Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa streda 16. september 2020

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 3T/104/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6720010542
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 09. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Martin Kollár

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2020:6720010542.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen, samosudcom JUDr. Martinom Kollárom, vydáva 17. septembra 2020 podľa § 353

ods. 1 Tr. poriadku nasledujúci trestný rozkaz:

r o z h o d o l :

Súd podľa § 41 ods. 3 Tr. zákona z r u š u j e trestný rozkaz Okresného súdu Zvolen sp. zn. XT/XX/
XXXX I. L. XX.XX.XXXX, X. L. XX.XX.XXXX, ktorým bol obvinenej T. B. uložený trest odňatia slobody
v trvaní 4 /štyroch/ mesiacov, výkon ktorého jej bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní
12 /dvanásť/ mesiacov, a to vo výroku o vine, treste ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku
o vine svoj podklad a pri viazanosti skutkovými zisteniami v zrušenom trestnom rozkaze, takto

r o z h o d o l :

Obvinená T. B. T. Z. L. H. V. Á. , nar. XX.XX.XXXX V. I., trvale bytom Ľ.. Š. XXXX/XX, I., občianka
Slovenskej republiky,

j e v i n n á ,

že
1./
v úmysle získať neoprávnený prospech dňa 22. júna 2020 v čase asi o 09.25 hod. vo Zvolene, na Ulici
Sokolská č. 117 v predajni BILLA odcudzila tovar určený na predaj - 8 ks Nature Box 385 ml v hodnote
3,99 € za kus a 2 ks DWT gel 250 ml v hodnote 3,99 € za kus tým spôsobom, že si z predajného regálu s
drogériou postupne vyberala tento tovar určený na predaj, ktorý vkladala do svojej tašky, ktorú mala cez
plece prevesenú na tele a s tovarom v taške prešla cez pokladne predajne bez zaplatenia za uvedený

tovar, čím takto svojím konaním spôsobila spoločnosti BILLA s.r.o., Bajkalská 19/A, IČO: 31 347 037,
Bratislava 821 02 škodu na odcudzenom tovare vo výške 39,90 €,

pričom uvedeného konania sa dopustila aj napriek tomu, že dňa 30.05.2020 spáchala priestupok proti
majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení drobnou krádežou
tovaru v OD Kaufland, za čo jej bola uložená Obvodným oddelením PZ Banská Bystrica - východ bloková
pokuta vo výške 33 €, blokom na pokutu nezaplatenú na mieste č. XXXXXXXX dňa 30.05. 2020, ktorý

blok prevzala a prevzatie potvrdila svojím podpisom, ktoré rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa
30.05.2020,

2./
dňa 24.06.2020 v čase o 09.20 hod. v meste Zvolen, okres Zvolen, na ulici Sokolská 10017/117 v
priestoroch obchodného domu Billa zobrala z regálu s tovarom 12 ks masiel značky Babička v hodnote
23,88 €, ktoré si následne vložila do tašky a prešla s tovarom cez pokladňu bez zaplatenia, kde bola

následne kontrolovaná príslušníkom strážnej služby F. Ž., Z.. XX.XX.XXXX, ktorému tovar vydala, čímspoločnosti BILLA s.r.o. so sídlom Bajkalská 19/A, Bratislava 821 02, IČO: 31 347 037 spôsobila škodu
odcudzením v celkovej výške 23,88 €,
pričom tak konala napriek tomu, že bola blokom Obvodného oddelenia PZ Banská Bystrica - východ č.

XXXXXXXX zo dňa 30.05.2020, právoplatným dňa 30.05.2020 postihnutá za priestupok proti majetku
podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení pokutou vo výške 33 €,

t e d a

prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutá,

č í m s p á c h a l a

prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. g/ Tr. zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona s poukazom na § 353 ods. 2 Tr. poriadku a s použitím § 36 písm. l/, §
38 ods. 2, ods. 3, § 41 ods. 3 Tr. zákona na spoločný trest odňatia slobody v trvaní 6 /šesť/ mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ a § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obvinenej výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 14 /štrnásť/ mesiacov.

Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Tr. zákona sa obvinenej u k l a d á aj ochranné protitoxikomanické liečenie
ústavnou formou, ktoré potrvá dovtedy, pokiaľ to bude vyžadovať jeho účel.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obvinenej u k l a d á povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti:
BILLA s.r.o., IČO: 31 347 037, so sídlom Bajkalská 19/A, 821 02 Bratislava, škodu vo výške 39,90 Eur /
tridsaťdeväť eur a deväťdesiat centov /.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený

niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr.
poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.