Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa

Rozhodnuté bolo na súde Mestský súd Bratislava III

Rozhodutie vydal sudca JUDr. Viera Kukučková

Forma rozhodnutia – Uznesenie

Povaha rozhodnutia – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)

Zobraziť v rámci súdneho konania

Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 23Cb/95/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1319202373
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 02. 2021

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Viera Kukučková
ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2021:1319202373.5

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v právnej veci žalobcu: Bytové družstvo Bratislava III, Kominárska
6/142, Bratislava, IČO: 00 169 633, zastúpený: MV Legal s.r.o., Jedenásta 16, Bratislava, IČO: 36 857
947,protižalovanému:PRVNÍBYŠKOVICKÁ,s.r.o.,Pražákova1008/69,Štýřice,Brno,Českárepublika,
IČO: 261 35 591, o zaplatenie 6.195,- eur s príslušenstvom a zmluvnej pokuty, takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e výrok rozsudku Okresného súdu Bratislava III č.k. 23Cb 95/2019-130 zo dňa 25.

marca 2020 tak, že správne znie:

„Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 6.195,- eur s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne od
19.05.2017 až do zaplatenia v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 0,05% denne zo sumy 12.390,- eur od

01.07.2017 do 23.10.2017 v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi jednorazovú paušálnu náhradu vo výške 40,- eur v lehote do troch
dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne
súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením,
ktoré vydá súdny úradník.“

o d ô v o d n e n i e :

1. Rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 23Cb 95/2019-130 zo dňa 25. marca 2020 súd zaviazal žalovaného
zaplatiť žalobcovi 6.195,- eur s príslušenstvom, zmluvnú pokutu 0,05% denne zo sumy 12.390,- eur od
01.07.2017 do 23.10.2017, jednorazovú paušálnu náhradu vo výške 40,- eur a tiež priznal žalobcovi

voči žalovanému právo na náhradu trov konania. Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť
dňa 21.04.2020, v časti náhrady trov konania nadobudol právoplatnosť dňa 16.05.2020. Vo výroku
uvedeného rozsudku však súd chybou pre písaní (opisovaní z prvopisu rozhodnutia) vynechal povinnosť
žalovaného (IV. výrok) nahradiť žalobcovi trovy konania.

2. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) súd kedykoľvek aj

bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd
vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

3. Súd v zmysle vyššie uvedeného zákonného ustanovenia opravil chybu v písaní v rozsudku Okresného
súdu Bratislava III č.k. 23Cb 95/2019-130 zo dňa 25. marca 2020 a to tak, ako je uvedené vo výrokovej
časti tohto uznesenia.4. Keďže súd o oprave chyby v písaní podľa § 224 CSP rozhodoval bez návrhu a nešlo o chybu
obsiahnutú v odôvodnení rozsudku, neaplikovalo sa ustanovenie § 357 písm. f) CSP a z toho dôvodu
o oprave rozhodol sudca bez prípustnosti odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu súdu prvej inštancie nie je prípustné odvolanie.

Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.