Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 8. apríl 2021

Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 12Csp/65/2020

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6119450902
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 04. 2021

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. František Zelený
ECLI: ECLI:SK:OSPP:2021:6119450902.4

Uznesenie

Okresný súd Poprad v právnej veci žalobcu K. R., Q..A.., A. A. Z. XXX/A, K. XXX XX, T.: XXXXXXXX,
práv. zast. B.. U. R., Q.E., C. X, K. K., T.: XXXXXXXX, proti žalovanej: V. M., G..XX.X.XXXX, E. K. O.,
v konaní o zaplatenie 260,24 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

O p r a v u j e výrok I. rozsudku Okresného súdu Poprad sp. zn. 12Csp 65/2020 - 71 zo dňa 28.9.2020
takto:

I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 260,24 eur spolu
s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 43,62 eur od 01.03.2018 do zaplatenia,
s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 51,92 eur od 28.03.2018 do zaplatenia,
s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10,7 eur od 28.04.2018 do zaplatenia,
s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 2,- eur od 29.05.2018 do zaplatenia,

s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 152,- eur od 29.06.2018 do zaplatenia, všetko do 3 dní od
právoplatnosti rozsudku.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 30.11.2019 domáhal, aby zaviazal žalovaného zaplatiť mu
istinu 260,24 eur spolu s príslušenstvom a to s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 43,62 eur
od 01.03.2018 do zaplatenia, 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 51,92 eur od 28.03.2018 do

zaplatenia, s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10,7 eur od 28.04.2018 do zaplatenia, s 5 %
úrokom z omeškania ročne zo sumy 2,- eur od 29.05.2018 do zaplatenia, s 5 % úrokom z omeškania
ročne zo sumy 152,- eur od 29.06.2018 do zaplatenia.

Rozsudkom zo dňa 28.9.2020 sp. zn. 12Csp 65/2020 - 71 súd vyhovel žalobe a žalovaného zaviazal
žalobcovi uhradiť istinu vo výške 260,24 eur spolu s úrokmi z omeškania, a to s 5 % úrokom z omeškania

ročne zo sumy 43,62 eur od 01.03.2018 do zaplatenia, 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 51,92
eur od 28.03.2018 do zaplatenia, s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 10,7 eur od 28.04.2018 do
zaplatenia, s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 2,- eur od 1.3.2018 do zaplatenia, s 5 % úrokom
z omeškania ročne zo sumy 43,62 eur od 29.5.2018 do zaplatenia, s 5 % úrokom z omeškania ročne
zo sumy 152,- eur od 29.06.2018 do zaplatenia.

Podaním zo dňa 1.4.2020 žalobca požiadal súd o opravu zrejmej chyby v písaní vo výrokovej časti
rozsudku v položkách úročených faktúr, ktoré nekorešpondujú s istinou 260,24 eur a to s počiatkom z
omeškania zo sumy 2,- eur, ktoré je v žalobe označené dátumom 29.5.2018 a 5 % úrokom z omeškania
ročne zo sumy 43,62 eur.

Podľa § 224 Civilného sporového poriadku (CSP) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby

v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí
subjektom konania.S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenie mal súd preukázané, že v
písomnom vyhotovení rozsudku došlo k zrejmej nesprávnosti vo výroku v časti rozhodnutia uvedením

úroku z omeškania ročne zo sumy 2,- eur od 1.3.2018 (správne má byť uvedený údaj od 29.5.2018) a v
časti úroku z omeškania zo sumy 43,62 eur, ktorá bola uvedená duplicitne. Preto boli splnené zákonné
dôvody pre vydanie opravného uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tomto súde ku
Krajskému súdu v Prešove v 2 vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie
dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže
odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.