Rozhodnuté bolo na súde Krajský súd Prešov
Rozhodutie vydal sudca JUDr. Emil Dubňanský
Forma rozhodnutia – Uznesenie
Povaha rozhodnutia – Potvrdzujúce
Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)
Predpisy odkazované v rozhodnutí
Súd: Krajský súd Prešov
Spisová značka: 6Tos/16/2020
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8316010710
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 06. 2020
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Emil Dubňanský
ECLI: ECLI:SK:KSPO:2020:8316010710.7
Uznesenie
Krajský súd v Prešove, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Emila Dubňanského a sudcov JUDr.
Petra Farkaša a JUDr. Rastislava Vargu, PhD., LL.M., MBA, na neverejnom zasadnutí konanom dňa
16.06.2020 v trestnej veci obžalovaného F. V. a spol., pre zločin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/,
ods. 4 písm. a/ Tr. zákona a iné, o sťažnosti obžalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Humenné
zo dňa 12.03.2020, sp. zn. 3T/129/2016, takto
r o z h o d o l :
Podľa § 193 ods. 1 písm. c/ Tr. poriadku z a m i e t a sťažnosť obžalovaného F. V..
o d ô v o d n e n i e :
Okresný súd Humenné napadnutým uznesením zo dňa 12.03.2020, sp. zn. 3T/129/2016 zamietol
žiadosť obžalovaného F. V. o zrušení obmedzenia spočívajúceho v zákaze vycestovania do zahraničia
podľa § 82 ods. 1 písm. a) Tr. poriadku.
Proti tomuto uzneseniu riadne a včas, ihneď po jeho vyhlásení, odôvodnení a poučení o opravnom
prostriedku podal sťažnosť obžalovaný, ktorú odôvodnil podaním doručeným súdu prvého stupňa dňa
30.04.2020. Namietal, že vedie riadny život, od prepustenia z väzby dňa 10.01.2017 ani raz neporušil
súdom uložené obmedzenia a povinnosti, nedopustil sa žiadneho protiprávneho konania. Po zrušení
obmedzenia, t.j. monitorovacieho náramku, sa prihlásil na kurz pre získanie oprávnenia na vedenie
motorového vozidla skupiny C za účelom lepších pracovných príležitostí a hlavným dôvodom bola
možnosť pracovať kdekoľvek v zahraničí. Konštatovanie okresného súdu, že proti nemu je vedené
trestné stíhanie na Okresnom súde Humenné pre skutok, ktorý sa mal stať v Českej republike v roku
2015, je podľa neho účelové, pretože je to iné trestné konanie, ktoré doposiaľ ani raz súd nespomenul,
pričom platí prezumpcia neviny. Argumentácia súdu, že z výsluchu svedka Biskupa plynie podozrenie,
že spáchal skutky uvedené v obžalobe, považuje obžalovaný za absurdnosť, nakoľko tento svedok nič
nevidel, nevie o nich, údajne ho mal priviezť, odviezť, ale neopisoval ani jeden skutok. Je obyčajný
človek, nemá dôvod nikam utekať alebo sa skrývať. Jednou zo štyroch základných slobôd je voľný
pohyb osôb. Občania EÚ majú právo na slobodný pohyb v rámci EÚ z dôvodu práce, podnikania, štúdia
alebo turistiky. Voľný pohyb je garantovaný nielen v rámci EÚ, ale aj v rámci Európskeho hospodárskeho
priestoru a Švajčiarska. Vzhľadom na uvedené navrhol, aby Krajský súd v Prešove zrušil napadnuté
uznesenie v celom rozsahu a vyhovel jeho žiadosti o zrušenie obmedzenia spočívajúceho v zákaze
vycestovania do zahraničia.
Na základe takto riadne a včas podanej sťažnosti krajský súd podľa § 192 ods. 1 Tr. poriadku preskúmal
správnosť výroku napadnutého uznesenia, proti ktorému sťažovateľ podal sťažnosť, ako aj konanie
predchádzajúce tomuto výroku napadnutého uznesenia a dospel k záveru, že sťažnosť obžalovaného
nie je dôvodná.
Prvostupňový súd svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že z doterajšieho dokazovania súd dospel k záveru,
že v danom štádiu trestného stíhania je možné konštatovať, že skutkové okolnosti a doteraz zistenéskutočnostinasvedčujútomu,žeskutky,prektorébolozačatétrestnéstíhanieapodanáobžalobasastali
a z ich spáchania je dôvodne podozrivý obžalovaný F. V.. Podozrenie, že skutky spáchal obžalovaný,
plynie predovšetkým z výsluchu svedka K. B., ktorý bol pôvodne spoluobvinený, ktorý na hlavnom
pojednávaní podrobne popísal účasť obžalovaného F. V. na žalovaných skutkoch. Od posledného
posúdenia žiadosti obžalovaného, ktoré súd vykonal na neverejnom zasadnutí dňa 30.10.2019, nedošlo
u obžalovaného k takej zmene, ktorá má za následok zrušenie obmedzenia vycestovať do zahraničia.
