ZŠ s MŠ

V. F. V., ktorá faktúru preplatila prevodom z bankového účtu ZŠ s MŠ V. na účet číslo L. XXXX XXXX
XXXX XXXX XXXX dňa XX.XX.XXXX,
- faktúra č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX na sumu X XXX,-Eur, ktorú predložil pracovníčke ZŠ s
MŠ V. F. V., ktorá faktúru preplatila prevodom z bankového účtu ZŠ s MŠ V. na účet číslo L. XXXX XXXX
XXXX XXXX XXXX dňa XX.XX.XXXX,

- faktúra č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX na sumu X XXX,-Eur, ktorú predložil pracovníčke ZŠ s MŠ
V. F. V., ktorá faktúru preplatila prevodom z bankového účtu ZŠ s MŠ V. na účet číslo L. XXXX XXXX
XXXX XXXX XXXX dňa XX.XX.XXXX,
- faktúra č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX na sumu X XXX,-Eur, ktorú predložil pracovníčke ZŠ s
MŠ V. F. V., ktorá faktúru preplatila prevodom z bankového účtu ZŠ s MŠ V. na účet číslo L. XXXX XXXX

XXXX XXXX XXXX dňa XX.XX.XXXX,
- faktúra č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX na sumu X XXX,-Eur, ktorú predložil pracovníčke ZŠ s
MŠ V. F. V., ktorá faktúru preplatila prevodom z bankového účtu ZŠ s MŠ V. na účet číslo L. XXXX XXXX
XXXX XXXX XXXX dňa XX.XX.XXXX,
čím spôsobil škodu pre rozpočtovú organizáciu Základnú školu s materskou školou so sídlom Q. Č..

XXX/X, V., okr. T. v celkovej sume XX.XXX,-Eur,
t e d a
- na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom
majetku značnú škodu,

čím spáchal
- zločin podvodu podľa § 221 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona,

Z a t o s a m u u k l a d á :Podľa § 221 ods. 3 Trestného zákona s použitím s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, §
39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona, pri existencii poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm.

j), písm. 1) Trestného zákona a neexistencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona trest
odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.

Podľa § 49 ods. 1 Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 5 (piatich) rokov.

Podľa § 50 ods. 2 Trestného zákona obvinenému ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze nahradiť v
skúšobnej dobe spôsobenú škodu.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obvinenému ukladá povinnosť nahradiť v skúšobnej dobe poškodenému

Základnej škole s materskou školou so sídlom Q. Č.. XXX/X, V., okr. T., IČO: XX XXX XXX škodu v
celkovej sume XX.XXX,-Eur.

o d ô v o d n e n i e :

O d ô v o d n e n i e

Dňa XX.XX.XXXX podal prokurátor Okresnej prokuratúry T. na tunajší súd návrh na schválenie dohody
o vine a treste pod sp. zn. XPvXXX/XX/XXXX-XXX, ktorú uzatvoril dňa XX.XX.XXXX s obvineným v
znení uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku. Konanie o dohode o vine a treste začal prokurátor
okresnej prokuratúry z dôvodu, že doterajšie výsledky vyšetrenia odôvodňovali začatie tohto konania
podľa § 232 ods.1 Trestného poriadku.

Na verejnom zasadnutí, kde súd rozhodoval o návrhu na dohodu o vine a treste odpovedal obvinený na
všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 Tr. poriadku kladne t.j. „áno“.

Samosudca okresného súdu preskúmal v zmysle § 331 ods. l Tr. por. predložený návrh dohody o vine a

treste,akoajpripojenývyšetrovacíspis,pričomnezistilžiadnezávažnéporušeniaprocesnýchpredpisov,
ani že by navrhovaná dohoda o vine a treste bola zrejme neprimeraná, alebo nespravodlivá.

Pretovzmysle§334ods.4Tr.por.predmetnúdohoduovineatrestesúdschválil,čopotvrdilrozsudkom,
ktorý bol verejne vyhlásený.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa
§ 371 odsek 1 písmeno c) Tr. por. (§ 334 odsek 4 Tr. por.).
Tento rozsudok nadobúda právoplatnosť vyhlásením (§ 334 odsek 5 Tr. por.).