Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa utorok 9. apríl 2013

Súd: Okresný súd Martin
Spisová značka: 3T/155/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5712011317
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 04. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marián Rošak

ECLI: ECLI:SK:OSMT:2013:5712011317.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Martin v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Rošakom na hlavnom pojednávaní

konanom na Okresnom súde Martin dňa 09.04.2013, takto

r o z h o d o l :

obžalovaný
W. Č., nar.XX.XX.XXXX v W., okres R. D., trvale bytom K. -
S., toho času v ÚVTOS Ilava,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e

v dobe od 14.02.2012 do 13.07.2012 bez uzatvorenia nájomnej zmluvy neoprávnene užíval s už
odsúdeným N. Š. chatu Základnej organizácie odborového zväzu železníc Vrútky, postavenú na parcele
č. 3331/21 v katastrálnom území Martin - Priekopa, v časti Kolónia Hviezda, v lesoparku zv. Jedľoviny,
pričom v úmysle chatu trvale užívať nanosili si do nej osobné veci, čím chatu neoprávnene užívajú ku
škode majiteľa odborového združenia železničiarov, regionálneho pracoviska OZŽ Žilina,

t e d a

protiprávne obsadil a užíval dom iného,

č í m s p á c h a l

prečin neoprávneného zásahu do práv k domu, bytu, alebo nebytovému priestoru v spolupáchateľstve
podľa § 20, § 218 ods. 1 Tr. zák.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 44 Tr. zák. súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 ods. 1 Tr. zák. obžalovanému
W. Č., nakoľko pokladá nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 1 rok v ústave na výkon trestu
odňatia slobody so stredným stupňom stráženia uložený obžalovanému skorším rozsudkom - trestným
rozkazom Okresného súdu Martin, sp. zn. 23T/70/2012, zo dňa 22.06.2012, právoplatný 14.08.2012, za

dostatočný na ochranu spoločnosti a na nápravu obžalovaného.

o d ô v o d n e n i e :

Samosudca vyhotovil v súlade s ustanovením § 172 ods. 2 Tr. por., zjednodušený písomný rozsudok,
ktorý neobsahuje odôvodnenie, lebo po vyhlásení rozsudku sa prokurátor a obžalovaný i za osobyoprávnené podať odvolanie v jeho prospech v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku,
vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia
prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline. Oznámením rozsudku
je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok
vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie
má odkladný účinok.