Naopak, súd upozorňuje, že na Okresnom súde Humenné sa pod sp. zn. 1T/79/2018 vedie trestné
konanie proti obžalovanému F. V., ktorému sa kladie za vinu spáchanie prečinu krádeže podľa § 212
ods. 2 písm. a) Tr. zákona, v jednočinnom súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245
ods. 1 Tr. zákona. Uvedených trestných činov sa mal menovaný dopustiť 16.02.2015 od 19:51 do 19:58
v Prahe 6 - Bubenči, na ul. Papírenskej č. 1113/1B v Českej republike. Uvedené podozrenie plynúce z
podanej obžaloby, že obžalovaný sa trestnej činnosti v minulosti dopúšťal aj v zahraničí, a to v Českej
republike, už samo osebe vytvára prekážku na zrušenie obmedzenia, o ktoré obžalovaný žiadal.
Uznesením Krajského súdu v Prešove zo dňa 10.01.2017, sp. zn. 7Tos/1/2017 súd prijal písomný sľub
obžalovaného F. V. v zmysle § 80 ods. 1 písm. b/ Tr. poriadku, podľa § 80 ods. 1 písm. c/ Tr. poriadku
nariadil nad obžalovaným dohľad probačného a mediačného úradníka a obžalovaného prepustil z
väzby na slobodu. Podľa § 80 ods. 2 Tr. poriadku obžalovanému uložil povinnosť oznámiť policajtovi,
prokurátorovi, alebo súdu, ktorý vedie konanie, každú zmenu miesta pobytu. Podľa § 82 ods. 1 písm.
e/ Tr. poriadku obžalovanému uložil zákaz vzdiaľovať sa z miesta pobytu O., A. č. XXXX/X, okrem
účasti na úkonoch vykonávaných orgánmi činnými v trestnom konaní a súdom, na základe predvolania
týmito orgánmi. Podľa § 82 ods. 1 písm. f/ Tr. poriadku obžalovanému uložil povinnosť dostaviť sa pred
probačného a mediačného úradníka. Podľa § 82 odsek 1 písm. h) Tr. poriadku obžalovanému uložil
obmedzenie spočívajúce v zákaze styku s K. B.. Podľa § 82 ods. 2, 4 Tr. poriadku zrušil nariadenú
kontrolu technickými prostriedkami.
Uznesením Okresného súdu Humenné zo dňa 23.08.2017, sp. zn. 3T/129/2016 súd podľa § 82 ods.
2 Tr. poriadku udelil výnimku z obmedzenia uloženého uznesením Krajského súdu v Prešove zo dňa
10.01.2017, sp. zn. 7Tos/1/2017 obžalovanému F. V. tak, že umožnil obžalovanému F. V. vzdialiť sa z
miesta pobytu dňa 09.09.2017 v čase od 15.00 hod. do 18.00 hod. za účelom jeho účasti na sobášnom
akte brata F. V. a F. B..
Uznesením Okresného súdu Humenné zo dňa 23.10.2017, sp. zn. 3T/129/2016 súd podľa § 82 ods. 2
Tr. poriadku zmenil obmedzenie uložené uznesením Krajského súdu v Prešove zo dňa 10.01.2017, sp.
zn. 7Tos/1/2017 obžalovanému F. V. tak, že podľa § 80 ods. 2 Tr. poriadku uložil obžalovanému F. V.
povinnosť oznámiť súdu, ktorý vedie konanie, každú zmenu miesta pobytu. Podľa § 82 ods. 1 písm. a/ Tr.
poriadkuuložilobžalovanémuF.V.obmedzeniespočívajúcevzákazevycestovaniadozahraničia.Podľa
§ 82 ods. 1 písm. e/ Tr. poriadku uložil obžalovanému obmedzenie spočívajúce v zákaze vzdiaľovať
sa z miesta pobytu O., A. XXXX/X, okrem vymedzených podmienok tak, že obžalovaný je oprávnený
opustiť miesto pobytu denne v čase od 06.00 hod. do 18.00 hod., s tým, že zákaz vycestovania
do zahraničia týmto nie je dotknutý. Podľa § 82 ods. 1 písm. e/ Tr. poriadku uložil obžalovanému
obmedzeniespočívajúcevzákazekontaktusospoluobvinenýmiK.B.aG.Z.vakejkoľvekforme,vrátane
kontaktovaniaprostredníctvomelektronickejkomunikačnejslužbyaleboinýmiobdobnýmiprostriedkami.
