Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 20. október 2015

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/112/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6715010623
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 10. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2015:6715010623.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen, samosudcom JUDr. Martinom Kollárom vydáva dňa 20. októbra 2015 podľa § 353
ods. 1 Tr. poriadku nasledujúci trestný rozkaz:

Obvinený E. R. N. M. P. Ý. , nar. XX.XX.XXXX Y. L. L., V. L. M. XX, J. L. B., C. XX, občan Slovenskej
republiky,

j e v i n n ý ,

že
1/
dňa 19.05.2015 v čase o 09.20 h v meste Zvolen, okres B., N.. V.. D.. H. XXXX/XX v obchodnom dome
Lidl odcudzil 1 ks telové mlieko značky Cien 500 ml v celkovej hodnote 1,29,- € tým spôsobom, že ho
vzal z regálu s kozmetikou a tento tovar si vložil do vnútorného vrecka bundy a s takto ukrytým tovarom
prešiel cez pokladňu bez zaplatenia, kde bol následne pri vstupných dverách prichytený príslušníkom
SBS, čím týmto svojím konaním spôsobil škodu spol. LIDL Slovenská republika, v.o.s., Ružinovská 1E,
821 02 Bratislava, IČO: 35 793 783 vo výške 1,29,- €,

2/
dňa 19.05.2015 v čase okolo 19.30 h v meste Zvolen, okres Zvolen, Ul. Hronská v obchodnom dome
Kaufland odcudzil 1 ks čokoládu Orion - študentská pečať v celkovej hodnote 1,19,- € tým spôsobom,
že ju vzal z regálu a vložil ju do zadného vrecka nohavíc a prekryl bundou a s takto ukrytým tovarom
prešiel cez pokladňu bez zaplatenia, kde bol následne pri vstupných dverách prichytený príslušníkom
SBS, čím týmto svojím konaním spôsobil škodu spol. Kaufland Slovenská republika, v.o.s., Trnavská
cesta 41/A, Bratislava 3, IČO: 35 790 164 vo výške 1,19,- €,

pričom konaní v bodoch 1/ a 2/ sa dopustil napriek tomu, že dňa 07.05.2015 bol postihnutý za priestupok
proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov
blokovou pokutou vo výške 30,- €, č. bloku 16025770, ktoré rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa
07.05.2015,

a napriek tomu, že bol dňa 29.11.2013 trestným rozkazom Okresného súdu Zvolen sp. zn. 3T/150/2013
odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3 písm. b/ Tr. zákona na trest odňatia
slobody v trvaní 10 mesiacov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným
stupňom stráženia, pričom trestný rozkaz nadobudol právoplatnosť dňa 20.12.2013,

t e d a

v bodoch 1/, 2/
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich 24 mesiacoch odsúdený,

č í m s p á c h a l

v bodoch 1/, 2/
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3 písm. b/ Tr. zákona.

r o z h o d o l :

Podľa § 212 ods. 3 Tr. zákona s poukazom na § 353 ods. 2 Tr. poriadku a s použitím § 36 písm. l/, § 37
písm. m/ Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 10 /desať/ mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zákona súd obvineného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do
ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr.
poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.