Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 29. október 2019

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 15Csp/41/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4218201207
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 10. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Katarína Lepiešová
ECLI: ECLI:SK:OSKN:2019:4218201207.5

Opravné uznesenie

Okresný súd Komárno v právnej veci žalobcu: ČSOB Poisťovňa, a.s., Žižkova 11, Bratislava, IČO: 31
325 416, právne zastúpený: Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners, s.r.o., Twin City Tower, Mlynské
nivy 10, Bratislava, IČO:47 239 921 proti žalovanej: F. E., rod. J. (predtým B.) nar. X.X.XXXX, bytom B.
XXXX/X, A., o zaplatenie 123,- eur s príslušenstvom, o vydaní opravného uznesenia, t a k t o

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e záhlavie rozsudku sp. zn. 15Csp/41/2018 - 48 zo dňa 6.6.2018 a záhlavie uznesenia

sp. zn. 15Csp/41/2018 - 57 zo dňa 17.10.2019 v časti priezviska a bydliska žalovanej nasledovne:

Mária Bereczová, nar. 5.9.1969, bytom Poľná 599/38, Kolárovo

sa mení a správne znie:

Mária Leczkésiová, rod. Ráczová (predtým Bereczová) nar. 5.9.1969, bytom Bočná 2750/1, Kolárovo

V zostávajúcej časti sa rozsudok a uznesenie n e m e n i a .

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 16.2.2018 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 123,-
eur s príslušenstvom. Súd dňa 6.6.2018 vyhlásil rozsudok a dňa 17.10.2019 vydal uznesenie o náhrade

trov konania.

2. Súd pri svojej činnosti zistil, že v rozsudku a v uznesení je uvedené nesprávne priezvisko žalovanej,
nakoľko v Registri obyvateľov má žalovaná uvedené priezvisko Leczkésiová (rod. Ráczová) a adresu
trvalého pobytu Bočná 2750/1, Kolárovo. V označení žalovanej teda došlo pri vyhotovení rozsudku a
uznesenia nedopatrením k chybe v písaní, a preto je potrebné uvedenú chybu opraviť.

3. Podľa § 224 CSP súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

4. Vzhľadom na uvedenú skutočnosť súd dospel k záveru, že je nutné vydať opravné uznesenie, ktorým
súd opraví túto zrejmú nesprávnosť.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.

Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná
sťažnosť. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní oddoručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. O sťažnosti rozhoduje súd prvej
inštancie spravidla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.
Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; s prípade zrušenia uznesenia je

súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.