Rozsudok Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 2. apríl 2014

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/27/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6714010145
Dátum vydania rozhodnutia: 02. 04. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2014:6714010145.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen na verejnom zasadnutí konanom dňa 02.04.2014 v konaní pred samosudcom JUDr.

Martinom Kollárom v trestnej veci proti obvinenému L. L., stíhaného pre prečin ublíženia na zdraví
spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 156 ods. 1 Tr. zákona, prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm.a,
ods. 2 písm.b Tr. zákona s poukazom na § 138 písm.a Tr. zákona, o návrhu na schválenie dohody o
vine a treste takto

r o z h o d o l :

Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku súd schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorá bola uzavretá dňa
28.02.2014 na Okresnej prokuratúre vo Zvolene za prítomnosti prokurátorky JUDr. Martiny Oravcovej,
obvineného L. L. a potvrdzuje túto dohodu, na základe ktorej

Obvinený L. L., B.. XX.XX.XXXX P. O., O. X. R., P. B. P., Č.. XXX, C. R.,

j e v i n n ý ,

že

dňa 31.12.2012 v čase okolo 20.00 hod. v obci I., Č. L., P. H. V. G., L. S. Č.. XX spoločne s W. Č., B..
XX.XX.XXXX, I. O., B.. XX.XX.XXXX H. O. X., B.. XX.XX.XXXX fyzicky napadli T. U., B.. XX.XX.XXXX,
Y. R., B.. XX.XX.XXXX H. T. T., B.. XX.XX.XXXX tak, že ich po predchádzajúcej hádke začali rukami
zovretými v päsť, s basetballovou palicou, obuškom a tzv. boxerom opakovane udierať najmä do oblasti
krku, tváre a hlavy, čím spôsobili T. T., B.. XX.XX.XXXX, O. X. G. U., Z. XXX tržnú ranu na hlave v čelovej
oblasti bez PN, Y. R., B.. XX.XX.XXXX, O. X. V., Y. XX/X tržnú ranu na hlave v čelovej oblasti vľavo bez
PN a T. U., B.. XX.XX.XXXX, O. X. V., Y. XX/XX trieštivú zlomeninu základného článku V. prsta ľavej
ruky s posunom úlomkov s dobou práceneschopnosti 41 dní,

t e d a

- spoločným konaním inému úmyselne ublížil na zdraví,
- slovne a fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil výtržnosti tým, že napadol iného a čin
spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou,

č í m s p á c h a l

- prečin ublíženia na zdraví spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 156 ods. 1 Tr. zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm.a, ods. 2 písm.b Tr. zákona s poukazom na § 138 písm.a

Tr. zákona.Z a t o s a o d s u d z u j e :

Podľa § 364 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm.k,l Tr. zákona, § 37 písm.h Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr.
zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 54 Tr. zákona na úhrnný trest povinnej práce vo výmere 210 hodín.

Podľa § 55 ods. 1 Tr. zákona je obvinený povinný trest vykonať najneskôr do 1 /jedného/ roka od

nariadenia jeho výkonu.

Podľa § 55 ods. 3 Tr. zákona je obvinený povinný trest vykonávať osobne a vo svojom voľnom čase
bez nároku na odmenu.

o d ô v o d n e n i e :

Dňa 28.02.2014 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry vo Zvolene návrh na schválenie dohody o

vine a treste u obvineného L. L..

Na verejnom zasadnutí boli obvinenému položené otázky v zmysle ustanovenia § 333 ods. 3 písm. a/
až j/ Tr. poriadku, pričom na všetky otázky odpovedal obvinený „áno“.

Vzhľadom na tieto skutočnosti a názor súdu, že dohoda je primeraná, súd podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku
schválil uzavretú dohodu o vine a treste medzi obvineným a prokurátorkou zo dňa 28.02.2014 a potvrdil
to rozsudkom

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je

prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/, ods. 2 Tr. poriadku.