Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 27. február 2020

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 2T/13/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2320010226
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 02. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Schweitzerová

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2020:2320010226.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Evou SCHWEITZEROVOU, vydáva dňa 27.02.2020 podľa

§ 353 ods. 1/ Tr. poriadku

r o z h o d o l :

obvinený O. S., K.. XX.XX.XXXX B. I., trvale bytom Š.Y. XXX/XX, prechodne bytom a adresa na
doručovanie W., Z. XXXX/XX,
j e v i n n ý, ž e

dňa 03.08.2019 vo večerných hodinách v čase asi okolo 21:00 hod. v meste W. na ulici Z. na dvore

rodinného domu s číslom XXXX/XX pod vplyvom alkoholu po tom, čo vulgárne nadával svojej manželke
G. S. sediacej za stolom pod vplyvom alkoholu, ku nej pristúpil a fyzicky ju napadol a to tým spôsobom,
že ju dvakrát udrel rukou, najpravdepodobnejšie jej hranou, do oblasti tváre, následne ju udrel otvorenou
dlaňou za zátylok, v dôsledku čoho poškodená narazila tvárou o hranu stola, zozadu ju chytil rukou za
krk, škrtil ju a ťahal za vlasy, pričom v ďalšom napádaní mu už zabránil mladistvý syn, čím poškodenej G.
S. spôsobil zranenia, a to pomliaždenie tváre, zlomeninu nosových kostí a pomliaždenie krku po škrtení
s dobou liečenia a práceneschopnosti v trvaní 21 dní, s obmedzeniami na obvyklom spôsobe života a

to v spoločenskom styku v trvaní 21 dní a v nevyhnutných hygienických úkonoch - v hygiene tváre, očí
a nosa v trvaní 14 dní,

t e d a

inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe - blízkej osobe,

t ý m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zákona s poukazom na ustanovenie § 139
ods. 1 písm. c) Tr. zákona.

Za to sa mu
u k l a d á :

Podľa § 156 ods. 2/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. j, l), § 38 ods. 3/, § 56 ods. 1, 2/ Tr. zákona peňažný
trest vo výmere 500,- (päťsto) Eur.

Podľa § 57 ods. 3/ Tr. zákona pre prípad, že by výkon uloženého trestu bol úmyselne zmarený, ukladá
sa mu náhradný trest odňatia slobody v trvaní 2(dva) mesiace.Podľa § 287 ods. 1/ Tr. poriadku je obvinený povinný titulom náhrady škody zaplatiť sumu vo výške
254,29 Eur Všeobecnej zdravotnej poisťovni a.s., Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35937874 a sumu
vo výške 78,20 Eur Sociálnej poisťovni ul. 29 augusta 8 a 10, Bratislava, IČO: 30807484.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211
ods. 1 Tr. poriadku).

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.