Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 14. september 2017

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 6Csp/137/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6717210392
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 09. 2017

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Dalibor Miľan
ECLI: ECLI:SK:OSZV:2017:6717210392.3

Uznesenie

Okresný súd Zvolen, v právnej veci žalobcu Orange Slovensko, a.s., IČO: 35 697 270, so sídlom
Metodova 8, 821 08 Bratislava, zastúpený Bobák, Bollová a spol., s.r.o., advokátska kancelária, IČO:
35 855 673, so sídlom Dr. Vl. Clementisa 10, 821 02 Bratislava, proti G. S., (predtým C. J.), nar.
XX.XX.XXXX, trvale bytom F. J.. B. XXX/XX, XXX XX H., o návrhu na zaplatenie 210,28 Eur, o späťvzatí
žaloby, takto

r o z h o d o l :

I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Súd žalobcovi n e p r i z n á v anárok na náhradu trov konania.
III. Súd v r a c i a žalobcovi poplatok za podanie žaloby v sume 9,80 Eur prostredníctvom
prevádzkovateľa platobného systému, ktorým je Slovenská pošta, a. s., IČO: 36 631 124, Partizánska
cesta 9, 975 99 Banská Bystrica do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia
prevádzkovateľovi platobného systému.

o d ô v o d n e n i e :

1. Dňa 20.10.2016 bola Okresnému súdu Vranov nad Topľou doručená žaloba na zaplatenie sumy vo
výške 210,28 Eur s príslušenstvom a trov konania. Žalovaná požiadala o postúpenie spisu Okresnému
súdu Zvolen ako miestne príslušnému, nakoľko mala trvalý pobyt vo W. J.. Dňa 07.09.2017 žalobca
doručil súdu podanie označené ako Späťvzatie návrhu v ktorom uvádza, že predmetný návrh berie späť
nakoľko žalovaná uhradila istinu a príslušenstvo jej bolo odpustené. Tiež uviedol, že si neuplatňuje trovy

konania. Žalovaná podaním zo dňa 07.09.2017 uviedla, že súhlasí so späťvzatím žaloby.

2. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej CSP), žalobca môže vziať žalobu
späť.

3. Podľa § 145 ods.1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

4. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov
nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby
skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.

5. Podľa § 255 ods. 1 CSP, Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

6. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov
konania protistrane.

7. V prejednávanej veci zobral žalobca žalobu späť a to z dôvodu, že žalovaný uhradil istinu a
príslušenstvo bolo žalovanému žalobcom odpustené. Súd má za preukázané, že zastavenie spôsobil

žalovaný a preto žalobcovi v zmysle § 256 ods. 1 CSP vzniklo právo na plnú náhradu trov konania avšak
nakoľko si žalobca výslovne tieto neuplatnil súd mu ich nepriznal.8. Podľa § 11 ods. 3 prvá veta č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra
trestov (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“), poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania,

podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania
a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním
bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz.

9. Podľa § 11 ods. 4 zákona o súdnych poplatkoch, Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku,

ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej
však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

10. Podľa § 11 ods. 6 zákona o súdnych poplatkoch, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány
podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa
trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do

centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo
dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo
prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa
osobitného zákona 7) a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní
odo dňa doručenia písomného upovedomenia.

11. Keďže v prejednávanej veci došlo k zastaveniu konania pred prvým pojednávaním, súd vrátil
žalobcoviosumu6,70Eurkrátenýsúdnypoplatokzapodanienávrhu,ktorýbolzaplatenývovýške16,50
Eur. Realizáciu vrátenia poplatku vo výške vo výške 9,80 Eur vykoná po právoplatnosti tohto uznesenia
prostredníctvom prevádzkovateľa platobného systému E-kolok.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom
súde písomne v 3 vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v

akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).