Uznesením Okresného súdu Humenné zo dňa 14.02.2018, sp. zn. 3T/129/2016 súd zmenil obmedzenie
uložené uznesením Okresného súdu Humenné zo dňa 23.10.2017, č.k. 3T/129/2016-2146 tak, že podľa
§ 82 ods. 1 písm. j/ Tr. poriadku uložil obžalovanému obmedzenie spočívajúce v zákaze kontaktu
so spoluobvineným K. B. v akejkoľvek forme, vrátane kontaktovania prostredníctvom elektronickej
komunikačnej služby alebo inými obdobnými prostriedkami, s tým, že v ostávajúcich výrokoch ostáva
uznesenie Okresného súdu Humenné zo dňa 23.10.2017, č.k. 3T/129/2016-2146 nedotknuté.
Uznesením Okresného súdu Humenné zo dňa 30.10.2019, sp. zn. 3T/129/2016, v spojení s uznesením
Krajského súdu v Prešove zo dňa 10.12.2019, sp. zn. 6Tos/35/2019 došlo k zrušeniu obmedzení
uložených obžalovanému F. V. spočívajúcich v zákaze vzdiaľovať sa z miesta pobytu O., A. XXXX/
X podľa § 82 ods. 1 písm. e/ Tr. poriadku, obmedzenie spočívajúceho v zákaze kontaktu s K. B. v
akejkoľvek forme, vrátane kontaktovania prostredníctvom elektrickej telekomunikačnej službe alebo
inými obdobnými prostriedkami podľa § 82 ods. 1 písm. j) Tr. poriadku. Podľa § 82 ods. 2, 4 Tr.
poriadku súd zrušil nariadenú kontrolu technickými prostriedkami, podľa § 80 ods. 2 Tr. poriadku uložilobžalovanému povinnosť oznámiť súdu, ktorý vedie konanie každú zmenu miesta pobytu a podľa § 82
ods. 1 písm. a) Tr. poriadku uložil obžalovanému obmedzenie spočívajúce v zákaze vycestovania do
zahraničia.
Po preskúmaní sťažnosťou napadnutého uznesenia, ako aj obsahu predloženého spisu, krajský súd
konštatuje, že sa stotožňuje s názorom súdu prvého stupňa, že pokiaľ ide o dôvodnosť trestného
stíhania, možno konštatovať, že dôkazy, ktoré boli doposiaľ vo veci získané, a to aj v čase po zrušení
veci odvolacím súdom, dostatočne preukazujú, že ku spáchaným skutkom došlo, tieto majú znaky
žalovaných trestných činov a sú dôvody na podozrenie, že tieto skutky spáchal aj obžalovaný V..
Zároveň je daná aj dôvodná obava, že obžalovaný V. by mohol pokračovať v trestnej činnosti v zmysle
§ 71 ods. 1 písm. c) Tr. poriadku, ktorá vyplýva zo skutočnosti, že v žalovanej trestnej veci je tento
obžalovaný celkovo z desiatich čiastkových útokov žalovaných trestných činov, pričom z odpisu registra
trestov obžalovaného vyplýva, že tento doposiaľ bol celkovo deväťkrát súdne trestaný, naposledy
trestným rozkazom Okresného súdu Stará Ľubovňa zo dňa 08.11.2013, sp. zn. 0T/51/2013, pre trestný
čin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), písm. c) Tr. zákona a § 194 ods. 1, 2 písm. c) Tr. zákona,
a teda za obdobnú trestnú činnosť, pre akú sa vedie trestné stíhanie v prejednávanej veci. Rovnako
sa sťažnostný súd stotožňuje aj s názorom súdu prvého stupňa, že s poukazom na skutočnosť, že
obžalovaný sa trestnej činnosti mal dopúšťať aj v zahraničí, a to v Českej republike, pričom pre
uvedenú trestnú činnosť sa na Okresnom súde Humenné vedie trestné konanie proti obžalovanému
V. pod sp. zn. 1T/79/2018, je daný dôvodný predpoklad, že obžalovaný by sa mohol dopúšťať trestnej
činnosti aj v zahraničí. S poukazom na skutočnosť, že v predmetnej trestnej veci došlo už k zrušeniu
viacerých obmedzení, ktorými bola nahradená väzba obžalovaného V., sťažnostný súd má za to, že
zrušenie obmedzenia spočívajúceho v zákaze vycestovania do zahraničia, nie je dôvodné. Uvedené
konštatovanie zvýrazňuje aj skutočnosť, že toho času, vzhľadom na aktuálnu situáciu so šírením
ochorenia COVID-19, by mohol nastať problém so zabezpečením účasti obžalovaného na hlavnom
pojednávaní, najmä s poukazom na opatrenia jednotlivých členských štátov Európskej únie, ale aj iných,
v súvislosti s možnosťou uzavretia hraníc jednotlivých štátov.
Z uvedených dôvodov krajský súd považoval rozhodnutie súdu prvého stupňa za správne a zákonné,
preto sťažnosť obžalovaného podľa § 193 ods. 1 písm. c) Tr. poriadku ako nedôvodnú zamietol.
jednohlasne
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.
Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.