Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa štvrtok 5. august 2021

Súd: Okresný súd Vranov nad Topľou
Spisová značka: 5C/162/2006

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8806204689
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 08. 2021

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Barbora Kovaliková
ECLI: ECLI:SK:OSVT:2021:8806204689.42

Uznesenie

Okresný súd Vranov nad Topľou v spore žalobcu: W. K., I.. XX. XX. XXXX, Z. T. XX/XX, O. I.
G. proti žalovanému: W. K., I.. XX. XX. XXXX, Z. M. U. XXX/XX, W., zastúpenému: JUDr. Monika
Ilčišinová, advokátka so sídlom Vranov nad Topľou, Herľanská 547, o vyporiadanie bezpodielového
spoluvlastníctva manželov, t a k t o

r o z h o d o l :

S c h v a ľ u j e zmier strán sporu v znení:

„Bezpodielové spoluvlastníctvo manželov sa vyporiadava tak, že:

Do výlučného vlastníctva žalobcu pripadá:

- Nehnuteľnosti:

o zapísané na LV č. XXXX pre okres Vranov nad Topľou, obec Vranov nad Topľou, kat. úz. Vranov
nad Topľou
§ Parcela registra „C“ č. 1623 o výmere 446 m2, zastavaná plocha a nádvorie
§ Parcela registra „C“ č. 1624 o výmere 310 m2, záhrada
§ Stavba, súp. č. 48, postavená na parcele reg. „C“ č. 1623

- finančné prostriedky z predaja potravín na M. T. O. O. I. G. vo výške 4.441,35 eur (133.800,- Sk), ktoré
získal z predaja investičného majetku a tovaru v predajných cenách v zmysle kúpnej zmluvy uzatvorenej
medzi ním a kupujúcou O. N. zo dňa 27. 04. 2005,
- hodnota členského podielu v celosti za 3-izbový družstevný byt na M. T. O. O. I. G., súp. č. XX/XX v
bytovom dome postavenom na parcele 1647/99, LV č. XXXX, kat. úz. Vranov nad Topľou.

Do výlučného vlastníctva žalovanej pripadá:

- finančné prostriedky z predaja potravín v Tovarnom vo výške 331,94 eur (10.000,- Sk), ktoré získala
z predaja tovaru v predajných cenách. Investičný majetok v čase vrátenia priestorov predajne potravín

vlastníkoviužnemalhodnotu,takžetenpodohodesnovýmnájomníkompriestorovbezodplatnenechala
na vypratanie alebo ďalšie užívanie,
- finančné prostriedky z predaja motorového vozidla Volkswagen Bora vo výške 1.643,10 eur (49.500,-
Sk), ktoré získala z predaja motorového vozidla dňa 29. 06. 2005,
- finančné prostriedky prevedené pred rozvodom manželov na účty M., M. a v hotovosti v držbe žalovanej
v celkovej výške 23.235,74 eur (700.000,- Sk).

Ostatné hnuteľné veci zostávajú vo výlučnom vlastníctve toho bývalého manžela, kto ich mal v reálnej
držbe v čase rozvodu bývalých manželov, resp. kto ich výlučne ako vlastník užíval.

Žalobca sa z a v ä z u j e zaplatiť žalovanej sumu 50.000,- eur a to nasledovným spôsobom:
- Prvú časť vo výške 30.000,- eur vyplatí do 7 dní od právoplatnosti uznesenia súdu o schválení zmieru

a to v pomere 50 % ku 50 % pre každú zo spoločných dcér vkladom do banky na nasledujúce účty:o účet dcéry W. B. vedený vo O. Ú.O. Z., F.. M.. IBAN M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX,
o účet dcéry Y. K. vedený v M. M., F.. M.., IBAN M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXX,

- Zvyšnú časť vo výške 20.000,- eur vyplatí do 3 rokov od právoplatnosti uznesenia súdu o schválení
zmieru alebo do 30 dní od predaja nehnuteľností, zapísané na LV č. XXXX pre okres Vranov nad Topľou,
obec Vranov nad Topľou, kat. úz. Vranov nad Topľou Parcela registra „C“ č. 1623 o výmere 446 m2,
zastavaná plocha a nádvorie, Parcela registra „C“ č. 1624 o výmere 310 m2, záhrada, Stavba, súp. č.
48, postavená na parcele reg. „C“ č. 1623 a to v pomere 50 % ku 50 % pre každú zo spoločných dcér

vkladom do banky na nasledujúce účty:
o účet dcéry W. B. vedený vo O. Ú.O. Z., F.. M.., R. M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX,
o účet dcéry Y. K. vedený v M. M., F. .M.., IBAN M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXX
a to podľa toho, ktorá z rozhodných skutočností, nastane skôr.

Žalobca a žalovaná sa týmto dohodli, že sú medzi nimi vyporiadané všetky práva a povinnosti, ktoré

vyplývajú z ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov a žiadne iné nároky z titulu bezpodielového
spoluvlastníctva manželov voči sebe nemajú a v budúcnosti voči sebe nebudú uplatňovať.

Správny poplatok za povolenie vkladu vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností znáša žalobca.

Každá zo strán znáša svoje trovy konania.“

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 06. 07. 2006 domáhal, aby súd vyporiadal
bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.

2. Na pojednávaní dňa 06. 08. 2021 žalobca aj právna zástupkyňa žalovanej uviedli, že sú ochotní
uzavrieť v uvedenom spore zmier. Strany sporu následne uzavreli zmier v znení uvedenom vo výrokovej
časti tohto uznesenia.

3. Podľa § 179 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak je to možné a účelné, súd sa

pokúsi o vyriešenie sporu zmierom, prípadne stranám odporučí, aby sa o zmier pokúsili mediáciou.

4. Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd
vždy pokúsiť.

5. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore
so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

6. Súd podľa § 148 ods. 1, 2 CSP uzavretý zmier medzi stranami schválil, keďže tento zmier je v súlade s
právnymi predpismi, a to s príslušnými ustanoveniami Občianskeho zákonníka, pričom súčasťou zmieru

strán sporu bola aj dohoda o náhrade trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.