Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 22. máj 2019

Súd: Okresný súd Bratislava V
Spisová značka: 1T/14/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1519010124

Dátum vydania rozhodnutia: 22. 05. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roman Benedikovič

ECLI: ECLI:SK:OSBA5:2019:1519010124.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V samosudcom, JUDr. Romanom Benedikovičom, na hlavnom pojednávaní
konanom v Bratislave dňa 22. 05. 2019 rozhodol

r o z h o d o l :

Obžalovaný:
U. J., nar. XX. XX. XXXX/XXXX v R. - X., bytom U., D. XX

sa uznáva vinným, že

dňa 22.10.2018 v čase o 09:51 h v Bratislave, na Einsteinovej ceste č. 18 v OC Aupark, na prízemí
obchodného centra pri pobočke Tatra banka, a.s., päsťou pravej ruky jedenkrát udrel do dotykového
skla na tam umiestnenom bankomate Tatra banky, následkom čoho sa sklo roztrieštilo, čím poškodenej
spoločnosti Tatra banka, a.s., so sídlom Hodžovo nám. 3, Bratislava, IČO: 00 686 930, spôsobil celkovú

škodu poškodením bankomatu vo výške 486,40 €,

teda

poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

čím spáchal

prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr.zák.

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 245 ods. 1 Tr. zák., s použitím § 38 ods. 2, § 56 ods. 2, § 57 ods. 1 Tr.zák., k peňažnému trestu
vo výmere 2 000,- € (dvetisíc Eur).

Podľa § 57 ods. 3 Tr.zák., súd obžalovanému pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného
trestu, stanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr.por., je obv. povinný poškodenej organizácii Tatra banka, a.s., Hodžovo nám. 3,
Bratislava, IČO: 00 686 930, nahradiť škodu vo výške 486,40 €. o d ô v o d n e n i e :

Obžalovaný B. J. na hlavnom pojednávaní podľa § 257 ods. 1 Tr.por., urobil vyhlásenie, že je nevinný
zo spáchania skutku. Vo svojej výpovedi, totožnej s jeho výpoveďou v prípravnom konaní, priznal, že

do sklenej časti bankomatu zo zlosti, keďže bankomat nefungoval a stiahol mu kartu, udrel jedenkrát
hranou päste a sklo sa rozbilo.

V súlade s obsahom výpovede obžalovaného je aj obsah kamerového záznamu na DVD, ktorý bol na
hlavnom pojednávaní prehratý.

Z tohto vykonaného dokazovania mal súd bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že obž. B. J.
úmyselne, z vlastnej vôle udrel hranou päste do sklenej časti bankomatu, pričom sklo sa rozbilo.
Ide o konanie úmyselné, pričom prinajmenšom v nepriamom úmysle, t.j. s uzrozumením, že takýmto
spôsobom môže poškodiť cudziu vec a spôsobiť na cudzom majetku malú škodu, čo sa aj v skutočnosti
stalo, spôsobil poškodenej organizácii - Tatra banka, a.s., Bratislava, škodu vo výške 486,40 €. Tým

spáchal prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr.zák.

Obž. svojím konaním porušil záujem spoločnosti na ochrane majetku právnických a fyzických osôb.

Obž. bol v minulosti viackrát priestupkovo postihnutý, išlo však o priestupky na úseku cestnej dopravy.

Hľadí sa na neho, akoby odsúdený nebol.

Súd pri výbere a výmere trestu zohľadnil vyššie uvedené skutočnosti a riadiac sa ust. § 34 Tr.zák., dospel
k záveru, že účel generálnej a j individuálnej prevencie, za trestný čin menšej závažnosti u tohto inak
bezúhonného občana, splní trest peňažný a to vo výmere 2 000,- €.

Pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu, súd obž. stanovil náhradný trest odňatia
slobody v trvaní 6 mesiacov.

Z poľahčujúcich ani z priťažujúcich okolností súd nezistil žiadnu.

V adhéznom konaní súd obž. zaviazal k náhrade riadne a včas uplatnenej a zdokladovanej škody pošk.
- Tatra banka, a.s., Bratislava.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie a to do 15 dní odo dňa jeho

oznámenia na OS Ba V.