Opravné uznesenie ,
Potvrdené Rozhodnutie bolo vynesené dňa piatok 10. júl 2020

Súd: Okresný súd Trnava
Spisová značka: 27C/175/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2112224420
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 07. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslava Maláriková
ECLI: ECLI:SK:OSTT:2020:2112224420.11

Opravné uznesenie

Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcu: P. Ž., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXXX/XX, F. O. X.,
zastúpený splnomocnenkyňou: Advokátska kancelária JUDr. Almáši Gabriel, s.r.o., IČO: 36 856 592,
so sídlom Šumavská 3, Bratislava, proti žalovanému: L. M. FINANC, s.r.o., IČO: 36 250 244, so sídlom
Tehelná 5711/8, Trnava, zastúpený splnomocnencom: Z. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXXX/X, Z., o
zaplatenie sumy 40.000,00 € s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Súd o p r a v u j e rozsudok Okresného súdu v Trnave č. k. 27C/175/2012-636 zo dňa 15.06.2020
tak, že odsek II. výroku rozsudku správne znie:

„ Uznesenie Okresného súdu Trnava č. k. 8C/95/2012-83 zo dňa 27.08.2012 v spojení s uznesením
Krajského súdu v Trnave č. k. 10Co/141/2012-114 zo dňa 02.11.2012, ktorým bolo nariadené predbežné
opatrenie (aktuálne neodkladné opatrenie), sa zrušuje.“

II. Ostatné časti rozsudku zostávajú v platnosti bezo zmeny.

o d ô v o d n e n i e :

1. Rozsudkom č.k. 27C/175/2012-636 zo dňa 15.06.2020 súd vo veci rozhodol. Po vyhlásení rozsudku
žalovaný dňa 21.06.2020 požiadal o jeho opravu. Uviedol, že v II. ods. výroku rozsudku sa uvádza
nesprávny dátum vydania rozhodnutia Krajského súdu v Trnave.

2. Podľa § 224 z.č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví
v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné
uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

3. Opraviť rozhodnutie súdu postupom upraveným v citovanom zákonnom ustanovení je možné len v

prípade, ak ide celkom zjavne o zrejmú chybu v písaní alebo v počítaní, alebo o také chyby, ktoré sú ako
zrejmé nesprávnosti obsiahnuté v rozhodnutí súdu, ku ktorým došlo len zjavným a okamžitým zlyhaním v
duševnej,čimechanickejčinnostiosoby,zaúčastiktorejdošlokvydaniurozhodnutiaaktorésúkaždému
zrejmé. Zrejmosť takejto nesprávnosti pri vyhotovení rozhodnutia vyplýva najmä z porovnania výroku
rozhodnutia s jeho odôvodnením alebo z iných súvislostí vyplývajúcich zo spisu a priebehu konania a
ktoré ako zrejmé nesprávnosti sú z obsahu rozhodnutia každému zrejmé.

4. Súd po oboznámení sa s obsahom spisu zistil, že vo výroku rozsudku sa uvádza nesprávny dátum
vydania uznesenia Krajského súdu v Trnave dňa „02.02.2012“, pričom odvolací súd vydal predmetné
uznesenie dňa „02.11.2012“. Nakoľko došlo k zrejmej chybe v písaní, súd postupom podľa § 244 CSP
opravil svoje rozhodnutie zo dňa 15.06.2020 tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného
vyhotovenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave.

Z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí
byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha.