Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Rozhodnutie bolo vynesené dňa

Rozhodnuté bolo na súde Mestský súd Bratislava III

Rozhodutie vydal sudca JUDr. Andrea Hrneková

Forma rozhodnutia – Opravné uznesenie

Povaha rozhodnutia – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Zdroj – pôvodný dokument (odkaz už nemusí byť funkčný)

Zobraziť v rámci súdneho konania

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 26Cb/86/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1119208698
Dátum vydania rozhodnutia: 03. 12. 2020

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Andrea Hrneková
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2020:1119208698.3

Opravné uznesenie

Okresný súd Bratislava I v spore žalobcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group,
Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, zast. JUDr. Soňa Pohovejová, advokátka,
Záhradnícka 37, 811 07 Bratislava, proti žalovanému: AXA pojišťovna a. s., Lazarská 13/8, 120 00 Praha
2, Česká republika, IČO: 281 95 604, konajúca prostredníctvom pobočky AXA pojišťovna a. s., pobočka
poisťovne z iného členského štátu, Kolárska 6, 811 06 Bratislava, IČO: 36 857 521, v konaní o zaplatenie

791,29 EUR s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Súd o p r a v u j e záhlavie rozsudku Okresného súdu Bratislava I zo dňa 25. 05. 2020, č.
k. 26Cb/86/2019 - 57, v časti označenia žalovaného tak, že namiesto nesprávne uvedeného: „AXA
pojišťovna a. s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, Kolárska 6, 811 06 Bratislava, IČO: 36 857
521“, má byť správne uvedené: „AXA pojišťovna a. s., Lazarská 13/8, 120 00 Praha 2, Česká republika,
IČO: 281 95 604, konajúca prostredníctvom pobočky AXA pojišťovna a. s., pobočka poisťovne z iného

členského štátu, Kolárska 6, 811 06 Bratislava, IČO: 36 857 521“.

II. V ostatných častiach zostáva rozsudok Okresného súdu Bratislava I zo dňa 25. 05. 2020, č. k.
26Cb/86/2019 - 57, nezmenený.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Bratislava I dňa 19. 06. 2019 sa žalobca domáhal, aby súd

zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 791,29 EUR s príslušenstvom titulom refundácie
poistného plnenia.

2. Rozsudkom č. k. 26Cb/86/2019 - 57, verejne vyhláseným dňa 25. 05. 2020, súd žalobe v celom
rozsahu vyhovel a priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Predmetný
rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 10. 07. 2020.

3. Pri písomnom vyhotovovaní rozsudku zo dňa 25. 05. 2020 došlo k chybe v písaní v záhlaví rozsudku.
Súd namiesto žalovaného AXA pojišťovna a. s., IČO: 281 95 604, konajúca prostredníctvom pobočky
AXA pojišťovna a. s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, IČO: 36 857 521, voči ktorému bola
žaloba podaná, uviedol ako žalovaného len pobočku AXA pojišťovna a. s., pobočka poisťovne z iného
členského štátu, IČO: 36 857 521, ktorá sama nemá procesnú subjektivitu. Uvedené záhlavie rozsudku

je v zrejmom rozpore s podanou žalobou a v nej označeným žalovaným.

4. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C. s. p.“) súd kedykoľvek aj
bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá
opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.5. S poukazom na vyššie uvedené, vzhľadom na to, že v záhlaví písomného vyhotovenia rozsudku bola
urobená chyba v písaní a zrejmá nesprávnosť, súd vykonal opravu v súlade s § 224 C. s. p. tak, ako
je to uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 a § 357 C. s. p.).

Informácie o súdnom rozhodnutí boli získané z pôvodného dokumentu, ktorého posledná aktualizácia bola vykonaná . Odkaz na pôvodný dokument už nemusí byť funkčný, pretože portál Ministerstva spravodlivosti mohol zverejniť dokument pod týmto odkazom iba na určitú dobu.