Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa pondelok 1. jún 2020

Súd: Okresný súd Kežmarok
Spisová značka: 2C/51/2011

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8411201689
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 06. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Salajová
ECLI: ECLI:SK:OSKK:2020:8411201689.26

Uznesenie

Okresný súd Kežmarok v spore žalobcu I. H., T.. XX. XX. XXXX, U. H. U. XXX/X, XXX XX Y., právne
zast. JUDr. Tomášom Tauberom, advokátom so sídlom Stará cesta 6, 052 01 Spišská Nová Ves,
proti žalovanej I. P., T.. XX. XX. XXXX, H. XXX XX G. D. XXX, právne zastúpená JUDr. Gáborom
Szarázom, advokátom so sídlom Garbiarska 20, 064 01 Stará Ľubovňa, o vyporiadanie bezpodielového
spoluvlastníctva manželov, takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje súdny zmier uzatvorený medzi stranami sporu dňa 01. 06. 2020 v tomto znení:

Do výlučného vlastníctva žalobcu p r i k a z u j e motorové vozidlo zn. Renault Clio v hodnote 1
943,75 eur.

Do výlučného vlastníctva žalovanej p r i k a z u j e spálňový nábytok v hodnote 1 493 eur a televízor

LCD značky PHILIPS v hodnote 464 eur, v celkovej sume 1 957 eur.

Na konečnom vyrovnaní je žalovaná p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 300 eur do 3 mesiacov
od právoplatnosti tohto uznesenia.

Náhradu trov konania stranám n e p r i z n á v a.

V r a c i a žalobcovi súdny poplatok vo výške 66 eur, vrátenie ktorého vykoná po právoplatnosti
tohto uznesenia Slovenská pošta, a. s., CSPPSaAKošice - PSSR, Thurzova 1, Košice, prostredníctvom
prevádzkovateľa systému Slovenská pošta, a.s., Partizánska cesta 9, Banská Bystrica.

V r a c i a žalovanej súdny poplatok vo výške 49,50 eur, vrátenie ktorého vykoná po právoplatnosti
tohto uznesenia Slovenská pošta, a. s., CSPPSaAKošice - PSSR, Thurzova 1, Košice, prostredníctvom
prevádzkovateľa systému Slovenská pošta, a.s., Partizánska cesta 9, Banská Bystrica.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca podal 14. 03. 2011 na tunajší súd žalobu o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva
manželov.

2. Na pojednávaní 01. 06. 2020, ešte pred jeho otvorením, strany sporu navrhli uzatvoriť zmier v
znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia, pričom obe strany sporu, ako aj prítomný právny
zástupca žalovanej, zhodne uviedli, že s navrhovaným zmierom vyslovujú súhlas a navrhli, aby súd takto
navrhnutý zmier schválil.

3. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej CSP), žalobca a

žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore
so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

4. V danom prípade strany sporu navrhli súdu na schválenie zmier. Súd mal za preukázané, že sú
splnené podmienky na schválenie súdneho zmieru medzi stranami sporu, pretože nimi navrhnutý
zmier neodporuje právnym predpisom. Vzhľadom na splnenie tejto zákonnej podmienky súdny zmier
účastníkov súd schválil v znení, ktoré je uvedené vo výroku tohto uznesenia. Rozhodnutie o trovách
konania je súčasťou uzatvoreného zmieru.

5. Podľa § 11 ods. 7 zák. č. 71/1992 Zb., ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do
začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia
strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých
zaplatenýchpoplatkov.Aksprávnysúdzastavíkonanieosprávnejžalobezdôvoduuspokojeniažalobcu,
vráti sa žalobcovi 75 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom

rozsahusúdpoplatoknevyberieauznesenieouloženejpovinnostizaplatiťpoplatokvuvedenomrozsahu
zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.

6. V súlade s citovaným ustanovením súd vrátil stranám sporu všetky zaplatené súdne poplatky, a to
žalobcovi vrátil celkovo súdne poplatky vo výške 66 eur a žalovanej vrátil zaplatené súdne poplatky vo

výške 49,50 eur, t. j. vo výške 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov, pretože strany konanie skončili
schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej.

Vrátenie súdnych poplatkov žalobcovi i žalovanej vykoná po právoplatnosti tohto uznesenia
prevádzkovateľ centrálneho systému súdnych poplatkov, ktorým je Slovenská pošta, a.s. Banská

Bystrica.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia

domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.